Та же логика прослеживается и в фильме «Модная фантазия» с участием Нормана Хартнелла. Сюжет строится вокруг демобилизованной «крапивницы» (wren — так, по созвучию с аббревиатурой WRNS, Women’s Royal Navy Service, называли военнослужащих Женской королевской военно-морской службы), которая засыпает и видит во сне, что стала манекенщицей [603]. После того как героиня заканчивает обучение в школе манекенщиц, действие переносится в салон Хартнелла, где женщина участвует в коротком показе январской экспортной коллекции модельера (ил. 4.4а–d). Как поясняет комментатор, сюда съезжаются «стильные охотницы за неутилитарной роскошью <…> чтобы полюбоваться на все эти прелестные вещи, которые нельзя купить, на них можно только смотреть» [604]. Изысканные, сложные в исполнении наряды, напоминавшие о довоенной моде, предназначались исключительно на экспорт, поэтому создатели фильма не боялись подвергнуть зрительниц соблазну: у англичанок, независимо от их происхождения и достатка, не было доступа к роскошной люксовой коллекции. В этом отношении фильм «Модная фантазия» прекрасно вписывался в парадигму произведений современного развлекательного кинематографа. Ричард Дайер писал, что подобные ленты предлагали «жизненно необходимую [зрителю] утопическую фантазию, альтернативу повседневным лишениям» [605]. Коллекция Хартнелла, демонстрировавшаяся в фильме, утешала женщин: с одной стороны, картина подтверждала, что дефицит и ограничения — это общее бремя, а с другой, утоляла психологическую потребность зрительниц в роскоши, зрелищности и эскапизме. Они наслаждались прекрасными нарядами, «продолжая жить в условиях жесткого дефицита, чтобы способствовать здоровому восстановлению экономики» [606]. Это прекрасно соответствовало идеологии, насаждаемой британским правительством, которое пропагандировало потребительский аскетизм как путь к грядущему процветанию [607]. Впрочем, британское общество вовсе не единодушно и не легко мирилось с этой политической философией. Работа Ины Цвайнигер-Баргеловской, посвященная нормам потребления и контролю за их соблюдением в 1939–1955 годах, разрушает миф о сплоченной стране, жители которой, позабыв, якобы, о личных нуждах, самоотверженно экономили ради блага нации [608]. Подробно описывая, как система государственного регулирования сказалась на британском потребителе, исследовательница показывает, что с идеей всеобщего самоотречения дела обстояли совсем не так просто. Многие были недовольны и роптали, в особенности женщины, постоянно сталкивавшиеся в быту с нехваткой товаров [609]. Да, это была эпоха экономии, и люди нехотя мирились с ограничениями, но все это время в воздухе витало предчувствие изобилия [610].
 Слева направо сверху вниз: Ил. 4.4а. Кадр из фильма «Модная фантазия» (Condor Film Productions, 1946): девушка-«крапивница» засыпает и видит себя во сне манекенщицей в доме Хартнелла © British Film Institute Ил. 4.4b. Девушка-«крапивница» видит во сне, как ее берут в модельное агентство © British Film Institute Ил. 4.4c. Девушка-«крапивница» демонстрирует экспортную коллекцию Хартнелла в его салоне на Брутон-стрит © British Film Institute Ил. 4.4d. Девушка-«крапивница» демонстрирует экспортную коллекцию Хартнелла в его салоне на Брутон-стрит © British Film Institute Несмотря на соответствие пропагандистскому нарративу, фильм «Модная фантазия» явно апеллировал к подавленному желанию женщин обладать красивыми вещами и к их надеждам на будущий достаток. Именно так можно интерпретировать последнюю фразу закадрового текста, произнесенного в тот момент, когда героиня просыпается: «Возможно, когда-нибудь мечта сбудется» [611]. Показ коллекции высокой моды не раздражал зрителей, живущих в условиях послевоенных экономических ограничений, так как товары класса люкс никак не вписывались в практики их повседневного эгалитарного потребления. Фильм был принципиально пропагандистским, и весьма показательно, что создатели выбрали для него именно коллекцию Хартнелла. В годы войны