ОПИСАНИЕ РУКОПИСЕЙ
1. Рукопись. 317 лл. (узких полос), сшитых по месяцам (января и июня нет). Переписана рукой М. Л. Толстой, В. М. Мещериновой, неизвестного и автограф (небольшая часть). Содержит пословицы на каждый день и тексты из евангелия.
2. Рукопись. 222 лл. 16°, разложенных в 12 обложек (по месяцам). Переписана рукой T. Л. Толстой, В. М. Мещериновой и неизвестного, с поправками и вставками Толстого. Содержит святцы, тексты из евангелия и пословицы.
3. Рукопись. 12 сшитых тетрадок 16° по 16 лл., исписанных с обеих сторон листа. Переписана рукой Т. Л. Толстой и неизвестного. Имеются поправки и дополнения Толстого. Текст к октябрю целиком написан Толстым. Содержит святцы и выписки из евангелия.
4. Рукопись. 1 л. писчей бумаги, исписанный с обеих сторон неизвестной рукой. Содержит перечень крестьянских работ на весь год по месяцам. Поправок Толстого нет. Лишь в одном месте его рукой поставлен вопрос: «Что?»
5. Рукопись. 5 лл. 4°, исписанных с обеих сторон неизвестной рукой малограмотным почерком, со многими грамматическими ошибками. Содержит перечень крестьянских работ на весь год по месяцам (января и февраля недостает). Поправок Толстого нет.
6. Автограф. 9 лл. 8°, исписанных частью с обеих сторон, частью с одной стороны листа. Первые девять строк написаны неизвестной рукой и исправлены Толстым. Содержит конспективные заметки к крестьянским работам по месяцам, начиная с апреля (первые три месяца не сохранились).
Рукопись целиком печатается в вариантах под № 1.
7. Автограф. 21 лл. 4° и 4 лл. 8°, исписанных с обеих сторон (кроме двух листов). Содержит описание крестьянских работ на весь год по месяцам. В верхнем левом углу первого листа помета С. А. Толстой:
«1886 г. К Календарю. Ноябрь», и на обложке ее же рукой: «К Календарю 1887 года». Начало: «Январь. Время глухое». Конец: «а смирением, чистотою и добрыми делами».
На л. 13 написано и перечеркнуто Толстым:
Янв. Решетки для овец. Корм класть — Мельница.
Криксу отчитывать — вред
с глазу болезнь — ложь.
Привороты — — — — —
Украли — — — — — —
молоко отним. — — —
молодайку в [1 неразобр.]
куриную слепоту — — —
на сватьбы портить.
На обороте л. 13 внизу вкось написано и перечеркнуто Толстым:
Лягушки кричат — пора сеять.
Лист полон и сеять полно.
Обжа мокра — во ржи метла.
Рожь в золу, овес в пору.
Лен сей, когда кукушка закуковала.
Горлица заворкует — коноплю.
8. Копия рук. № 7 рукой С. А. Толстой, Т. Л. Толстой и неизвестной. 30 лл. 4°, исписанных с обеих сторон (кроме трех листов). Много исправлений и вставок Толстого. Начало: «Январь. Время глухое». Конец: «а смирением, чистотою и добрыми делами». Печатный текст описания крестьянских работ почти полностью совпадает с текстом этой рукописи.
ПРИМЕЧАНИЯ
9 января.
В рук. № 2 вместо второй пословицы:
Спаси бог того, кто поит да кормит, а вдвое того, кто хлеб соль помнит
.
14 января.
В рук. № 2 имеется еще пословица:
Часом опоздано, годом не наверстаешь
.
26 января.
В рук. № 2 вместо первой пословицы:
Лучше умирать, чем крест целовать
.
30 января.
В рук. № 2 первой пословицы нет.
11 февраля.
Вторая строка — пояснение Толстого к пословице (к первой строке), сделанное в рук. № 2.
14 февраля.
То же.
16 февраля.
То же.
19 февраля.
В рук. № 2 вместо напечатанных:
Суд прямой, да судья кривой. Бог любит праведника, а судья ябедника
.
Эти пословицы заменены, очевидно, по требованию цензуры.
21 февраля.
