— Но вы жили на границе под чужим именем. Род мог бы задать вопросы.
Я повернулась к ней.
— Назовите ваше имя.
Она растерялась.
— Сорина Веш.
— Сорина, когда женщину лишают защиты рода и отправляют к северной границе, она имеет право жить так, как сумеет. Если род хотел задавать вопросы, ему следовало убедиться, что она доехала живой.
Сорина замолчала.
Миледа мягко вмешалась:
— Никто здесь не желает вам зла, госпожа Тавран. Просто ваше возвращение вызывает тревогу. При дворе помнят прошлое.
— Я тоже.
— Но прошлое не всегда такое, каким кажется из боли.
Вот теперь я поняла, зачем ее посадили напротив.
Миледа не собиралась спорить. Она собиралась растворять факты в мягкости. Делать каждую резкую грань моей истории «сложным прошлым», «неоднозначной болью», «общей ошибкой».
Удобно.
Если все сложно, никто не виноват.
— Мое прошлое довольно простое, — сказала я. — Муж привел другую женщину. Совет назвал меня бесплодной. Меня изгнали. На северном тракте меня оставили умирать. Теперь мое дело в архиве закрыто без отметки о прибытии. Какая часть кажется вам неоднозначной?
Миледа опустила глаза.
Красиво. Сдержанно. Так, чтобы окружающие видели не поражение, а достоинство.
Кассана не стала защищать ее.
— Вы стали жестче.
— Север полезен для характера.
— И для языка, как вижу.
— Язык у меня был и раньше. Просто в вашем доме женщину слушали только тогда, когда она соглашалась.
Кассана чуть прищурилась.
— Вы забываете, с кем говорите.
— Нет. Именно поэтому говорю ясно.
Тишина за столом стала напряженной. Не неловкой, а ожидающей. Женщины смотрели то на Кассану, то на меня. Для них это тоже был завтрак-проверка. Кто встанет сильнее? Мать главы рода или изгнанная, которая вернулась с договором?
Кассана не повысила голоса.
— У вас есть сын.
Вот и настоящая причина.
Никаких плавных переходов.
Никаких просьб.
Прямо к сердцу.
— Есть, — ответила я.
— Сколько ему лет?
— Достаточно, чтобы не быть темой чужого завтрака.
— Его дар заметили во дворе.
— Во дворе многие замечают то, что им выгодно.
— Не играйте словами. Если мальчик имеет драконью кровь, он не может оставаться вне закона рода.
Я ощутила, как пальцы сами сжались под столом.
— Мой сын не вне закона. Он под моей защитой.
— Материнская защита не отменяет родовое право.
— Родовое право не отменяет мать.
Миледа подняла на меня взгляд.
— Если ребенок действительно связан с Керданами, разве вы не хотите для него лучшего? Образования, защиты, положения?
— Я хочу, чтобы его не использовали как повод забрать у меня жизнь во второй раз.
На этот раз Миледа не ответила сразу.
Кассана заговорила вместо нее:
— Вы считаете нас чудовищами.
— Я считаю вас людьми, которые умеют оправдывать жестокость пользой рода.
Старшая женщина за столом, до этого молчавшая, тихо произнесла:
— Без рода дракон не выживает.
Я посмотрела на нее.
— Без матери ребенок тоже.
Эта фраза закрыла стол лучше любой двери.
Кассана поднялась.
Не резко. Не в гневе. Просто решила, что публичная часть закончена.
— Пройдемте, Эсмира.
Я тоже встала.
— Если это разговор о Нарене, он будет при моем свидетеле.
— Это разговор о вас.
Миледа смотрела на нас с любезным спокойствием.
Мне не понравилось, что она не возразила. Значит, либо знала, что скажет Кассана, либо уже получила от завтрака то, что хотела: увидела мои границы, услышала мои слова, проверила реакцию других женщин.
Я пошла за Кассаной в соседнюю комнату.
Это была малая библиотека. Не рабочая, скорее комнатка для уединения: несколько шкафов, письменный стол, два кресла, окно на зимний сад. Кассана закрыла дверь сама.
— Вы стали опасной, — сказала она без вступления.
Я остановилась у кресла, но не села.