кутюрье разрабатывал широко разрекламированную линию брендовой утилитарной одежды для производителя массовой моды Berkertex, поэтому у зрительниц были все основания надеяться, что когда-нибудь его модели снова появятся в продаже; только предназначаться они будут не для королевской семьи и элиты, а для обычных людей. В 1946 году фильмы «Дело вкуса» и «Модная фантазия» позволили лондонским кутюрье оказывать влияние на потребительский выбор британских женщин и на их мечты о моде. Обе ленты демонстрируют, что медийный образ Объединения лондонских модельеров в Британии был противоречивым: с одной стороны, Объединение пропагандировало потребительский аскетизм, с другой, поощряло стремление людей выделиться и выйти за рамки предписанных им коллективом норм [612]. Апелляция к грядущему изобилию и двусмысленный образ лондонских кутюрье, одновременно строгих законодателей вкуса и творцов гламурной роскоши, отчасти определили характер главного дизайнерского мероприятия 1946 года — выставки «Британия это может» (Britain Can Make It). Организаторы рассматривали ее не как обычную коммерческую экспозицию. В методических указаниях для отборочной комиссии они подчеркивали, что это «площадка для просвещения производителей и публики в вопросах, связанных с эстетикой „правильного дизайна“… и, прежде всего, это престижная экспозиция… призванная продемонстрировать миру, что британская индустрия снова выпускает красивые и современные товары» [613]. Торговая палата настоятельно рекомендовала не включать в экспозицию «никаких „штучных“ экземпляров»; для выставки подходили только «промышленные товары, а не вещи ручной работы». Невзирая на рекомендации, продукция кутюрье, шивших одежду на заказ, составила пятую часть раздела, посвященного моде [614]. Мероприятие проходило в лондонском музее Виктории и Альберта и было организовано недавно созданным Советом по индустриальному дизайну. Материалы экспозиции представляют собой ключевой корпус документов, позволяющих составить представление о состоянии британского дизайна первых послевоенных лет [615]. Хотя одежда занимала четверть выставочной площади, роль моды в этом мероприятии до сих пор не получила должного освещения [616], — возможно, потому, что экспозиция модной женской одежды была слишком гламурной и слишком явственно ассоциировалась с коммерцией. Иными словами, выставка демонстрировала, что между идеологами реформы дизайна и создателями гендерно маркированной моды сложились очень непростые отношения.
 Ил. 4.5. Платформа с моделями платьев от-кутюр на выставке «Британия это может». Музей Виктории и Альберта, сентябрь 1946 © Design Council Archive, Brighton Экспозиция высокой моды (в основном вечерних нарядов) размещалась на вращающейся платформе, украшенной драпировками, павлиньими перьями, цветочными букетами и фантазийными рокайльными аксессуарами. Как показывает ил. 4.5, композиция представляла собой на редкость пышное зрелище и служила идеальной репрезентацией традиционных представлений о феминной материальной культуре. Именно на это эстетическое решение обратил внимание Раймонд Мортимер, редактор левоцентристского политического журнала New Statesman and Nation. Он заявил, что «громоздкая вращающаяся конструкция выглядит так, будто ее позаимствовали из голливудского мюзикла: она не просто неуклюже притворяется рокайльной, она подавляет те самые наряды, которые должна демонстрировать» [617]. Джеймс Гарнер, ведущий оформитель выставки, впоследствии утверждал, что антураж экспозиции напоминал «цирк Барнума и Бейли <…> и обеспечил ему репутацию весьма легкомысленного дизайнера» [618]. И все же экспозиция и стенды производили в целом положительное впечатление: они были «изобретательными, остроумными, достойными похвалы <…> выстроены логично и доходчиво <…> с использованием организаторского опыта и приемов, отработанных в годы войны в процессе производства пропаганды» [619]. Иными словами, оформление выставки осмыслялось в основном в маскулинных категориях, и