Ревик отключился от Барьера, стиснув зубы. Когда он взглянул на Врега, широкоплечий видящий жестом показал понимание. В его обсидианово-черных глазах не виднелось ни капли удивления.
— Говорил же тебе, что нам нужно за ней присмотреть, — произнёс видящий с китайской внешностью. — Она Мост, а не какая-нибудь грязнокровная любительница червяков с Аутер-Рич. Ей не так просто манипулировать, брат, — он слабо улыбнулся. — Даже тебе.
— Она в бл*дском подвале, — прорычал Ревик, матерясь. — Я сказал Джону ждать с ней наверху. Держать её в том проклятом номере. Я знаю, что он меня услышал.
Врег жестом показал, что понимает его слова, но его взгляд по-прежнему говорил, что он не слишком-то удивлён.
Ревик посмотрел на находившиеся перед ними обугленные руины бывшего лобби отеля в колониальном стиле. Они припарковали бронированный автомобиль сразу за поворотом круговой подъездной дорожки, которая вела к входным дверям. Чёрный дым валил из огромной дыры в стене, где вторая бронированная машина заехала внутрь.
Эта дыра значительно увеличилась при самом крупном из трёх взрывов, когда рванула система электроснабжения. Это было самым драматичным зрелищем, целых пять минут нараставшим до искрящего взрыва, который выбил все окна на первых двух этажах.
Ревик видел, что на верхних этажах окна тоже вылетели — вероятно, в тех комнатах, где находились сервера и более мощные щитки.
Мраморный фонтан в центре подъездной дорожки разлетелся в крошку от куска цемента, который отвалился от основного здания и приземлился прямо в центре.
Люди всё ещё валили из того, что осталось от стеклянных входных дверей, но теперь их уже осталось немного. Большинство выходили поодиночке или небольшими группами, явно пребывая в шоке. Они были наполовину покрыты кровью и белым от мусора и пыли раскрошившихся цементных блоков.
Ревик видел, как его люди устранили двух таких отбившихся, когда те миновали группу, стоявшую в тени у входа. Видящие подождали, пока их мишени хорошо выйдут на устеленную ковром зону, и только потом выстрелили, чтобы тела не загородили единственный оставшийся выход.
Должно быть, они были в списке.
Или его люди немного заигрались.
Он послал молитву предкам за их души, затем снова сосредоточился на Вреге. На мгновение он отступил в Барьер, наблюдая за ней.
— Они едва её не застрелили, — пробормотал он.
— Теперь они этого не сделают, — заверил его Врег.
Ревик фыркнул, не глядя на другого видящего.
Однако Врег следил за ним взглядом, пока он забирался на заднее сиденье тонированного автомобиля. Стенки были обшиты толстыми панелями органики, но Ревик проигнорировал их, направляясь к столику сразу за задней дверцей. Он всё ещё чувствовал на себе взгляд Врега, пока копался в ручном оружии. Наконец, он выбрал два пистолета, запихал один в кобуру под курткой, другой — за пояс на пояснице. В карманы он положил несколько магазинов.
— Куда ты собрался? — спросил Врег. — Они не причинят ей вреда, Дигойз.
Ревик лишь наградил его суровым взглядом.
— Скорее всего, она сейчас поднимается наверх, — произнёс Врег более примирительным тоном.
Ревик перебрался на переднее сиденье автомобиля и приспособил гарнитуру на голову.
— Мы им здесь не нужны.
— Пока что. Мы ещё не закончили.
— Можешь остаться, если хочешь, — сказал Ревик, посмотрев на него.
После небольшой паузы видящий с китайской внешностью мягко щёлкнул языком, слегка вздохнув.
— Почему, бл*дь, ты просто не заберёшь её? — спросил Врег. — Зачем оставлять её в некомпетентных руках? Ты себе инфаркт на почве стресса заработаешь, laoban[1].
Ревик наградил его тяжёлым взглядом.
— Заберу, если придётся.
— В каком смысле? Если её ранят?
— Я хочу сначала дать ей шанс прийти добровольно.
— Зачем? — спросил Врег. — Какое это имеет значение?
Ревик рассмеялся, качая головой.
Он посмотрел на старшего видящего, вытащил глок из кобуры, ещё раз проверил магазин и зарядил пулю. Он жестом показал видящему везти его к входу на нижние уровни парковки.
