Долина Сонных Цветов! Название подходило этому месту, подумала Джоан: затерянная среди диких джунглей Ру долина, где росли нереально прекрасные цветы.
– Осторожнее, идиот! – рявкнул Ка Таар на пилота. – Ты ведь прямо в заросли нас посадишь!
Уранианин торопливо изменил курс снижения с помощью боковых ракетных дюз. «Огненная птица» вильнула, избегая зарослей высоких цветов, и опустилась в траву.
Джоан и Эзра молча выбрались наружу; остальные последовали за ними. В свете звёзд по центру долины весело журчал ручей. Неподалёку стояла большая хижина, у которой виднелся вооружённый человек, ожидающий их.
– Сюда, – произнес Ка Таар и направился к хижине.
Джоан заметила, что он держался на почтительном расстоянии от высоких, кивающих головками соцветий растений.
Она споткнулась и наступила на крошечный росток с белым бутоном. В ноздри ей ударил такой дурманящий аромат, что у нее закружилась голова.
Она почувствовала, что падает. Пока она пошатывалась, цветок побольше протянул похожий на руку лепесток и обхватил ее за талию. Для угасающего сознания время словно растянулось, секунды превращались в часы. Сквозь подступавшее забытьё она смутно видела, как загримированный Ото выхватил атомный пистолет и выстрелил, перебив стебель растения, которое тащило её навстречу ужасной гибели. Затем Ка Таар бросился вперёд и избавил её от опасных объятий.
Вскоре её сознание прояснилось. Ка Таар предостерёг её суровым тоном:
– Никогда не подходите к этим цветам и не наступайте даже на самые крошечные! – предупредил он. – Они выделяют дурманящие испарения, лишающие сил любое живое существо. Так они защищаются от травоядных животных. Человек, одурманенный таким цветком, будет лежать без сознания пока не умрёт. Даже руняне боятся сюда приходить – потому мы и используем это место.
Глава XIII. Поиски Склепа
Когда они подошли ближе, вооружённый человек, ожидавший у входа в хижину, поприветствовал их. Это был коренастый, невозмутимый венерианин, явно поставленный здесь в качестве охраны.
– Ничего не случилось, Кворд? – спросил Ка Таар.
Венерианин покачал головой.
– Ничего. Даже ночные драконы сюда не суются.
Они вошли в хижину, и венерианин включил криптоновую лампу с автономным питанием. Хлипкая постройка, наскоро сложенная из брёвен, была наполовину заставлена штабелями длинных пластиковых ящиков.
– Атомное оружие и боеприпасы к нему, – прокомментировал капитан Фьючер, мгновенно определив содержимое ящиков. – Так вот он, ваш арсенал для мятежа?
Ка Таар кивнул, затем со всей серьезностью обратился к Джоан и Эзре:
– Вам двоим придётся пробыть здесь несколько дней. Но как только восстание закончится, вас отпустят целыми и невредимыми.
Джоан не сомневалась, что молодой меркурианин говорит искренне.
– Вы ведь понимаете, что после этого вам придётся отвечать за насильственный захват двух офицеров Планетарного Патруля? – спросила она.
Ка Таара это не испугало.
– К тому времени Ру уже не будет подчиняться законам Правительства Системы, мисс Рэндалл. – Он повернулся к Капитану Фьючеру: – Кейн и ты, Кворд, велите людям принести еду и постельные принадлежности с «Огненной птицы».
Пока Курт Ньютон следил за тем, как свирепого вида члены экипажа выполняют приказ, он отчаянно надеялся улучить минуту, чтобы тайком поговорить с Джоан. Она и Эзра наткнулись на что-то важное, иначе их не приказали бы похитить. Но на что именно?
К великому разочарованию Ньютона, поговорить с девушкой ему пока не удавалось. Ка Таар как раз принялся допрашивать Джоан и Эзру.
– Где команда Фьючера? – потребовал он ответа.
– Вам лучше знать, – дерзко ответила Джоан. – Ведь именно ваш приятель Рэб Кейн подстрелил Капитана Фьючера на Венере.
– Кейн мне не приятель. Он всего лишь наёмный головорез, услугами которого пользуется наша партия, – ответил Ка Таар, с нескрываемой неприязнью взглянув на Курта Ньютона.
