— Косметику свою можешь не брать. Пусть кожа отдохнёт. Там такая глушь! Тебя там точно никто не узнает. Бери только купальник, тапки и панамку.

— С моей фигурой мне достаточно купальных плавок. За кавалера твоего сойду, — саркастически посмеялась я.

— Оу. Так я вовремя тебе позвонила? По голосу слышу, что что-то случилось.

— Да всё отлично у меня. Просто прыщи вылезли, вот и расстроилась.

— Прыщи — это от недостатка секса. Гирсому своему скажи об этом, — смеясь, проговорила она.

При упоминании этого козла настроение моё совсем пропало. Ехать с сестрой сразу расхотелось, потому что придётся ей снова врать. Изобразив свою «забывчивость», огорчила Садрию тем, что якобы у меня важные встречи, и я не смогу с ней полететь на чудо-остров. Поболтав ещё немного, я рассказала ей парочку весёлых историй и, как мне показалось, немного задобрила свою старшую сестру. После этого разговора я была выжата как лимон. Бессонные ночи и моё общее состояние говорило о том, что у меня серьёзные проблемы с головой. Долго так продолжаться не может. Скоро все поймут, что со мной что-то не так, раз я отменяю встречи и не беру трубку.

Побродив по дому, как привидение, ноги сами привели меня на чердак. Деревянный зайчик смотрел на меня своими озорными глазками и словно подначивал переместиться в Кемпеле. Глянув на свой махровый халат, который не снимала последние три дня, я прихватила с собой зайца и пошла переодеваться. Настроения не было даже на то, чтобы прилично одеться, поэтому выбор пал на спортивный костюм. Волосы собрала в хвостик и даже не стала смотреть на себя в зеркало. Телефон не брала, а вот наручные часы защёлкнула на своём запястье. Взяв завёрнутого в тряпицу зайца, почувствовала его подвижную голову и тут же развернула. О! Значит, я могу и из своей спальни переместиться? А что, если и там я в комнате окажусь? Вдруг в детской? Испугаю ненароком кого-нибудь своим появлением… Посомневавшись немного, всё же решила рискнуть. Если вдруг кто окажется поблизости, тут же вернусь. Может, разглядеть не успеют. Сделав глубокий вдох, я повернула заячью головушку.

Детская комната, но явно нежилая. Окна завешаны плотными портьерами, и через щели между ними просачивается дневной свет. Кроватка застелена голубым покрывалом, игрушки сложены в прозрачные пластиковые коробки. Детские рисунки приколоты к стене над маленьким жёлтым столиком. Тонкий слой пыли на всей мебели. Подойдя к окну, я слегка отодвинула штору и увидела заросший сад. Сорняки вымахали под два метра. Эта комната, кстати, находилась на первом этаже, и под окном виднелась скамья. Удачненько. Можно вылезти и не шастать по чужому дому. Осторожно открыла створку и оглянулась. Всё же было интересно, чей это дом и кто в нём живёт. Прислушиваясь к возможным звукам, что могли бы доноситься с той стороны двери, я на цыпочках подошла к ней и приложила ухо к полотну. Тишина. Может, дома никого и нет? Взялась за ручку и тихонько опустила её. Толкнула. Потянула. Закрыто. Как хорошо, что эта комната на первом этаже! Вылезая в окно, я зацепилась штаниной за неизвестно откуда взявшийся гвоздь и с громким треском рвущейся ткани свалилась на старенькую деревянную скамью. Доски хрустнули, но выдержали. Озираясь по сторонам, я нырнула в кусты и замерла, глядя на другие окна. Минута, две. Никого. Уф! Повезло. Или не слышали, или действительно дома никого. Гуськом, не поднимая головы, я добралась до забора и порадовалась его хлипкости. Две доски висели на кривых гвоздях и легко отодвигались в сторону. Высунув голову, оглядела узкую улочку с высоким каменным забором напротив. Великолепно! Идеальное место для перехода в этот город. Шагая вдоль каменного забора, я совсем забыла о порванной штанине и вспомнила о ней лишь тогда, когда почувствовала прохладный ветерок на своём бедре. Прекрасно! Просто замечательно! На самом видном месте! Обвязав кофту вокруг пояса, я прикрыла прореху и вышла на проезжую часть. Вот бы карту этого города! Повертела головой и, проговорив детскую считалочку, определила направление моего маленького путешествия. Шагая по тротуару, я постоянно оглядывалась, пытаясь запомнить дорогу и названия улиц. Мимо идущие люди были совершенно обычными. И тут у меня возникла мысль: а что, если это не Кемпеле? Вдруг это другой город? Что, если я, перемещаясь из разных комнат своего дома, попадаю и в разные города? Не знаю, куда подевалась моя стеснительность, но я притормозила первую попавшуюся женщину и спросила, где мы находимся. Женщина выпучила глаза и посмотрела на меня как на полоумную, но всё же ответила:

— Город Кемпеле. Переулок Каменный.