В рук. № 2 есть еще пословица:
Перед богом с правдой, а в суд с деньгами
.
Очевидно, выпущена цензурой.
22 февраля.
В рук. № 2 вместо этой пословицы:
Не отец для детей, а бог для людей
.
8 марта.
В рук. № 2 вместо напечатанной пословицы:
Где клятва, там и преступленье
.
Очевидно, заменена из-за цензуры.
11 марта.
В рук. № 2, кроме напечатанной, имеется пословица:
Постись духом, а не брюхом
.
Исключена, очевидно, цензурой.
14 марта.
В рук. № 2 вместо напечатанных пословиц:
Не радуйся нашедши, не плачь потеряв
.
18 марта.
В рук. № 2 вместо второй пословицы:
Убогий мужик хлеба не ест, а богатый и мужика съест
.
Заменена, очевидно, цензурой.
21 марта.
В рук. № 2, кроме напечатанной, имеется пословица:
Суд неправдой стоит
.
Исключена, очевидно, цензурой.
15 апреля.
В рук. № 2 второй пословицы нет.
19 апреля.
В рук. № 2, кроме напечатанных, имеется пословица:
Одному богу молятся, а другому кланяются
.
Исключена, вероятно, цензурой.
28 апреля.
В рук. № 2 второй пословицы нет.
13 мая.
В рук. № 2 второй пословицы нет.
14 мая.
В рук. № 2 второй пословицы нет.
17 мая.
В рук. № 2 вместо напечатанной пословицы:
Какую чашу другому налил, ту и сам пей
.
19 мая.
В рук. № 2 второй пословицы нет.
30 мая.
В рук. № 2 вместо напечатанных пословиц:
Детки не спасут и женитьба рая не лишит.
Добрая женитьба то же посхименье.
6 июня.
В рук. № 2 второй пословицы нет.
19 июня.
В рук. № 2 первой и третьей пословиц нет.
20 июня.
В рук. № 2 вместо напечатанных пословиц:
Привычка вторая природа. Старого учить, что мертвого лечить. Привычка не отопок, с ноги не скинешь
.
6 июля.
В рук. № 2, кроме напечатанных, имеется пословица:
Шубы нет, так и кафтан греет
.
27 июля.
В рук. № 2, кроме напечатанных имеется пословица:
Куй железо пока горячо
.
31 августа.
В рук. № 2, кроме напечатанной, имеется пословица, написанная рукой Толстого и перечеркнутая синим карандашом:
Доброе дело на два века — на тот и на этот
.
4 сентября.
В рук. № 2, кроме напечатанной, имеется пословица, написанная рукой Толстого и зачеркнутая:
С поста не мрут, а с богатства мрут
.
6 сентября.
В рук. № 2 вслед за текстом из евангелия написано рукой Толстого:
Дитя — ангельская душа. Дитя зла не помнит
.
Затем зачеркнуто переписчиком и им вписано:
Младенец бога не знает, а бог его любит
.
15 сентября.
В рук. № 2 вслед за пословицей Толстым вписано:
Людей не удивишь, самого себя уморишь
.
2 октября.
В рук. № 2, кроме напечатанной, имеется пословица:
Осла узнать по ушам, медведя по когтям, а дурака по речам
.
Текст этот вначале зачеркнут Толстым, но потом восстановлен.25 ноября.
В рук. № 2, кроме напечатанной, имеется пословица:
Спина барская, голова царская, душа божия
.
7 декабря.
В рук. № 2, кроме напечатанной, имеется пословица: Мужицкими мозолями бары живут.
24 декабря.
В рук. № 2, вместо напечатанных, имеются пословицы:
Смерти бояться, на свете не жить. Век мой прошел, а дней у бога не убыло
.
РАБОТЫ В ОКТЯБРЕ
Стр. 55, строка 18:
Вместо слов:
самую малость
в рукописи № 8:
денег только и нужно, чтоб заплатить за выпись да причту за службу. На это много не нужно. А если и бывает, что много берут за свадьбу, то это оттого, что на свадьбе 30, 50, 100 рублей на вине прогуливают. А когда столько прогуливают, то и причетники рассчитывают, что и им можно больше дать
.
