42 Как в миг подобный искренности редкой Бывала ты чиста и хороша! Из-под ресниц, спадавших мягкой сеткой, Столь нежная, столь кроткая душа Глядела долгим взглядом… Если ж едкой Тоски полна и, тяжело дыша, Язвила ты насмешливой заметкой Иль хладом слов того, кто, пореша Вопрос души заветнейший, тобою, Твоим дыханьем девственным дышал, Твоей молился чистою мольбою, Одной твоей тоскою тосковал… О, как тогда глаза твои блистали Безжалостным, холодным блеском стали! 43 Да! помню я тебя такою! Но И блеск стальной очей, и хлад поклона — Всё это было муками дано, Изучено в борьбе как оборона. Хоть быть иначе было не должно И не могло в тебе во время оно: С своей душою кроткой суждено Тебе бороться было, Дездемона! И ты боролась честно!.. Из борьбы С задумчивым, но не смущенным взором Ты вышла — слава богу!.. До судьбы Другой души, зловещим метеором На небосклоне девственном твоем Горевшей мутным вражеским огнем, 44 Что нужды?.. Но зачем же лик твой снова С печалью тихой предо мной стоит… Зачем опять не гордо и сурово, А скорбно так и робко он глядит? Из-под ресниц слеза сбежать готова, Рука тревожно, трепетно дрожит, Когда язык разлуки вечной слово Неумолимо строго говорит. Опять окно и столик твой рабочий, Канва шитья узорного на нем, С печальным взором поднятые очи, И приговор в унылом взгляде том… И мнится — вновь я вижу с содроганьем, Как голову склоняешь ты с рыданьем! 45 Ты знаешь ли?.. Я посетил тот дом. Я посетил и тот другой, старинный, С его балконом ветхим, с залой длинной И с тишиной безлюдною кругом… Тот старый дом, тот уголок пустынный, Где жизнь порой неслась волшебным сном Для нас обоих, где таким огнем, Такой любовью — под завесой чинной, Под хладной маской — тайный смысл речей Пылал порой, где души говорили То песнию, то молнией очей! Молил я, помнишь, чтобы там застыли Иные речи в воздухе навек… Глуп иногда бывает человек! 46 Я посетил… Отчаянная смелость Войти в сей мир заглохший и немой Минувшего, с душой еще больной, Нужна была. Но мне собрать хотелось, Прощаяся с родимой стороной, Хотя на миг сухие кости в целость, Облечь скелет бывалой красотой… И если б в них хоть искра жизни тлелась, В сухих костях, — они на вопль души Отозвались бы вздохом, звуком, словом, Хоть шелестом, хоть скрежетом гробовым, Хоть чем-нибудь… Но в сумрачной тиши Дышало всё одной тоской немою, Дом запустел, и двор порос травою! 47 Заглохло всё… Но для чего же ты По-прежнему, о призрак мой крылатый, Слетаешь из воздушных стран мечты В печальный, запустением объятый, Заглохший мир, где желтые листы, Хрустя, шумят, стопой тяжелой смяты; Сияя вся как вешние цветы И девственна, как лик Аннунциаты {81}, Прозрачно-светлый догарессы лик, Что из паров и чада опьяненья, Из кнастерного {82} дыма и круженья Пред Гофманом, как светлый сон, возник — Шипок расцвесть готовящейся розы, Предчувствие любви, томленье грезы! 48 Аннунциата!.. Но на голос мой, На страстный зов я тщетно ждал отзыва. Уже заря сменялася зарей И волны бирюзовые залива Вдали седели… Вопль безумный мой Одни палаццо вняли молчаливо, Да гондольер, встряхнувши головой, Взглянул на чужеземца боязливо, Потом гондолу тихо повернул, И скоро вновь Сан-Марко {83} предо мною Своей красой узорчатой блеснул. Спи, ангел мой… да будет бог с тобою. А я?.. Давно пора мне привыкать 1857 Вверх по Волге{84} Дневник без начала и без конца (Из «Одиссеи о последнем романтике») 1 Без сожаления к тебе, Без сожаления к себе Я разорвал союз несчастный… Но, боже, если бы могла Понять ты только, чем была Ты для моей природы страстной!.. Увы! мне стыдно, может быть, Что мог я так тебя любить!.. Ведь ты меня не понимала! И не хотела понимать, Быть может, не могла понять, Хоть так умно подчас молчала. Жизнь не была тебе борьба… Уездной барышни судьба Тебя опутала с рожденья… Тщеславно-пошлые мечты Забыть была не в силах ты В самих порывах увлеченья… вернуться См. повесть Гофмана «Doge und Dogaressc» в «Serapionsbrüder» <«Дож и догаресса» в «Серапионовых братьях», — Нем.> |