театрализованная феминная эстетика экспозиции высокой моды резко диссонировала с этим языком описания [620]. На фоне остальных разделов секция женской одежды с ее модной «каруселью» и стендами «Гайд-парк» и «Палладианская терраса», представленными оптовыми домами моделей, выглядела несколько несообразно, поскольку при ее создании использовались традиционные техники витринной выкладки [621]. Апелляция к феминной коммерческой культуре противоречила идеологии британского движения за реформу дизайна [622]. Историк Пенни Спарк в работах, посвященных гендерной политике вкуса, показала, что «осуждение женской культуры» в целом характерно для дизайнерских нарративов, начиная с XIX века, причем «самым яростным нападкам подвергалась мода c ее страстью к новизне и показной роскоши». Как показывает Спарк, концепция «правильного дизайна», которой руководствовался Совет при отборе экспонатов для выставки «Британия это может», опиралась на модернистскую идеологию, а та, в свою очередь, подразумевала конструирование маскулинного языка. Исследовательница проследила, как представители британского движения за реформу дизайна последовательно исключали женские вкусовые предпочтения из своих идентификационных нарративов, используя для этого ряд иерархически организованных бинарных оппозиций: «частное» противопоставлялось «общественному» и ценилось ниже; «сиюминутная мода» вступала в противоречие с «универсальными ценностями», «поверхностная орнаментальность» — с «лаконичными формами» [623]. Реформаторы критиковали производителей и розничных торговцев, которые якобы использовали «недобросовестные» дизайнерские и рекламные приемы, чтобы разжигать неестественные страсти пассивных женщин-потребительниц. Использование при оформлении секции женской одежды визуального языка, ассоциированного с феминизированным опытом шопинга, явно противоречило вкусам организаторов выставки. Это лишний раз подтверждало, что женская мода (а значит, и сама концепция Лондона как ее столицы) располагалась за пределами эстетической и идеологической зоны комфорта реформаторов дизайна. вернуться Выбор «крапивницы» как героини фильма не случаен. Как отмечает Антония Лант, Женская королевская военно-морская служба была окружена «ореолом аристократичности». Так превращение героини в манекенщицу мэйферского дома мод выглядело более правдоподобным. См.: Blackout: Reinventing Women for Wartime British Cinema (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1991), с. 202; J. B. Priestley, British Women Go to War (London: Collins, 1944), с. 49. вернуться Закадровый текст к фильму «Модная фантазия». вернуться Richard Dyer, ‘Entertainment and Utopia’, in Movies and Methods, vol. 2, edited by Bill Nicholls (Berkeley: University of California Press, 1985), 220–232. вернуться Kroen, ‘Negotiations with the American Way’, 266. вернуться Labour Party, Let Us Face the Future (London, 1945), 2. Подробнее об идеологии Лейбористской партии см.: Martin Francis, Ideas and Politics under Labour 1945–1951: Building a New Britain (Manchester: Manchester University Press, 1997). вернуться Zweiniger-Bargielowska, Austerity in Britain. вернуться Ни одна политическая партия не могла позволить себе игнорировать эти ожидания. Цвайнигер-Баргеловска утверждает, что одной из главных причин возвращения Консервативной партии к власти в 1951 году стало неудовлетворенное стремление потребителей к материальным благам, так как политика либерализации рынка ассоциировалась у избирателей с неограниченным потреблением. См.: Ina Zweiniger-Bargielowska, ‘Exploring the Gender Gap: The Conservative Party and Women’s Vote, 1945–1964’, in The Conservatives and British Society, 1880–1990, edited by Martin Francis and Ina Zweiniger-Bargielowska (Cardiff: University of Wales Press, 1996); ‘Rationing, Austerity and the Conservative Party After 1945’, Historical Journal 37, no. 1 (1994): 173–197. вернуться Закадровый текст к фильму «Модная фантазия». вернуться Предложенная трактовка опирается