— Для кого?
— Для себя. Для сына. Для Райгара.
— Порядок важнее людей. Да, я уже поняла вашу семейную мысль.
Она посмотрела на меня почти с раздражением.
— Вы думаете, я ничего не чувствую?
— Я думаю, что вы давно решили не считать чувства аргументом.
Это попало.
Не сильно, но точно. В ее глазах мелькнуло что-то живое и сразу исчезло.
— Пять лет назад я поддержала решение Совета, — сказала Кассана. — Потому что род не мог позволить главе остаться в бесплодном браке с женщиной, вокруг которой было слишком много сомнений.
— Сомнения создали ваши люди.
— Возможно.
Я не ожидала этого слова.
Кассана продолжила:
— Но даже если часть доказательств была ложной, вы должны понять: родовое право не исчезнет от вашей боли. Если мальчик Райгара...
— Осторожнее.
Она сделала паузу.
— Если мальчик имеет кровь Керданов, Совет будет требовать проверки. Потом признания. Потом передачи его под защиту рода.
— Он уже под защитой договора.
— Договор заключен Райгаром в состоянии болезни.
— Попробуйте оспорить его, и весь север узнает, что глава рода не отвечает за свою кровь и слово.
Кассана молчала.
Впервые я увидела в ней не только холод, но и расчет, столкнувшийся с чужим расчетом.
— Кто научил вас говорить так? — спросила она.
— Ваша семья.
Ответ был честным.
Кассана отвернулась к окну.
— Миледа не простит вам возвращения.
— Миледа мне ничего не давала, чтобы я нуждалась в ее прощении.
— Не недооценивайте ее. Она мягче, чем кажется, но не слабее.
— Я не недооцениваю женщин, которые улыбаются с чужим браслетом на руке.
Кассана повернулась ко мне.
— Браслет больше не ваш.
— Он не ее.
Слова Нарена повторились почти сами.
Кассана услышала в них больше, чем я хотела.
— Мальчик сказал то же самое.
— Дети иногда замечают очевидное.
— Или слышат родовые вещи.
Я молчала.
Она сделала шаг ближе.
— Эсмира, послушайте внимательно. В этой резиденции есть люди, которые захотят использовать мальчика. Не все из них враги Райгара. Некоторые будут уверены, что служат роду. Это опаснее личной ненависти.
— Вы предупреждаете меня?
— Я предупреждаю мать ребенка, которого может разорвать между законом и кровью.
Я не хотела верить ее словам.
Но они звучали не как угроза.
Как опыт.
— Почему сейчас? — спросила я. — Пять лет назад вы не предупреждали меня, когда меня отправляли на север.
Кассана не отвела взгляда.
— Пять лет назад я считала вас слабой.
— А теперь?
— Теперь думаю, что слабая женщина не выжила бы.
Это не было извинением.
Да я и не ждала.
— Я не отдам сына, — сказала я.
— Тогда готовьтесь не к одной Миледе. Готовьтесь к Совету. К жрецам. К тем, кто решит, что мальчик важнее вашего права быть его матерью.
— А вы среди них?
Кассана долго молчала.
— Я еще не решила.
Честно.
Холодно.
Почти уважительно.
— Тогда решайте быстрее, — сказала я. — Потому что если вы станете между мной и Нареном, я не буду думать о вашем возрасте, положении и том, что вы мать Райгара.
В ее взгляде мелькнуло что-то похожее на одобрение.
— Теперь я понимаю, почему пламя его не отпустило.
Мне не понравилась эта фраза.
— Пламя не имеет отношения к прощению.
— Имеет. Только не так, как думают романтичные девочки.
— Я давно не девочка.
— Да. Это тоже заметно.
Я вышла из библиотеки без поклона.
В гостиной Миледа все еще сидела за столом. Женщины вокруг нее говорили тише, чем до моего ухода. Когда я появилась, она поднялась.
— Надеюсь, разговор с Кассаной не утомил вас.
— Меня утомляют только люди, которые считают мягкий голос заменой честности.
Она улыбнулась.
— Как жаль. Во дворце вам будет трудно.
— Я здесь не для удобства.
На этом завтрак закончился.