– Не хотел бы я оказаться на месте Кейна, когда Кэп Фьючер поправится и вместе с Фьючерменами явится за ним, – протянул Эзра Гурни.
– Значит, Фьючермены остались на Венере со своим предводителем? – спросил Ка Таар. – Да, полагаю, так и есть. Все знают, как они ему преданы.
Он закурил риаловую сигарету и посмотрел на Джоан сквозь вьющийся зеленый дымок.
– Вы ведь довольно близко знакомы с Капитаном Фьючером, верно? Все рассказывают о приключениях, которые вы с маршалом Гурни пережили вместе с ним.
В его вопросе читалось странное, почти мальчишеское любопытство, совершенно не вяжущееся с обликом этого худого, опасного юнца.
Она не могла удержаться от взгляда в сторону «Рэба Кейна», который с насмешливой ухмылкой стоял поодаль.
– Да, мы часто работали с Капитаном Фьючером, – ответила она. – А вы с ним никогда не встречались?
– Однажды я его видел, – задумчиво сказал Ка Таар. – Двенадцать лет назад, на Меркурии, когда был ещё мальчишкой. Тогда он и Фьючермены вернулись из своего первого полёта к звёздам и привезли преобразователи вещества, которые должны были восполнить исчезающую атмосферу нашего мира. Люди едва не растерзали Фьючерменов в безумной радости. Я никогда этого не забуду. – Он безрадостно усмехнулся. – Как и любой другой мальчишка на Меркурии, я считал Капитана Фьючера своим кумиром. Мечтал, что, когда вырасту, стану космонавтом, как он.
Джоан неожиданно для себя прониклась к нему сочувствием.
– Так почему бы вам не стать таким, как он? – спросила она. – Оставьте интриги, в которые вы ввязались. Вы напрасно стали последователем Джеда Хармера.
Ка Таар презрительно фыркнул.
– Хармера? Мне плевать и на него, и на остальных, и на их планы. Но когда я прибыл на Ру, они наняли меня за моё умение обращаться с атомным пистолетом. Я взял их деньги и теперь остаюсь с ними. Да и поздно мне уже становиться честным человеком. В Системе меня разыскивает Патруль, правда, под другим именем. Я хотел стать космонавтом, как Капитан Фьючер, но однажды ночью на Сатурне случилась драка, а атомный пистолет слишком быстро оказался у меня в руке. Так я оказался по ту сторону закона. И вот теперь работаю против друзей Фьючера. Странно, правда?
Курт Ньютон слушал с огромным интересом. Теперь ему стало понятно странное поведение Ка Таара, которое прежде ставило его в тупик. В душе молодого преступника всё ещё жило мальчишеское восхищение Фьючерменами.
Ка Таар повернулся к выходу.
– Мне нужно идти, у меня с парнями еще полно дел. Вы двое будете в полной безопасности, если только не попытаетесь сбежать. Впрочем, это все равно бесполезно: я оставляю здесь Ли Шарна и Кейна вместе с Квордом сторожить вас.
Курт Ньютон запротестовал.
– Эй, не оставляй меня здесь, в этой забытой богом дыре! Я примкнул к вашей шайке ради настоящего дела.
Втайне Ньютон хотел вернуться с Ка Тааром, надеясь, что тот приведёт его к таинственному главарю заговора. Джоан и Эзра будут в безопасности: с ними останется Ото. Андроид, как он знал, сумеет выяснить, что узнала Джоан.
Но Ка Таар не стал его слушать.
– Ты останешься здесь, Кейн! И вместе с Квордом будешь подчиняться приказам Ли Шарна.
Капитан Фьючер оказался в тупике. Что ему теперь делать? Сбросив маску, прямо здесь и сейчас одолеть Ка Таара и его людей? Нет, открытое столкновение было слишком опасно – не только для его миссии, но и для безопасности Джоан. Он не мог позволить себе бросить вызов Ка Таару и всей его шайке.
– Ладно, останусь, – проворчал Ньютон.
Выходя из хижины, Ка Таар жестом велел «Ли Шарну» следовать за ним. Капитан Фьючер незаметно приблизился к двери, старясь не привлечь внимания Кворда, и услышал, как оказавшись снаружи, меркурианин заговорил вполголоса:
– Ли, я оставляю Кейна здесь, потому что до сих пор не вполне ему доверяю. Эти двое пленников не должны пострадать. Присматривай за ним вместе с Квордом.