— С чем? — почти робко спросил Аксель. Его технические познания исчерпывались умением собирать несколько видов снайперских винтовок на скорость. Харада раздраженно выдохнула сквозь зубы:

— Если опуститься до вашего уровня, то в этой коробке у нас модуль А системы, которая отвечает за передачу сигнала от командного поста к навигаторам и обратно, а также модуль С, отвечающий за контроль надежности передачи и работы модуля. Внутри также есть система оповещений о неполадках СОНР. Резервные модули А1 и С2 работают параллельно и занимаются тем же.

— А в результате диверсии, — продолжил Шэнь Вэй, — злоумышленники привели в негодность обе системы контроля модулей и смогли отключить часть общей системы оповещений о неполадках именно на этом участке.

— Что же из этого следует? — спросил Фонтейн, чувствуя себя все более неуютно. Полный презрения взгляд Харады отнюдь не добавлял ему уверенности в том, что он вообще понимает, о чем речь.

— Если у нас отсыпятся контроли, — пояснил Макрири и для наглядности показал их на виртуальной схеме, — то террорюги смогут отключить наш модуль и впихнуть вместо него какой-нибудь свой прибор.

— И из-за этого навигаторы перестанут получать приказы от командного поста?

— Не только, — сказала Лаврова. — Меня, то есть командный пост, автоматически переключило бы на резервную систему, а навигаторов за панелью — нет. То есть я бы посылала им приказы, а навигаторы вместо них получали бы указания от террористов.

— При чем мы не смогли бы сразу установить, в чем проблема, — добавил Шэнь Вэй, — ведь формально со стороны командного поста резервная система работала бы нормально, а со стороны навигационной бригады казалось бы, что сигналы поступают через модуль А.

— Хитрые черти, — пробормотал Макрири. — Не, мы б разобрались, конечно, спустя какое-то время. Вопрос в том, спустя КАКОЕ время и куда бы навигаторы успели бы нас завести.

— Мы отвечаем за выполнение приказов, прокладывание маршрута и следование поезда по этому маршруту, — резко сказала Харада. — Мы не отвечаем за идиотизм остальных членов экипажа и неспособность шефа СБ понимать простейшие термины.

— Погодите, — Аксу все-таки начало казаться, что он немного разобрался в сути проблемы. — Разве это все не значит, что кто-то из террористов должен находиться на борту экспресса и иметь доступ… ну вот сюда?

Воцарилось гнетущее молчание.

— Да, — произнесла Лаврова. Ее глаза вдруг свирепо вспыхнули. — А еще это означает, что кто-то продал террористам схемы управления экспрессом, а утечка — в департаменте инженерии и разработки!

У Фонтейна пересохло в горле. О такой дыре в безопасности, да еще на самом верху, он и не думал. Даже Акс, далекий от технических тонкостей, знал, что большинство систем экспрессов «Трансгалактика 2» были уникальными, разработанными и запатентованными только для этого класса поездов. Их нельзя добыть нигде, кроме инженерно-конструкторских департаментов «МТ Экспресс».

— Может, злоумышленники украли чертежи, — предположил Шэнь Вэй.

— Им бы это никак не помогло, — процедила Лаврова. — Чтобы разобраться в чертежах, нужно как минимум пройти начальный уровень переподготовки для работы на «Трансгалактике 2». Тот, кто это сделал — не просто террорист-недоучка, выкидыш какого-нибудь низкоуровневого инженерного факультета. Он один из нас.

Фонтейн кашлянул. Ему не хотелось это говорить, а делать тем более, но у него оставалось выбора.

— Мистер Шэнь Вэй, мистер Макрири и мадам Харада, я должен попросить вас немедленно покинуть техническое помещение.

— Что⁈ — вспыхнула Харада. — С какой еще стати? Никто, кроме нас не сможет разобраться…

— Вот именно, — подчеркнул Фонтейн. — Никто, кроме вас и ваших подчиненных. До тех пор, пока мы не проведем полную проверку и не допросим весь персонал инженерно-технического и навигационного отделов, никто из вас не может касаться ни единой кнопки в экспрессе.

