Когда двери закрылись, старший судья приказал внести последние решения в протокол. Коронная канцелярия получила распоряжение немедленно арестовать Рована Элсмера уже не как временно задержанного в частном доме, а как обвиняемого в незаконном распоряжении имуществом Вейров, похищении ключей, использовании запрещённых лекарственных составов и содействии заговору против короны. Берна оставляли под защитой до окончания показаний, Финн освобождался от ответственности как несовершеннолетний слуга, действовавший под угрозой, а Селесте назначали независимую охрану и лечение до выяснения степени воздействия на её волю.
— Леди Ливия Рейн должна явиться в коронную канцелярию до полудня, — добавил Грейвс, сверяясь с бумагами. — Ей запрещается покидать столицу до рассмотрения попытки снять слепок с ключа Вейров и связей с домом Морвен.
— А барон Тевис? — спросил Адриан.
Ренан посмотрел на Каэля.
— Приказ на задержание уже был подготовлен после бала, но он успел скрыться.
— Теперь не успеет далеко уйти, — ответил Каэль. — После сегодняшнего решения ему больше негде покупать защиту именем Морвенов.
Голос его прозвучал ровно, однако последние слова дались тяжелее обычного. Я повернулась и увидела, что кровь на перевязи у плеча распространилась почти до груди. Мира заметила одновременно со мной и сразу нахмурилась.
— Суд закончен? — спросила она у старшего судьи таким тоном, будто отрицательный ответ всё равно ничего не изменил бы. — Потому что лорду Ардену нужен лекарь, а его собственное мнение по этому вопросу больше не учитывается.
— Я способен постоять ещё несколько минут, — возразил Каэль.
— Именно поэтому Вас следует уложить немедленно, пока Вы не решили доказать, что способны ещё и провести допрос.
Ренан спустился с возвышения и остановился напротив друга. Несколько мгновений он молча смотрел на повреждённую руку, затем перевёл взгляд на меня, на светящийся ключ и серебряный оттиск.
— Полагаю, объяснение того, почему вы оба знали слишком много, может подождать до утра, — произнёс он. — Причём очень позднего утра.
— Разумное решение, — ответил Каэль.
— Не привыкай. Я всё ещё намерен задать достаточно вопросов, чтобы ты пожалел, что пережил дорогу.
— Уже жалею.
— Лжёшь.
— Разумеется.
Я невольно улыбнулась. После нескольких часов, когда королевство едва не сменило династию, их привычный разговор показался почти невозможной роскошью. Эдмар услышал и впервые за весь вечер позволил себе усталую улыбку, но она быстро исчезла, когда он посмотрел на неоконченное решение об отстранении.
— К рассвету следует обратиться к людям, — сказал король. — Подлинный договор будет предъявлен представителям домов и коронным писцам, а заверенные копии отправят в гарнизоны. Нельзя позволить, чтобы Исолда проиграла в суде, но победила на улицах.
— Я подготовлю текст, — сразу ответил Грейвс.
Адриан посмотрел на него с искренним недоверием.
— Вы провели здесь столько времени, едва удержали короля на троне и всё ещё хотите писать?
— Именно поэтому текст должен готовить я. После сегодняшнего я не доверяю никому формулировку даже приглашения на завтрак.
— Тогда хотя бы сначала поешьте.
Грейвс замер, будто предложение застало его врасплох, после чего нахмурился.
— Это разумно.
— Запишите в протокол, — посоветовал Адриан. — Иначе завтра откажетесь.
Старший судья наконец ударил молотком. Звук прокатился по залу, но на этот раз я не вздрогнула. В первой жизни каждый удар колокола приближал палача, а голос судьи лишал меня имени, титула и права вернуться в родную землю. Теперь тот же зал официально признал меня хранительницей, вернул дому Вейров право свидетельствовать и подтвердил, что моя кровь не была доказательством преступления только потому, что враги сумели оставить на серебре белого ворона.