Машины стояли под углом между ними и входом в гараж, большинство из них покрылось пеплом, у некоторых помялись крыши и капоты. Кусок цемента размером со стол, отлетевший при первом взрыве, выбил двигатель одного лимузина на потрескавшийся тротуар. Ревик видел как минимум две горящие машины.
Сам выезд из гаража был перекрыт. Там стояли четыре машины скорой помощи, на их крышах безмолвно вращались огни-мигалки.
— Ты никогда не был женат, нет? — спросил Ревик.
— Вообще-то, один раз был, — тёмные глаза Врега сделались непроницаемыми. — Траханые французы сделали из неё шлюху и убили.
Ревик посмотрел на него.
— Сожалею, брат, — когда выражение его лица не изменилось, он пожал одним плечом. — Я лишь хотел сказать… принуждение и брак — не лучшее сочетание. Я бы предпочёл на неё не давить.
— Она твоя супруга, — произнёс Врег с сочувствием в голосе. — Это недолго будет принуждением, Ненз. Она переживёт это. Поверь мне.
Ревик снова фыркнул, чувствуя, как напрягаются его челюсти, пока он переворачивал пистолет в руке и убирал в кобуру. Затем он достал другой пистолет, проверил и его тоже.
— Ты не знаешь Элли.
— Верно, — признал Врег, сделав жест рукой. — Но я знаю, что ты вые*ал целую комнату людей и видящих, и она видела, как ты это сделал… и всё же сегодня она не вышвырнула тебя из своей постели, — Врег наградил его многозначительным взглядом, приподняв бровь. — Многие видящие отрезали бы тебе член за такое, Ненз. А не взяли бы его в рот.
Ревик вздрогнул, бросив на него раздражённый взгляд.
— Я спасал её жизнь. В Вашингтоне… та операция. Я был там для неё. Это не одно и то же.
— Она видящая. Ты правда думаешь, будто ей есть дело до того, почему ты это сделал?
Ревик провёл пальцем по синяку на щеке.
— Может, и нет, — он взглянул на Врега. — И возможно, сегодня она дала мне, но не думаю, что это надолго сошло мне с рук, брат. Если я буду принуждать её, то она не забудет ещё много лет. Мне нужно показать ей, что так лучше для всех.
— Она испытывает боль? — спросил Врег. — Должна ведь.
— Испытывает.
— Ей все равно? Или она справляется каким-то другим способом?
Ревик почувствовал, как его челюсти превращаются в гранит. Он посмотрел на китайского видящего.
Врег отмахнулся от его выражения.
— Я ни на что не намекаю, брат… просто тот засранец из Адипана, ну знаешь? Балидор. Похоже, он близок к ней. Это неуважительно. И он тот ещё набожный мудак, ты заметил…?
— Я заметил, — на мгновение Ревик умолк.
После этого он заставил свой голос звучать ровно, отбросить эту мысль.
— Я понимаю, почему она зла. Черт, более чем понимаю. Если бы она поступила так со мной… — жар полыхнул в его свете, отчего становилось сложно видеть что-то перед собой. Он заставил себя сглотнуть и отбросить эту мысль. — Суть в том, что я знаю — я неправ. Сейчас мне нужно быть убедительным, а не давать ей ещё больше причин отплатить мне. В Вашингтоне я сделал ей больно. И ей это не нравится… — он махнул рукой в сторону здания. — Мост в ней пробудился ещё не полностью. И она воспитана среди людей. Единственная семья, которую она когда-либо знала — это люди.
— Теперь её семья — ты, Ненз.
— Я это знаю, — прорычал он. — Просто говорю, что она склонна к сентиментальности. Я не могу злиться на неё потому, что ей не всё равно. Только не тогда, когда я хочу, чтобы я был ей небезразличен.
Не меняя выражения лица, он показал на мигающие огни той рукой, что держала пистолет.
— Что ты предлагаешь? Мне пойти пешком?
— Похоже, с ней всё хорошо. Мужчины её защитят. Нам не стоит оставлять здешнюю команду.
Ревик наградил его сердитым взглядом.
— Я спросил, каким образом. Что ты предлагаешь?
Врег вздохнул, жестом показывая поражение.
