В этой главе мы поговорим о том, почему эпоха экономического спада 1930‑х годов стала переломным моментом в истории британской креативной моды. Как случилось, что именно в это десятилетие лондонские модельеры сумели обрести прочную профессиональную идентичность и превратиться в кутюрье? Чтобы ответить на этот вопрос, я постараюсь выявить коммерческие, социально-экономические и политические факторы, способствовавшие переменам, обозначить пути, приведшие к превращению Лондона в центр производства и потребления высокой моды, а также описать нарративы, сложившиеся вокруг новой школы английских дизайнеров.
От придворных портных до мэйферских кутюрье В межвоенный период Лондон находился в центре политической, социальной и экономической жизни Британии. Столица империи, по-прежнему контролировавшей пятую часть мира, была ключевым торговым хабом, и в Вест-Энде можно было отыскать товары и диковинки со всех концов света. Историк моды Кристофер Бруард отмечал, что развитие международных контактов в XIX веке во многом повлияло на становление английской мужской моды и обеспечило процветание портным, производителям сорочек и шляпникам, работавшим в районе Сэвил-роу и его окрестностях и имевшим состоятельную интернациональную клиентуру [78]. Как свидетельствует «Сезонный иллюстрированный справочник» (Illustrated Handbook for the Season, 1890) Чарльза Паско, в Лондоне было также много ателье, занимавшихся пошивом женской одежды; об их деятельности, впрочем, нам известно меньше [79]. Составленный Паско внушительный перечень элитарных домов одежды, располагавшихся в Вест-Энде, не оставляет сомнений: «в городе, где у моды такое великое множество поклонников и они так хорошо обеспечены, можно с легкостью удовлетворить любой персональный вкус, каприз или прихоть в отношении стиля, кроя и материала» [80]. Судя по данным «Иллюстрированного справочника», своеобразного туристического путеводителя по коммерческим кварталам Лондона, потребление женской элитной одежды ограничивалось очень небольшим пространством. В конце XIX века модные ателье располагались в основном на Пиккадилли, Риджент-стрит и Бонд-стрит, а самые фешенебельные — в районе Ганновер-сквер и Гровенор-стрит. Неудивительно, что сорок лет спустя представители новой школы английской моды отдали предпочтение именно району Мэйфер. Хартнелл обосновался там в 1923 году, Стибель — в 1932‑м, а Рассел и Маттли — в 1933‑м. Историк бизнеса Эндрю Годли, изучавший влияние локальной экономики на эффективность массового швейного производства в Ист-Энде, заметил, что в межвоенный период предпринимательский успех зависел от правильного выбора локации, тесной связи между отраслями производства, большого количества поставщиков тканей и фурнитуры, наличия квалифицированной рабочей силы и хорошо налаженных каналов сбыта [81]. В Вест-Энде дела обстояли примерно так же: благодаря исторически сложившейся там инфраструктуре молодые модельеры начинали работать в уже полностью сформировавшейся среде, прекрасно подходящей для производства, продвижения и распространения элитной женской одежды. Историки лондонской розничной торговли часто пишут, что в межвоенный период коммерция Вест-Энда пребывала в застое, особенно если сравнивать ее с расцветом эдвардианских универмагов, с одной стороны, и оживленной атмосферой Карнаби-стрит в свингующие шестидесятые, с другой [82]. Бронвин Эдвардс, впрочем, в работе, посвященной «торговой географии» Вест-Энда, представленной на страницах британского Vogue, убедительно показывает, что в 1930‑е годы Мэйфер был настоящим центром притяжения для развивающейся национальной сети розничной торговли и потребления [83]. Именно поэтому журналы и туристические путеводители уделяли так много внимания географии модного потребления: «место, где делались покупки, было не менее важно, чем сам приобретаемый товар». О том, что Мэйфер в описываемое десятилетие постепенно превращался в заметную и важную торговую площадку и центр потребления моды, свидетельствуют, в частности, рекламные объявления Виктора Стибеля в британском Vogue 