— сентябрь 1974 года
(Четыре года назад я не осознавал, что Джейн размышляла о том, чтобы покинуть физическую реальность. Если бы я знал, то был бы сбит с толку — по крайней мере, поначалу. Ей было 47 лет; я был на 10 лет старше, как писала тогда Джейн о том, как черпала во мне силу, прикасаясь к моей руке, в апреле 1980 года она тронула мое сердце, когда я нашел это стихотворение:)
(идеи во время вождения с Робом Суном.)
Однажды я шла мимо мира,
наполовину решив не оставаться,
когда увидела, что ты там стоишь,
на десять лет опередив меня во времени,
но так близко в пространстве,
что я протянула руку
и коснулась твоей руки.
— 26 апреля 76 года
("Несмотря на все ее душевные и физические проблемы, моя жена все еще могла написать стихотворение со смиренной благодарностью земле. Удивительно!" Такова была моя первая мысль, когда я нашел это стихотворение. Джейн любила тогда физическую жизнь с глубокой, интуитивной и психической невинностью — и любит до сих пор. Я не понимаю, как она может выразить эту земную любовь более ясно, просто и красиво, чем здесь. Тем не менее, для меня это стихотворение также содержит много других смысловых слоев:)
письмо земле
Я сделала все, что могла,
с твоим сладким наследием крови,
одним существом, подобным всем остальным,
рожденным твоей силой и доброжелательностью,
удостоенный чести разделить с тобой то, что ты есть,
ибо умножение вашей любви
не знает предубеждений,
поэтому позволь мне смиренно
выразить свою благодарность
— 1976
(В этом стихотворении, которое она написала всего год назад, Джейн имеет дело не только с преобразованием своей работы в ее неизбежную литературную, физическую форму, но и подтверждает свою веру в то, что ее индивидуальное сознание будет жить после ее физической смерти. И все же, как и в первом стихотворении этой серии, она все еще думала о своей смерти четыре с половиной года спустя. Теперь я вижу, что, учитывая жизненные трудности, которые она выбрала, такие мысли будут продолжать играть заметную роль в реальности, которую Джейн создает для себя:)
Я свою жизнь переносила всегда в письмо,
и однажды она будет заключаться
только в написанных именах и гласных,
в чистых абзацах,
извлеченных из дней таинственной жизни.
Даже до события смерти
Я планирую место отдыха своего разума,
как будто в мысли есть вторая жизнь,
которая бросает вызов
более короткому сроку службы мозга
и поднимается без крови, плоти, рук и глаз,
самодостаточная, наконец-то по-настоящему живая;
как какой-то мысленный воздушный шар,
наконец-то взявший безопасный курс
в неизведанные небеса,
когда рука, держащая его,
отпустит.
— 17 апреля 1979 г.
ВВЕДЕНИЕ РОБЕРТА Ф. БАТТСА
Как только я понял, что "Сны", "Эволюция" и Реализация ценностей будут настолько длинными, что потребуют публикации в двух томах, я начал думать о том, как я собираюсь обобщить здесь весь материал, который Джейн, Сет и я внесли в Том 1. У меня возникла забавная идея, что если бы я выполнил свою работу так, как мне действительно хотелось, это введение было бы таким же длинным, как и сам первый том! Затем я понял, что длинное, подробное введение для тома 2 вряд ли необходимо, и я начал расслабляться по поводу этой задачи. Что необходимо, так это чтобы читатель внимательно ознакомился с томом 1, прежде чем углубляться в том 2. Нет лучшего способа понять сложные темы этой первой книги. Однако я могу помочь начать этот процесс, представив короткие блоки материала от Сета-Джейн и от меня. Затем я добавлю несколько своих собственных комментариев позже. Во-первых, заголовки Сета для шести глав тома 1 дают общее представление о его материале в этой книге:
Глава 1 Перед началом
Глава 2 В начале
Глава 3 Лунатики. Мир в Раннем Трансе. Пробуждение вида
Глава 4 Древние сновидцы
Глава 5 "Райский сад". Человек "Теряет" Тело Своего Сна и обретает "Душу"
Глава 6 Генетическое Наследие и Предпочтения Реинкарнации
Во-вторых, вот заключительный абзац моей последней заметки к тому 1: "Сет использовал сеанс 909 в качестве связующего звена между главами 6 и 7 в "Снах". Это означает, что теперь связующим звеном — скажем, очень эффективной приманкой — между томами 1 и 2 служит этот сеанс. Действительно, оглядываясь назад, почти кажется, что Сет, эта "энергетическая сущность личности", спланировал все именно так! И мы с Джейн с большим интересом ожидаем окончательной версии "Снов", потому что, как всегда, эта работа будет для нас такой же поучительной и познавательной, как и для любого другого. Я благодарю каждого читателя за его или ее терпение, проявленное при согласии с публикацией "Снов" в двух томах".
Наша издательская компания очень терпеливо ждала несколько лет, пока мы с Джейн боролись за выпуск книги; за все это время никто никогда не оказывал на нас давления, чтобы мы поторопились и закончили работу. Мы всегда были и остаемся очень благодарны за эту свободу.
Некоторые из моих эссе в "Снах", когда я имею дело с личными проблемами Джейн, мучительны; они поражают в самое сердце страхом перед болезнью, инвалидностью и даже смертью, заставляя нас осознанно смотреть в лицо этим возможностям, в то же время они точно отражают наши столь же глубокие внутренние потребности и побуждения. В "Снах" я представляю отчет о борьбе Джейн с ее "физическими симптомами" в самом ясном виде, на который способен. Я также жду от каждого читателя самого лучшего понимания, превосходного понимания, даже если проявить эти качества может быть нелегко. Но, на мой взгляд, они жизненно важны для понимания того, что представляет собой материал Сета.
Я давно понял, что великие творческие способности Джейн настолько тесно связаны с ее личными проблемами, что они неразделимы. Ни один из нас никогда не был заинтересован в том, чтобы выпустить серию просто "психических книг" как таковых, лишенных всех тех человеческих и интимных подробностей, которые накапливаются в течение нашей жизни, обогащая моменты и дни, недели и годы, создавая целостную реальность нашей жизни. Я также верю, что в обычных условиях каждое живое существо на земле использует такой процесс обогащения, приспосабливая его к своим уникальным, индивидуальным целям. Очевидно, что в более широком смысле мы с Джейн верим, что земля — да и сама Вселенная — живая.
Я верю, что часть этого обогащения включает всемирное (и, возможно, универсальное) целебное действие, которому способствует каждая живая форма — что, по крайней мере, здесь, на земле, эта жизненная сила нашего собственного творчества поддерживает нас в бесконечном великом синтезе возрождения. Тем не менее, я ничего не читал об этом, по крайней мере, изложил именно так. Наш вид должен изучить весь предмет глобального исцеления, чтобы использовать полученные знания, и чтобы отправиться в новые области мышления и чувств.