— Сейчас принесут ужин, — сказал я Хати. — Комнаты на третьем этаже слева. Следишь за нашей ходячей катастрофой. Глаз не своди.

Я уже повернулся в сторону выхода, когда Есения встрепенулась.

— Куда ты?

— Боишься за меня, цветочек? Не ревнуй, не в бордель.

Она недобро прищурилась. Может, боялась тут оставаться в такой компании. Альвар хмыкнул.

— Спорно, что не в бордель.

— Повтори-ка, светлый.

— Нет, ничего. Это твои дела. Не мне читать тебе мораль.

— Вот и отлично.

На улице похолодало. Честно говоря, не хотелось упускать нашу мелкую дикарку из виду, хоть и знал, что варги и Локи хорошо за ней присмотрят и не дадут чему-либо случиться с нашей драгоценной спутницей. Даже если бог коварства и озорства выглядел не собранным, то это не значило, что он не замечал даже лишнего движения рукой.

Минуя повороты узких улочек, шагал по привычному пути. Вскоре добрался до окраины района двергов. Тут жили темные альвы, их подвид когда-то откололся от светлых и переселился в горы Свартальвхейма. Оглядевшись, юркнул в неприметную дверцу, попав в другую таверну через черный ход.

Дверги распивали эль и горлопанили. На сцене играли задорную музыку и плясали что-то похожее на ирландские танцы. В углу я приметил мужчину в плаще с глубоким капюшоном, наброшенным на иссине-черные волосы. Он курил длинную трубку, напомнив мне Гэндальфа из фильма “Властелин колец”. Я прошел к нему и сел напротив. Меня смерили взглядом цвета пурпура. Без предисловий положил мешочек монет на стол, Альв с интересом взял его и взвесил в руке.

— Много. Больше, чем надо.

— Мне нужны не только серьги, но и парные пряжки-фабулы в стиле Борре. С волчьей головой. Из золота.

— Ммм. Хочешь произвести впечатление на даму?

Олав улыбнулся, обнажив острые зубы, но мешочек скрылся в складках его одежды.

— Ну так что? По силам достать?

— Не оскорбляй меня сомнениями.

Он повел рукой, подзывая к себе долговязого мальчугана с острыми ушами, что-то шепнул, и тот испарился среди отдыхающих. Пошел за заказом.

— И не надоело тебе, как дракону, тащить сокровища в Мидгард.

— За это хорошо платят. Это дешевле, чем раскопки и реставрации.

Его пальцы барабанили по столешнице со следами от пива. Олав осматривал зал, но продолжал говорить со мной.

— А еще опасно. Не любит Утгард-Локи, когда мимо него проходит контрабанда краденым.

Изо рта он выпустил пару идеальных колечек дыма.

— Какая жалость, — на мой комментарий Олав только хрипло рассмеялся. — Никто в последнее время не интересовался отелем Локи?

Я должен был узнать, достал еще мешочек поменьше, но тоже с более чем достойной платой за информацию. Альв оценил щедрость, второй мешочек тоже скрылся у него в руке, но уже более артистично, как у фокусника.

— Интересовался. Хермод появлялся в Утгарде.

Сын Одина. Еще один посыльный для него. Такое ощущение, что асу уже лень самому поднять задницу и добыть информацию. Посылал то своего сынка, то Мунина и Хугина, реже Гери и Фреки. А все благодаря трону, на котором он этот самый зад грел.

— Хермод был один?

— Неа. Мунин и Герри с ним ошивались.

Я нахмурился. Ни одного из волков, служащих Одину, я не чуял в отеле. Надо было не отвлекаться на Есению, а осмотреть лес рядом с отелем.

— Что они хотели узнать?

— Насколько большой популярностью обладает заведение Локи. Сколько варгов его посещает.

И он явно продал эту информацию. Если платили, он всегда так делал. Его даже свои же темные альвы в Свартальвхейме не любили. Вроде даже разыскивали, чтобы обезглавить. Но одна полезная черта у него была. Олав говорил ровно столько, сколько спрашивали. И что спрашивали. Не больше и не меньше.

— И что ты ему сказал?

— Что один варг посещает отель часто, но скорее как начальник службы безопасности. Они это узнали и свалили.

Олав ухмыльнулся. Видимо, я приносил ему куда больше прибыли, чем предложили они за эту скромную информацию. И ведь он не соврал.