1933 года: адрес салона там всегда выделен крупным шрифтом. Правильная локация, без сомнения, была серьезным маркетинговым преимуществом, особенно для молодого дизайнера, который пытался добиться успеха в мире моды. Главным фактором, обеспечившим району Мэйфер ключевую позицию в сфере торговли роскошью, стало смягчение условий аренды в 1928 году: после этого ранее преимущественно жилой район быстро превратился в коммерческий. По данным «Справочника лондонской почты», в 1936 году там появилось множество новых предприятий класса люкс [84]. На Брутон-стрит, где Хартнелл и Стибель открыли свои дома, работала также декоратор Сибил Коулфакс. Кроме того, там имелись салоны красоты, корсетные мастерские, шляпные ателье, ювелирные лавки, арт-дилеры, торговцы вином, автосалоны, меховщики, торговцы мебелью, придворные портные, а также ателье, где шили женскую одежду и военную форму. Все эти эксклюзивные компании поддерживали и питали рождавшуюся лондонскую индустрию от-кутюр. Это было очень специфическое пространство, «изысканный микрокосм потребителей моды» [85]. На статус Мэйфера и притягательность его для любителей высокой моды влиял не только рост числа торговцев роскошью, но и переезд в английскую столицу ряда парижских кутюрье. В феврале 1932 года Эдвард Молино открыл филиал на Гровенор-стрит; в 1934 году то же самое сделала Эльза Скиапарелли. Два не столь известных, но тем не менее крупных дизайнера, Дилкуша и Каринская, обосновались в Лондоне в следующем году, а к концу 1936 года к ним присоединились Робер Пиге и Жак Эйм [86]. Их штаб-квартиры по-прежнему располагались в Париже, но открытие филиала в Мэйфере явно считалось выгодной бизнес-стратегией. Примечательно, что, за единственным исключением, все упомянутые модельеры не были французами. Выбор Парижа в качестве ключевой бизнес-локации объяснялся не национальной принадлежностью дизайнеров, а коммерческой необходимостью: французская столица была признанным центром высокой моды [87]. Аналогичную репутацию постепенно завоевывал и Мэйфер. Кутюрье, впрочем, перебирались из Парижа в Лондон не только по этой причине. Важную роль сыграла и общая экономическая ситуация. До 1932 года лишь два крупных парижских дома мод, Paquin и Worth, имели филиалы в Лондоне. Слава Парижа была настолько громкой и непререкаемой, что кутюрье не без оснований считали, что английские клиенты могут приехать к ним и сами. Однако после биржевого краха 1929 года и начала экономической депрессии рынки сжались, и парижская индустрия от-кутюр терпела убытки [88]. В 1936 году французский экспорт вина и предметов роскоши сократился более чем втрое по сравнению с 1929 годом: с 50,1 до 14,7 миллиарда франков. Парижская модная индустрия работала в условиях серьезного финансового кризиса [89]. Кроме того, с 1932 по 1936 год французская столица пережила волну забастовок и политических волнений [90]. Потеря клиентов и социальные пертурбации вынудили многих парижских кутюрье искать новые рынки сбыта. В этих обстоятельствах Мэйфер оказался выгодной альтернативой.
Помимо парижских домов от-кутюр, в Лондоне в середине 1930‑х годов насчитывалось двадцать девять домов моделей с почтовым индексом Мэйфера — W1 [91]. Иными словами, производство элитной моды концентрировалось в одном небольшом районе: все предприятия располагались в пяти минутах ходьбы от «оживленной Бонд-стрит» до «респектабельной и богатой Беркли-сквер» [92]. Центром креативной моды была Гровенор-стрит. Этому поспособствовал Эдвард Молино: он был «одним из самых влиятельных профессионалов в международной модной индустрии», и его пример побудил многих известных модельеров, владельцев солидных предприятий, решиться на дорогостоящий переезд [93]. В марте 1932 года Айлин Айдаре перевезла в Лондон 500 своих сотрудников. Мадам Хейворд, деловой партнер кутюрье Каринской, тогда же перебралась с Нью-Бонд-стрит на Гровенор-стрит, в дом № 67; за ней последовали представители дома Worth и Дигби Мортон, в июле покинувший Пэлас-Гейт в Кенсингтоне и также расположившийся на Гровенор-стрит, в доме № 63. В