Литмир - Электронная Библиотека
A
A

Ньютон гневно взревел:

– Ничего подобного! Да ты-то сам кто такой? Дружок Фьючера, что ли?

Ка Таар поднялся. Его лицо словно окаменело. Молодой меркурианин заговорил тихо, практически шёпотом:

– Не смей говорить со мной в таком тоне, Кейн.

Его рука замерла возле куртки, под которой отчётливо проступали очертания атомного пистолета. В освещённой лампой комнате повисло предчувствие немедленной расправы.

Джед Хармер поспешил вмешаться:

– Полегче, Ка! А ты, Кейн, следи за языком!

– Ладно, но запугивать себя я не позволю, – проворчал Ньютон. – Я не люблю Фьючера, да и его дружков тоже не жалую.

В глубине души он был озадачен озлобленностью Ка Таара. Этот меркурианец был убийцей, преступником, которого разыскивали по всей Солнечной системе под другим именем. Почему же он так реагировал?

– Я не друг Капитана Фьючера, – хрипло произнёс Ка Таар. – Я видел его всего один раз, десять лет назад, ещё будучи мальчишкой, на Меркурии. Но я знаю: Фьючер – настоящий мужчина. Если такое бандитское отребье, как ты, и смогло его подстрелить, то только в спину. Нам не нужны люди подобного сорта. Я советую тебе убраться с Ру.

– Погоди, Ка, – недовольно вмешался Джед Хармер. – Не тебе решать. В конце концов, руководитель этого движения – я.

Ка Таар посмотрел на толстого политикана и иронично рассмеялся.

– Ты и впрямь начал верить, что это так, верно?

Курт Ньютон не упустил скрытого смысла этих слов. Значит, Джед Хармер и в самом деле был лишь подставной фигурой в этом заговоре, как они и предполагали?

Но кто же тогда руководил заговором на самом деле? Сам Ка Таар? Капитан Фьючер так не думал.

– Когда вспыхнет мятеж, нам пригодится любой верный сторонник, – заявлял Хармер. – Ты, Рэб Кейн, можешь быть нам полезен. Ли Шарн наймет тебя одним из рабочих на свою плантацию. Проведя с нами немного времени, ты лучше поймешь суть нашего движения. Мы лишь стремимся к благу для жителей Ру. Удалённое управление со стороны правительства Системы удушает этот мир. Мы должны освободить его от этих оков.

Капитан Фьючер понял, что Джед Хармер принадлежит к тому типу лицемеров, которые способны обмануть даже самих себя.

– Если ты настаиваешь, чтобы его приняли, пусть будет так, – мрачно проговорил Ка Таар, уступая. – Но держись от меня подальше, Кейн!

– Будут ли для меня какие-то указания? – спросил Ли Шарн.

– Утром сообщим, – уклончиво ответил Хармер. – А пока возвращайся к себе на плантацию.

Капитан Фьючер лихорадочно соображал. Если они собирались передать Ли Шарну указания утром, значит, этой же ночью им предстояло встретиться с неизвестным лидером заговора.

«Вот и возможность сразу выяснить, кто за всем этим стоит!» – подумал Ньютон.

Он вышел из дома вместе с Ли Шарном. Пока они ехали обратно на плантацию сатурнианина, в голове у Ньютона зрел план.

Плантация была погружена во тьму. Ньютон ушёл в отведённую ему пыльную спальню и растянулся на койке. Через час он бесшумно поднялся. Выудив из дорожной сумки крошечный прибор, он сунул его в карман, тихо отворил сетчатую раму окна и выбрался на тёмную веранду.

Капитан Фьючер направился прямиком через освещённые звёздами поля витрона к плантации Хармера. Преодолев два мили, он принялся осторожно подкрадываться к задней стороне дома.

Он скользил от тени к тени среди причудливо переплетенных лабиринтовых деревьев, опасаясь наткнуться на датчики автоматической сигнализации. Из-за закрытых ставней окна комнаты, где он встречался с Хармером и Ка Тааром, пробивался свет. Значит, они всё ещё там. Но кто ещё находился в комнате вместе с ними?

Курт Ньютон не стал подбираться к самому окну. Он опустился на колени неподалёку от него и прикрепил к бетонной стене принесённый с собой прибор. Это был суперстетоскоп – незаменимое устройство для подслушивания.

До него донесся едва различимый голос Хармера.

– …но это же произошло не по моей вине!