— Безопасность отеля мое все. А я ответственный работник, Олав.

— Слышал, ты сюда пришел с большой компанией.

Естественно, он уж все знал. У этого альва по всему Утгарду рыскали свои мелкие воришки, его глаза, уши и источник прибыли, иначе давно бы схлопотал кровавого орла.

— Сам не ожидал. Но порой бывает, что приходится сопровождать кого-то.

— А девчонка ничего. Не хочешь продать в местный бордель?

Мои глаза сверкнули, а кулаки сжались. Олав моментально поднял ладони вверх.

— Твоя так твоя, не претендую. Кто ж знал. Когда ты обычно приходил в Утгард, то проводил ночи в борделях. А тут…кхм, понял.

— Хорошо бы.

Мальчуган как раз принес сверток, приоткрыв который, я оценил товар и остался доволен.

Уже хотел встать, как Олав тихо сказал:

— Тут я видел шныряющих Вали и Видара. Уж не знаю, что сыновья Одина забыли в Утгарде, но будь начеку. Все-таки они боги мщения. А ты мой выгодный клиент. Не хотелось бы потерять такую прибыль.

Есения

Будь здесь Ивар, мне было бы спокойнее. Рядом с ним обволакивало ощущение безопасности, это чувствовалось каким-то слишком естественным, что даже пугало. Но он свалил куда-то. Наверняка, пошел утолять свой телесный голод, раз со мной не вышло. Тут даже злиться не на что. Мы друг другу никто. Тем более, завтра я встречусь с Вячеславом. Он жив, его просто выкинули в Йотунхейм. А я дурочка, уже успела мысленно его похоронить, передумала самые ужасные смерти. Что бы не говорил Локи, я была уверена в своих отношениях, иначе ради чего все это. Сейчас бог озорства подсел к игрокам за соседний стол и моментально влился в компанию.

— А куда ушел Ивар? — спросила я у Хати.

— Ты слишком любопытная, в курсе?

— Знания — залог долгой жизни, мой шерстяной друг. И все-таки. Тебе, что, сложно ответить?

Хати закатил глаза, но сжалился надо мной.

— К одному темному альву.

— Кто бы сомневался, что часть выставки краденая, — буркнул Альвар и вытянул свои длинные ноги под столом.

— Прикуси язык, — огрызнулась Сколль.

Я посмотрела на девушку-варга и задалась вопросом, было ли у нее хоть когда-нибудь хорошее настроение. Уверена, что она бы стала мягче, если бы Ивар навестил ее постель.

— Что не так с темными альвами?

— Уже никто точно не скажет причины, почему темные представители нашего народа ушли из Альвхейма, — ответил Альвар. — Но они могут достать все что угодно. Заниматься темными делишками для них в порядке вещей. Мой тебе совет. Если увидишь альва с черными волосами и фиолетовыми или ярко-синими глазами, то держись от него подальше.

— Учту.

За соседним столом захохотали, кто-то со злой досадой ударил ладонью по столешнице.

— Локи игроман?

— Скорее, мошенник. Если думаешь, что он играет честно, то ошибаешься, — ответил Хати.

Бог как раз раздавал карты, готова поспорить, что эту игру в Утгард притащили из Мидгарда. Его длинные пальцы проворно управлялись с цветными картонками. Даже если он мухлевал, то я не заметила вылетающих из рукавов тузов.

Почему-то Локи не вызывал у меня страха, хотя я понимала, что он древнее существо и мог открутить мне голову в любой момент. Но мне он виделся скорее задорным, нежели устрашающим, а еще легким на подъем, прямолинейным, саркастичным, не лишенным самоиронии. Возможно, для асов он и заноза в заднице, зато не был лицемером или лгуном. Локи будто почувствовал мой взгляд, обернулся и подмигнул.

Уверена, что они что-то неправильно поняли. Я сниму кольцо и докажу, что не имею отношения к пророчеству норн. Это всего лишь недоразумение. Нервно потеребила украшение на пальце. Оно уж слишком плотно прилегало к коже. Снова попыталась снять, и вновь потерпела неудачу.

— Ты так себе палец оторвешь, — прокомментировал мои потуги Хати. — Смирись уже. Тем более, что кольцо даст тебе свои преимущества.