сентябре мадам Изобель, с 1919 года работавшая на Риджент-стрит, перевезла на Гровенор-стрит свой дом моделей и 320 сотрудников. Прежнее помещение, по слухам, обошлось ей в 100 000 фунтов стерлингов, но теперь она заявляла, что чрезмерная популярность локации на Риджент-стрит, толпы народа, рост арендной платы и отсутствие парковочных мест неприемлемы для модельера, чья «репутация зависит от рекомендаций клиентов, а не от оформления витрин» [94]. Для мадам Изобель этот не слишком дальний переезд стал хорошо продуманным маркетинговым ходом: по словам Пола Коэна-Портама (эмигранта-англофила, хроникера межвоенной Британии), Риджент-стрит отличалась «застойной респектабельностью», тогда как улицы ближе к Беркли-сквер были местом притяжения для «модельеров авангардного толка» [95]. Концентрация мастеров индивидуального пошива в Мэйфере и особенно открытие там лондонского филиала дома Молино, создателя хорошо известного в мире бренда и «одного из величайших кутюрье», повлияли на репутацию района [96]. В июле 1936 года журнал Vogue писал, что «Гровенор-стрит становится улицей от-кутюр» [97]. Иными словами, правильная топография сулила производителям элитной одежды признание, творческую легитимность и коммерческий успех. вернуться Charles Eyre Pascoe, London of Today: An Illustrated Handbook for the Season (Boston: Roberts Brothers, 1890); Amy de La Haye, ‘Court Dressmaking in Mayfair from the 1890s to the 1920s’, in de la Haye and Ehrman, London Couture, 11–27. вернуться Andrew Godley, ‘The Development of the UK Clothing Industry, 1850–1950: Output and Productivity Growth’, Business History 37, no. 4 (1995): 33. вернуться См., например: Erica Rappaport, Shopping for Pleasure: Women and the Making of London’s West End (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2000). вернуться Bronwyn Edwards, ‘We Are Fatally Influenced by Goods Brought in Bond Street: London, Shopping and the Fashionable Geographies of 1930s Vogue’, Fashion Theory 10, nos. 1–2 (2006): 73–96. вернуться Лондонская почтовая адресная книга (Лондонский столичный архив, шифр 3.4). вернуться Christopher Breward, ‘Fashion’s Front and Back: Rag Trade Cultures and Cultures of Consumption in Post-War London’, The London Journal 31, no. 1 (2006): 15–40. вернуться Подробнее см.: Clive Warwick, ‘French Haute Couture Houses in London’, in de la Haye and Ehrman, London Couture, 197–202. вернуться Молино был британцем, Скиапарелли — итальянкой, Дилкуша — британкой (княгиня Дилкуша де Роан выросла в Индии), Каринска — украинкой, Пиге — швейцарцем; французом был один лишь Эйм. Многие из этих кутюрье, обосновавшись в Британии, занимались разработкой моделей повседневной одежды для активного отдыха и досуга. вернуться Didier Grumbach, Histories de la Mode (Paris: Editions de Seuil, 1993), 32–33. вернуться Подробнее об этих изменениях см.: Walter, A. Morton, British Finance 1930–1940 (London: Arnos Press, 1978), 169. вернуться Pouillard, In the Shadow of Paris, 68. вернуться Среди модельеров были мадам Алекседис, Харди Эмис (Lachasse), Генри Бридбург, Ричард Басвайн (Viola Redfern Ltd), мадам Шамкоммюналь (работавшая сначала у Reville-Terry, затем у Worth), Роберт Дуглас, Матильда Этчес, Дженни Гленни, Норман Хартнелл, София Харрис (Motley), Изобель, Чарльз Джеймс, Алекс Лорд (Leathercraft), Ева Лютен, Джузеппе Маттли, Уиннифред Моудсли, Рональд Моррел, Дигби Мортон, Лидия Мосс (в основном она создавала белье, но также занималась разработкой платьев для чаепитий), Гай Олливер, сестры Равис, Питер Рассел, Виктор Стибель, Эдвард Х. Саймондс (Reville), Роуз Тейлор и Тедди Тинлинг, Ulrich Ltd, Madame Enos, Пегги Моффат и Эйлин Айдер. Только семеро из них позднее стали членами Объединения лондонских модельеров. вернуться Neil Taylor, ‘Molyneux’, in de la Haye and Ehrman, London Couture, 107. вернуться ‘Grosvenor-Street Mayfair — London’s Most Famous Fashion Street: Isobel Leaving Regent Street’, Evening News, 25 June 1936. вернуться Paul Cohen-Portheim, Spirit of London (London: J. Lippincott, 1930), 41–47. |