Люди начали расходиться медленно, всё ещё оглядываясь на договор и пустое место, где недавно сидела Исолда. Некоторые подходили к королю, другие спешили покинуть зал до того, как Грейвс вспомнит ещё один вопрос для протокола. Стража открыла главные двери, и внутрь ворвался холодный предрассветный воздух вместе с шумом площади. Толпа пока не знала решения, но скоро услышит его, и впервые правда должна была добраться до людей раньше новой лжи.
Каэль сделал шаг и слегка качнулся. Я успела взять его за здоровую руку прежде, чем он восстановил равновесие.
— Не говорите, что просто устали стоять, — предупредила я.
— Я собирался сказать, что пол неровный.
— В коронном суде?
— Особенно здесь. Закон вообще редко стоит на ровной поверхности.
— Каэль.
Он посмотрел на меня, и привычная насмешка в его глазах стала тише.
— Я в порядке.
— Нет, — ответила я, не отпуская его руки. — Но будете. На этот раз у нас есть время.
На несколько мгновений он замолчал. Возможно, тоже вспомнил площадь, к которой когда-то не успел, раны, настоящие письма и мою улыбку перед смертью. Затем Каэль осторожно сжал мои пальцы.
— Да, — произнёс он. — Теперь есть.
Мы направились к выходу вместе. Адриан шёл рядом и уже спорил с Мирой о том, кто из них проследит, чтобы Каэль действительно дошёл до лекаря, Грейвс собирал бумаги, Ренан отдавал первые распоряжения, а король Эдмар снова надел перстень с большой печатью. Маленький белый ворон сидел на моём запястье, серебряный терновник мягко светился под кожей, и ключ больше не казался тяжёлым, хотя теперь я понимала, какую ответственность держу в руке.
В прошлой жизни коронный суд закончился словами о том, что Элиана Вейр лишается имени, дома и права распоряжаться собственной судьбой. Сегодня я покидала тот же зал, сохранив всё, что у меня однажды отняли, и только теперь поняла: настоящая расплата заключалась не в том, что Исолду увели в цепях, лишили титула и заставили отвечать за совершённое. Она заключалась в том, что на этот раз меня не удалось стереть.
Эпилог. После восьмого удара
Каэль сделал мне предложение через две недели после коронного суда, когда я в очередной раз меняла повязку на его плече. Рана заживала плохо не из-за серебра, как утверждал он, а потому, что командующий теневой гвардией считал рекомендации лекарей приблизительными и уже трижды пытался вернуться к тренировкам.
— Сядьте ровнее и перестаньте напрягать руку, — потребовала я, осторожно снимая пропитавшийся кровью бинт. — Если рана снова откроется, лекарь запретит Вам даже смотреть в сторону меча.
— Вы не должны менять мне повязку, — неожиданно произнёс Каэль.
Я подняла на него глаза, не выпуская чистого бинта.
— Это ещё почему?
— Лекарь сказал, что подобные обязанности следует доверять жене или человеку, имеющему официальное право вмешиваться в лечение.
— У Вас нет жены, а право вмешиваться я получила в тот момент, когда Вы явились в суд с незажившей раной и попытались убедить всех, что прекрасно себя чувствуете.
— Первую проблему решить проще.
Каэль достал из кармана небольшое серебряное кольцо с белым вороном и положил его на стол между нами. Несколько мгновений я смотрела сначала на кольцо, затем на него, пытаясь понять, действительно ли командующий теневой гвардией решил сделать предложение, пока я держала возле его плеча окровавленную иглу.
— Вы пытаетесь вынудить меня согласиться с помощью перевязок? — спросила я, едва удерживая серьёзное выражение лица.
— Я оставляю Вам выбор: стать моей женой или больше не прикасаться к моим бинтам.
— Это не выбор, Каэль.
— Я командующий, а не поверенный. За безупречными формулировками следует обращаться к Грейвсу.
— И если я откажусь, Вы действительно станете перевязывать рану самостоятельно?
— Разумеется, — ответил он настолько спокойно, что я поняла: действительно станет и скорее позволит себе истечь кровью, чем нарушит собственное слово.