— Это просто возмутительно! И вы это так оставите? — старший навигатор повернулась к Лавровой. — Какая-то примитивная макака из стрим-десанта будет указывать нам, когда мы можем работать⁈

— Фонтейн выполняет требования протокола защиты экспресса, — холодно сказала Анна Дмитриевна. — Сдайте Фонтейну все ключи доступа, телефоны и покиньте технический отсек.

Шэнь Вэй молча снял с шеи ключ, отдал его Аксу вместе с рабочим телефоном и сказал:

— Я уведомлю своих подчиненных о необходимости прекратить работу.

Макрири, сердито сопя, последовал примеру начальника и вышел из отсека. Харада демонстративно протянула ключ и телефон Лавровой. Акс набрал номер шефа ИТ-департамента. Следовало заблокировать все карты доступа, все телефоны и электронные почты навигаторов, техников и инженеров, а их самих запереть в их купе.

«Ну, по крайней мере, — подумал Аксель, — теперь-то поезд никуда не поедет».

Тедди лежал в постели и хмуро смотрел в потолок. Не то, чтобы ему не нравилась широкая двуспальная кровать, или пышные, мягкие подушки и одеяла, или шелковое постельное белье… Тедди не нравилось, что вокруг нет ни одной его вещи — даже зубная щетка, паста и бритва были из набора, который предоставлял пассажирам экспресс. Это, черт подери, просто возмутительно — как будто он преступник, вынужденный бежать куда глаза глядят, в одних тапочках и бросив все в своей уютной квартирке на Астрид-лейн.

С другой стороны, на диване в гостиной спал кондитер, и это тоже напрягало. В нем было что-то пугающе странное. Он не похож на тех существ, которых Тедди видел раньше. Но чем именно — журналист объяснить не мог. Что-то не то было в глазах и во взгляде Агилара — но вот что?

Росс взял свой планшет и принялся листать новостные сайты в поисках упоминаний об инциденте в отеле «Элетон». К счастью, его имя в прессе не мелькало — а то бы в поезд уже ломились папашины телохранители. Он и так еле уговорил Риверу не высылать на Альмонзис батальоны спецназа. Прессе представили версию неудавшегося ограбления, жертва которого «на данный момент в безопасности и под охраной». Тедди фыркнул. Под охраной! В безопасности! В тюрьме под конвоем!

Раздался стук в дверь, а затем голос кондитера:

— Мистер Росс? Вы проснулись? Что вы будете на завтрак?

Почему-то этот невинный вопрос породил в душе Тедди волну звериной ярости. Он пулей вылетел из кровати, рывком отодвинул дверь и рявкнул:

— Не смейте так себя со мной вести! Я не слабоумная богатая детка, у меня есть руки, и завтрак я готовлю себе сам!

Кондитер невозмутимо смотрел на него немного снизу вверх, и Росс в замешательстве смолк. Он раньше не замечал, что был на сантиметров на семь выше, чем его странный спаситель.

— То есть я могу не варить кофе на вашу долю? — уточнил Агилар. Нос Тедди защекотали приятные запахи бекона, яичницы и тостов с сыром.

— Э… н-ну… извините, — промямлил Росс. — Я не имел в виду… не хотел вас обидеть. Но вам не нужно мне прислуживать.

— Я не прислуживаю, я забочусь.

— Спасибо, — журналист окончательно сник. Он несмело притронулся к руке Агилара и пробормотал: — Если бы не вы, они бы меня уже убили, наверное.

— Может, и нет. Может, если бы они догадались, кто ваш отец, то решили бы использовать вас как заложника.

Росс вздрогнул всем телом.

— Не бойтесь. В поезде вы в относительной безопасности.

— Относительной⁈

— Я надеюсь, что Фонтейн не станет превращать вас в приманку для террористов.

Росс сглотнул. Об этом он как-то не задумывался.

— Зачем вы это делаете? — выдавил он. — Вы же рискуете ради меня — но вы ведь ничего обо мне не знаете.

— Рискую? — Агилар поднял бровь.

— Ну… да. Вдруг террористы выследят вас и убьют?

— А вам бы этого не хотелось? — с добродушной улыбкой спросил кондитер, и Тедди покраснел. Это было так глупо — сначала вопить на него, а потом благодарить за заботу.

«Ну что за жизнь», — горестно подумал журналист и побрел в душ, где не было ни единой его вещи. Даже мыло — и то казенное, лавандовое…