— Страна? Государство? Королевство? — продолжала спрашивать я.

— Какое королевство? Сумасшедшая, что ли? — пробурчала она, отодвигаясь от меня.

— Так какое? — смутилась я, вспоминая свой внешний вид.

Без макияжа и изысканных нарядов, с туфлями на шпильке меня видели только мои близкие. Да тот бородач… А тут, среди дня, я в простой одежде, без накладных волос и с чистым лицом чувствовала себя голой.

— Шильтах, — ответила женщина и, перехватив в руке свою сумку, поспешила сбежать от меня.

Приплыли. Шильтах. На моей планете точно нет такой страны. Ладно ещё название городов — я просто-напросто не могу всё знать, но уж наших пять государств и три королевства знает любой школьник. Как такое может быть? Я что, в параллельный мир попала? Нееет! Этого не может быть! Я всё же сошла с ума, и мне это всё кажется. Или сплю. Может, Гирсом меня когда-то по голове стукнул, так я в коме и лежу? С такими невесёлыми мыслями я брела по улице, не замечая ничего вокруг, пока не забрела в тупик. Дуновение ветра принесло мне приятный запах древесины. Подняв голову, на углу дома я прочитала название улицы: «Переулок Травяной», а рядом — большая деревянная вывеска «Свирид О’Вевей». Тут же в памяти всплыла рука, протягивающая мне визитку с этим адресом. Так, значит, ноги мои привели к бородачу? Судьба? Зайти поздороваться? А что я ему потом скажу? Сделать заказ на мебель? А как я расплачиваться буду? Деньги тут совсем другие. Да и неясно ещё, сможет ли мой зайчик предметы перемещать в мой мир. Мой мир… Вот так я уже свыклась с мыслью, что путешествую между мирами.

Постояв немного у красивой резной вывески, я оценила дверную ручку. Она была вырезана в форме рубанка. И лишь потом заметила, что и у соседних магазинов были похоже сделаны вывески, а ручки соответствовали помещению. Больше всех меня впечатлила ручка у мясного магазина в виде большого тесака. Надо же, какие золотые руки у того, кто это вырезал! Повертевшись на месте, я разглядела вывеску адвокатской конторы с её гениальной ручкой в виде вытянутой кисти руки для рукопожатия. А у швейного ателье на двери красовалась большая деревянная пуговица. «Миленький переулочек», — хмыкнула я и медленно пошла обратно к заросшему домику.

— У нас сегодня распродажа. Сувениры, что остались с выставки, отдаю за полцены, — раздался знакомый голос за спиной.

Я медленно повернулась, и на лице бородача возникло узнавание.

— Привет, — слегка улыбнулся он. — Заходи, — пригласил он, открывая пошире дверь.

— Привет, — ответила я, обалдевая от его прямолинейности.

Он с первой минуты нашего случайного знакомства разговаривает со мной, словно со старой знакомой. В моём окружении все, кроме родственников, мужа и Мариэллы, обращаются ко мне уважительно на «вы», да ещё обязательно с приставкой «леди».

— Кто тебя опять обидел? Скажи адресок, я улажу, — серьёзно проговорил он и вдруг подошёл ко мне.

— Никто, — ответила я, глядя в его тёмные глаза.

— А дыра на штанах — это так модно?

Впервые в жизни я почувствовала, как покраснело моё лицо. Волна жара хлынула к щекам с такой силой, что захотелось к ним прикоснуться прохладными ладонями. Но я стала ощупывать кофту и поняла, что её перекосило и она съехала вбок, оголяя моё бедро. Бородач, не церемонясь, вдруг схватил меня за руку и потащил к двери с ручкой в виде большой пуговицы.

— Агата! Заштопай штаны этой милой девушке, пожалуйста, — пробасил он, и из-за ширмы выглянула миловидная женщина.