— Слушай, — она тронула капитана (теперь, видимо, уже бывшего) за локоть. — Мы сами недавно решили. Ну, отдохнуть, понимаешь? Мои картины ужи с год как стали продаваться очень хорошо. В Игре сейчас вообще мода на предметы роскоши… Я подкопила денег. И после того, что случилось… я пока не хочу обратно.

Хозяйка Санвея медленно поставила чашку на стеклянный столик, стараясь, чтобы американка не заметила нервную дрожь тонких пальцев.

— Веспер, конечно, дурак, что никак тебя не подготовил, — продолжала та. — Но мы не знали, как ты среагируешь.

— Мне всегда казалось, что в этом плане я довольно адекватная, — выдавила Маргарита.

— Ты — разная, — внезапно подал голос навигатор. — Но мы действительно были неправы. Извини.

— Ты можешь гостить у нас, сколько хочешь! Мы всегда тебе рады! — Джен заглянула в глаза подруги (тоже, наверное, бывшей).

— Спасибо, — механически ответила капитан, поднимаясь. Уже у самого выхода она обернулась. Лучи заката золотили две замершие рука об руку фигуры.

Не стоило говорить последнюю фразу, но очень уж накипело: всегда стараешься сглаживать конфликты, обходить острые углы, беречь чужие чувства, а потом выясняется, что «ты разная». И далеко не в лучшем смысле слова.

— Счастья вам… персонажи, — она криво усмехнулась и тихо прикрыла за собой дверь.

Будущее семейное гнездышко Джен и Веспера осталось далеко позади. Солнце уже совсем зашло, и маленький южный городок погрузился в бархатную ночь, разбавленную рыжим светом фонарей.

Маргарита, не разбирая дороги, бродила по улицам. В душе было пусто, но на щеках женщины не показалось ни слезинки. Обида, злость и разочарование кипели внутри, не находя выхода.

Была ли в этом толика зависти? Возможно. Растоптанные ожидания из-за того, что она наконец позволила себе привязаться к кому-то? Наверняка. Впрочем, ребята были в своем праве. Они никого не хотели обидеть. Глупо было винить их за желание просто жить и строить счастье. И понимание данного факта злило еще сильнее.

Если бы они сказали на Санвее, а не оставили ее за бортом внезапно, в незнакомом мире, все было бы проще. Или нет?

Капитан остановилась.

Город жил своей жизнью. Из пляжной кафешки доносилась приглушенная музыка. Запах цветов, показавшийся таким приятным вначале, казался синтетическим и раздражал до дрожи. Мардж поймала себя на желании выйти из Игры и вдохнуть стерильную прохладу больничной палаты. Настоящую, без создающих настроение ароматизаторов и привкусов чужого вранья.

Стоп! Хватит.

Никто не врал тебе, капитан Марджери Санвей. Накосячили, не зная, как преподнести информацию, да. Но кто не делает ошибок?

Люди вообще всегда в первую очередь задумываются о своих чувствах, и это нормально. А те, кто пытается выстраивать жизнь только исходя из чужих ожиданий, рано или поздно вовсе слетают с катушек. И где же баланс?

Женщина неспеша направилась в сторону ресторанчика. Несмотря на поздний час, народу было полно. Многие танцевали.

Заказав большой кофейный коктейль, она устроилась за столиком в углу. Отрицательно покачала головой на заинтересованный взгляд скучающего за барной стойкой мужчины. Просидела так, раздумывая обо всем, еще час или полтора.

Обида улеглась, отступила. Сменилась подобием радости за друзей. Джен всё-таки молодец! Надо же, нашла свое призвание, даже тут. И ничего, что капитан пока не могла похвастаться тем же. Всему свое время. И нужно надеяться, что этого самого времени еще много.

Хозяйка звездолета поднялась, решительно вышла в ночь.

До рассвета оставалось еще несколько часов, но в доме у моря спать так и не ложились. Окна манили теплым уютным светом, в густой листве сада шуршали невидимые мелкие зверушки. На осторожный стук открыли почти сразу.

— Извини, — решительно сказала Маргарита.

Джен, как была, босиком, выскочила за порог и крепко обняла подругу.

