Литмир - Электронная Библиотека
Содержание  
A
A

Я рассматриваю этот промежуток времени (эти четыре года и пять месяцев) как действительно эмоциональный мост между стихотворением Джейн в Примечании 6 к 936-му сеансу и двумя, которые она написала в марте 1977 года. Все три полностью согласуются не только с ее, но и с моими собственными убеждениями и эмоциями. Ибо сейчас, в связи с двумя "новыми" стихотворениями, я испытываю те же глубокие ощущения, что и в связи с проблемами Джейн, когда писал в Примечании 6: "Возможно, именно ее поэтическое искусство выражения помогло мне так сильно отождествиться с ее эмоциями, но я внезапно почувствовал, что даже никогда по-настоящему не понимал бесконечной глубины ее проблем и ее реакций на них". Таким образом, все три стихотворения представляют собой произведение, в котором она исследует во времени и эмоциях различные аспекты общего набора убеждений о дружелюбных коллегах-экстрасенсах и чувстве безопасности.

Теперь, однако, я сделал еще один маленький шаг и понял, что если три стихотворения отражают глубокие страхи Джейн, связанные с ее способностями, их также объединяет ее решимость продолжать использовать эти дары. Ее "неизменное направление", выраженное в Первом стихотворении ниже, напрямую связано с материалом о ней, который я процитировал из Сета в Примечании 6 к Сеансу 931 в главе 9 "Снов"": "Однако ничто не удержало бы его на сеансах в течение такого количества времени, если бы он этого не хотел." (Сеанс, который я цитировал, состоялся в феврале 1980 года, когда Джейн выступала от имени Сета более 17 лет.)

Еще раз, как я делал в Примечании 6 к 936-му сеансу, я соединяю короткие строки Джейн в каждой строфе ее стихов, разделяя строки символами.

Стихотворение первое

Если злые зимние корни есть / во многих моих сезонах |
дикость, которую не сдержать | разума путями — /
сила, загадочная и / более дикая, чем /
осени безумный пыл / (бушующий, но прекрасный, оранжевые и /
зеленые листья сорваны, | падают всюду) /
значит, так все оно и есть.
И поскольку осенний суровый / настрой имеет свои /
причины — в  моей природе | в разуме глубочайшем / все так должно и быть…/
мое неизменное | направление — /
Хотя мои мысли уходят поодиночке / кажутся отдельными /
они движутся в одной стихии / силе / несутся невесомо— /
Тогда вместе с ними позвольте мне / получить такую поддержку /
хотя мои бурные путешествия несут меня, | как и их, /
над шумящими верхушками деревьев. / Для высших однако /
небо хранит все / в безопасности.

Стихотворение второе

1

Если я сошла с ума — / странно вывернуты ноги — /
полусогнутые руки — / больше прямо не хожу — /
я физический изгнанник — / и ментальности злой дух — |
что ж, не будет извинений — пред собою/ от себя.
Если бьешься головою / в небо | это посылает — /
искушение все бросить; / мнительная, сбита с толку /
как испуганная кошка / ты рычишь на доброту: /
притворяешься, что лижешь или может и кусаешь / но себя — /
и слишком страшно, даже /чтоб вилять хвостом.

2

Теперь пришло время сказать — /"Все в порядке"/
и взять |волшебную кость, / отведать/ ее странно новый /
ее магический вкус. / Я бродила вокруг / слишком долго /
принюхиваясь; кругами; | и я так и не сказала / спасибо, благодарю!

3

Кто-то  очень волшебный / снял с меня поводок / и я была так напугана /
Я притворилась, что он / был еще там, даже / крепче, чем раньше.
"Гм", — произнес волшебный голос. / "Ты свободна — /
разве ты не замечаешь? | Почему бы тебе не сбежать /как счастливому/
дикому зверю?" | И я сказала: "Не лги. / все равно я не буду слушать."
Это было давно. | Теперь я дрожу, устала, |
привязанная одна на черном  страшном ветру. / Я продолжаю дергать /
поводок, которого нету / но который на столько реален.
Что настоящие ножницы / не порежут / такой поводок. /
И, я создаю / иллюзорные | которые разрезают |
мой поводок мечты / на тысячу серебряных / кусочков — /
которые тают перед моими / глазами реальной мечты.

ГЛАВА 12

ЖИЗНЕННЫЕ ОБЛАКА

СЕАНС 939, 25 ЯНВАРЯ 1982 Г

9:48 вечера понедельника

(Со времени диктовки Джейн "Снов" прошло еще два месяца. У нас был очень спокойный сезон отпусков. Сейчас до нового года почти месяц; погода холодная, но на замерзшей земле практически нет снега. Наша почта такая же обильная, как и всегда. Эти "неиспользованные промежутки времени", эти долгие недели, проходящие между последними главами "Снов", стали для меня очень тревожными, поскольку они выходят за рамки естественных творческих ритмов Джейн. У нее даже было не много частных сеансов во время этих перерывов в работе над книгой, она провела всего два частных сеанса между главами 10 и 11 и четыре между главами 11 и 12. Сама эта редкость является очевидным "симптомом" наших психических и физических проблем.

Я расцениваю первый из четырех сеансов, которые Джейн провела перед началом главы 12, как ключевой, действительно важный для нас. Мы чувствуем, что это знаменует поворотный момент — и все же, как это ни парадоксально, мы совсем не уверены, что сможем повернуть в правильном направлении! Джейн провела сеанс всего через неделю после последнего сеанса для главы 11 [24 ноября 1981 года], и я представляю его здесь в Примечании 1.

Мы тщательно обсудили этот сеанс на следующий день, 2 декабря, и Джейн закончила тем, что отказалась от того, что я написал в некоторых своих заметках. Она проявила больше оживления, чем я видел в течение некоторого времени, и я был рад согласиться с тем, что она высказала несколько хороших замечаний; с другими я не согласился. Я попросил ее напечатать краткое изложение своих замечаний для включения в наш следующий сеанс. В то же время я старался облегчить ей саму работу по набору текста. Я уже делал для нее кое-что раньше.2 В последнее время у нее возникли проблемы с тем, чтобы удобно поднимать руки достаточно высоко, и дотянуться до пишущей машинки, когда она стоит на дубовом столе в ее кабинете, либо на стандартном металлическом столе для печати. Я потратил время, чтобы соорудить низкий, очень прочный стол, столешница которого находится чуть выше ее колен, когда она сидит в своем офисном кресле; ей гораздо легче работать с пишущей машинкой на этом низком уровне. Она допускает ошибки при наборе текста, потому что ее пальцы плохо работают, но она стремится повысить свою точность за счет работы. [И ее почерк не такой ровный, как раньше.] Когда она печатала 3 декабря: "Роб только что сделал новый деревянный стол для набора текста, правильной высоты и т. д., и я сейчас его опробую. Это сработало отлично, хочу запустить журнал, хочу запустить проект, я также хочу снова начать сеансы или все равно говорю себе об этом".

62
{"b":"768623","o":1}