на исследования, которые можно отнести к третьему этапу в послевоенной историографии британской национальной идентичности и национального характера в годы Второй мировой войны. Первый этап строился на идее послевоенного консенсуса, «народной войны» и «народного мира». Второй этап пришелся на 1970–1980‑е годы; его представляют следующие работы: Correlli Barnett, The Audit of War: The Illusion and Reality of Britain as a Great Nation (London: Macmillan, 1986); Patrick Wright, On Living in an Old Country (London: Verso Books, 1985), 83–87. В них концепция «народной войны» описывается как консервативный миф, питавший ностальгию и благодушные настроения. Третий этап начался в 1990‑е годы; его представляют работы: Zweiniger-Bargielowska, Austerity in Britain; Pam Cook, Fashioning the Nation: Costume and Identity in British Cinema (British Film Institute, 1996); Sonya Rose, Which People’s War? National Identity and Citizenship in Wartime Britain (Oxford: Oxford University Press, 2004). Как показали упомянутые авторы, война стимулировала реализацию бунтарского потенциала национального характера, позднее нашедшего выражение в антиэлитарных, феминистских и мультикультурных движениях. В этом отношении внимания заслуживает также статья Джозефины Долан «Post-war Englishness: Maytime in Mayfair, utopian visions and consumer culture» в сборнике Englishness: Diversity, Differences and Identity, опубликованном под редакцией Кристофера Харта (Midrash Publishing, 2007). вернуться Памятка для отборочной комиссии (ID/352/14A). вернуться Летняя экспозиция 1946 года. Служебная записка от Стаффорда Криппса (Торговая палата) к К. С. Лесли (Совет по индустриальному дизайну), 10 августа 1945 года (ID/312). Из 127 женских нарядов, представленных на выставке, двадцать восемь принадлежали владельцам ателье индивидуального пошива; преимущественно это были вечерние, бальные и коктейльные платья, а также туалеты для дебютанток. Оптовые дома моделей представили шестьдесят одно изделие, в основном повседневную одежду. вернуться См., например: Penny Sparke, ed., Did Britain Make It? British Design in Con text 1946–86 (London: Design Council, 1986), and Jonathan M. Woodham and Patrick J. Maguire, eds., Design and Cultural Politics in Post war Britain: The Britain Can Make It Exhibition of 1946 (London: Leicester University Press, 1997). вернуться Так, Вудхэм и Магуайр в сборнике Design and Cultural Politics вообще не рассматривают секцию одежды, упоминая о ней лишь вскользь в связи с экспозицией текстиля. В подготовленный Спарк сборник Did Britain Make It? включена статья Энн Гарднер о розничной торговле модой, но и там мода как часть экспозиции «Британия это может» никак не освещается. вернуться Raymond Mortimer, ‘Britain Can Make It!’, New Statesman & Nation, 28 September 1946, 220. вернуться «Джайлс Велард интервьюирует Джеймса Гарднера», см. в сборнике: Sparke, Did Britain Make It?, 9–19 (11). См. также: James Gardner, The ARTful Designer: Ideas off the Drawing Board (James Gardner, 1993), 127–143. вернуться Jonathan M. Woodham, ‘Design Promotion 1946 and After’, in Sparke, Did Britain Make It?, 23–38 (25). вернуться Penny Sparke, As Long as It’s Pink: The Sexual Politics of Taste (London: Pandora/Harper Collins, 1995), 105 and 222. вернуться Первоначально создание трех декораций для экспозиции женской одежды — «загородной, вечерней (бальной и ресторанной) и, возможно, лондонской уличной» —поручили театральному художнику Оливеру Месселю, однако в итоге оформлением секции моды занимался выставочный дизайнер Джеймс Бейли. См.: Протокол заседания Объединения лондонских модельеров, 28 марта 1946 года. вернуться Sparke, As Long as It’s Pink, 54–55. Спарк замечает (с. 56–57), что «женщины и их вкусы, их пристрастие к форме в ущерб содержанию, к эфемерности в ущерб универсальности, к внешнему облику в ущерб функции, ко всему, что не существенно и не важно, служили постоянным объектом критики для реформаторов XIX века». |