— Это ты извини, — всхлипнула она. — Мы правда как-то сумбурно все сделали. Ну вот ничего мужикам поручать нельзя!

Обе хихикнули сквозь наворачивающиеся слезы и вошли в дом.

Веспер тоже не спал. Он застыл в нерешительности, не торопясь навстречу. Но когда капитан оказалась в прихожей, молча обнял обеих женщин. Постояли немного. Было тепло, уютно и правильно.

Вот оно, настоящее.

Реальность — не в стенах больничной палаты. И не в тщательно прописанных компьютерщиками деталях виртуального мира. Только в людях. Пока остаются светлые чувства, перевешивающие сиюминутные обиды, пока пытаешься понять других и способен искренне желать им счастья — ты не можешь считаться просто персонажем. Ты живой. И твой мир достоин существования.

Именно сейчас Марджери поняла, что будет биться за Игру до последнего. С сектантами, с обстоятельствами, с кем угодно! Пусть там, в реале, власти и программеры находят способы простимулировать людей жить. И объяснить им, что виртуал — не лучше, что он вовсе не панацея. Что быть счастливым — исключительно вопрос личного выбора.

Каждый день тысячи людей принимают это решение. Как пропускать через себя окружающие события: тонуть в обидах, злости, зависти или попытаться найти светлую сторону. Подходить к жизни с позиции жертвы или менять ее, опираясь на собственные поступки? Даже по чуть-чуть, по крупице, начиная с малого.

Почему так часто остаются несчастными те, у кого, казалось бы, есть все? Почему нередко сияют искренней улыбкой изможденные лица тех, кому приходится бороться за каждую крупицу существования? Не потому ли, что все это — лишь вопрос осознанного выбора? Вопрос отношения и осмысления.

***

Друзья просидели в гостиной до рассвета. Смеялись, грустили, смотрели, как первые лучи солнца окрашивают водную гладь в оттенки фуксии и лазури. А потом проспали до середины дня и все вместе бродили по городу, пока не наступили сумерки.

На следующее утро Маргарита со спокойной душой засобиралась на Санвей. Вести его вполне можно было в одиночку, а загадочная встреча на Оке Дракона так и не давала покоя.

— Знаешь что? Мы тебя проводим, — решительно заявила Джен.

— Ребят, это совершенно не обязательно, — Мардж действительно не хотела отвлекать их от обустройства нового быта.

— Возражения не принимаем!

— В поезде скучно, — поддержал подругу Веспер. — А толпой дорога веселее.

На том и порешили.

Обратный путь в монорельсовом вагончике действительно пролетел как один миг. Вспоминали забавные и страшноватые эпизоды звездных странствий. Строили планы. Любовались на вездесущих птиц.

Только про хакеров Маргарита не стала рассказывать в подробностях. Ей и самой-то не хотелось вспоминать, а портить настроение молодой паре — тем более. Если у террористов получится стереть весь мир, пусть последние его недели пройдут для игроков безоблачно и радостно.

И вот — потрепанный трап родного корабля.

Навигатор с пилотом по устоявшейся привычке первым делом кинулись заваривать чай, а капитан отправилась переодеться с дороги. И… очнулась, стоя в гостиной с блокнотом американки в руках. Под ногами валялся карандаш, виски холодил выступивший пот, а взгляды команды отличались крайней степенью заинтересованности.

Страница оказалась коряво исписана, но зрение отчего-то фокусировалось с трудом.

— Та-ак, — протянула Маргарита, присаживаясь на подлокотник дивана.

— Та-ак? — в тон ей вопросительно подала голос Джен.

Веспер со своего привычного просиженного кресла тоже смотрел очень выразительно.

«Маргарита, это Олерид», — наконец сумела прочесть хозяйка Санвея и вздрогнула. Как? Он что, тоже хакер? Пользование чужими личностями — это нечто новенькое!

«Прости меня, что отправляю сообщение так. Слабое оправдание, но это был единственный путь, а речь идет о жизни и смерти. На Игру совершаются хакерские атаки. Они стирают локации и живых игроков. Навсегда. Нынешняя техподдержка не справляется», — ладно, тут не удивил.