Внезапно в спину Курта Ньютона упёрлось дуло атомного пистолета. Вздрогнув, он повернул голову. Позади стоял Ли Шарн.

В тусклом свете звёзд Курт различил, как исказилось от ярости лицо сатурнианина.

– Так ты всё-таки шпион? – прорычал он. – Мог бы догадаться, что поначалу я буду за тобой следить, Кейн! Идиот!

Капитан Фьючер понимал: ещё мгновение – и тот нажмёт на спуск, и с леденящей душу уверенностью понимал: он даже не успеет пошевелиться, чтобы избежать смерти.

Глава VIII. Тайные визитёры

Красное солнце опасности (ЛП) - image011.jpg

Когда толпа начала расходиться, Филип Карлин всё ещё стоял на площади Рутауна, ошеломлённый и встревоженный. Он испытал облегчение: открытого мятежа пока удалось избежать, но теперь молодого учёного охватила ещё большая тревога.

– Ты слышал, Зэмок? – выдохнул он. – Капитан Фьючер тяжело ранен. Вот почему он не прилетел на Ру!

– Не могу в это поверить, – сказал пожилой марсианин.

– Ты же слышал, что сказал тот парень, Рэб Кейн, – напомнил ему Карлин.

На морщинистом красном лице Зэмока появилось хмурое выражение.

– Нужно выяснить подробности.

Они направились через площадь к группе эмигрантов со «Звёздного странника», что стояли поодаль, сбившись в кучу.

Губернатор Уокер Кинг подошёл к ним и с серьёзным видом что-то объяснял растерянным новоприбывшим.

– Знакомство с Ру началось для вас не слишком удачно, – говорил Кинг. – Но не тревожьтесь. Всё уладится. Пока не закончат топографическую съёмку и не построят вам дома, вас временно разместят здесь, в городе.

– Наши участки будут на окраине колонии? – спросил насупленный молодой переселенец-юпитерианин.

Уокер Кинг неохотно признал, что это так.

– Видите ли, мы постоянно расчищаем новые земли, отвоёвывая их у джунглей. Именно эти земли и выделяют переселенцам.

– Но мы слышали, что руняне совершают набеги на отдалённые плантации? – не отступал юпитерианин, и на его лице читалась тревога.

– Руняне придут и перебьют вас, можете не сомневаться! – проскрипел из-за спин собравшихся пронзительный голос.

Это был Безумный Джонни. Сутулый, заросший щетиной сумасшедший с многозначительным видом покачивал головой, оглядывая испуганных переселенцев.

– Вы ведь еще не знаете, что такое набег рунян, верно? Узнаете, если останетесь на Ру! Лучше улетайте обратно!

– Джонни, заткнись и убирайся отсюда, пока я тебя не арестовал! – сердито сказал губернатор. Затем он обратился к переселенцам: – Не обращайте на него внимания. Этот человек уже много лет не в себе.

Кинг отправился за служащими, которые должны были распределить переселенцев по временным жилищам. Упавшие духом переселенцы безрадостно переглядывались.

Карлин подошел к Джону Гордону.

– Мы учёные, занимаемся здесь исследованием витрона, – сказал он, представляя себя и Зэмока. – Это правда, что Рэб Кейн ранил Капитана Фьючера?

– Боюсь, что так, – кивнул Гордон. – Кейн признался в этом, когда капитан нашего корабля получил одномерно-волновое сообщение. Видимо, у этой крысы были какие-то основания утверждать, что он действовал в порядке самообороны, ведь Патруль не прислал приказа о его задержании.

Карлин совсем пал духом. Когда Гордон и остальные эмигранты разошлись по своим новым жилищам, он остался стоять рядом с Зэмаком, удрученно глядя на него.

– Зэмок, что же нам делать?

– Может быть, команда Фьючера всё-таки прилетит, – задумчиво ответил Зэмок. – Хотя, если он тяжело ранен, Фьючермены вряд ли оставят его одного.

Карлин собрал волю в кулак.

– В любом случае мы должны продолжать работу. У нас ведь ещё есть рунянин, которого мы захватили прошлой ночью. Возможно, нам удастся что-нибудь от него узнать.

– Надеюсь, – пробормотал марсианин. – Давай вернемся на плантацию и допросим его ещё раз.

Красный диск Аркара уже скрылся за горизонтом, и к тому времени, когда они добрались до плантации, вокруг стояла непроглядная тьма. В доме не светилось ни одного окна.

14
{"b":"982121","o":1}