— А ты кто вообще? — выпалил Женька. — Я тебя никогда здесь не встречал.
— Пуффи Вильям Пуговка, — промурлыкал кот. Лана заметила, что в руках у него была гитара, на которой он что-то бренчал. Глаза у него заискрились. — Я тебя тоже здесь не встречал. Тебе не кажется, что здесь уж очень мало, кто живет?
— У нас здесь целая семья! — выпалил Женька. — Я, Лана, Матушка Гудвин, — потом он стал называть имена других детей. — И еще пес Рекс! Вы с ним подружитесь обязательно, Пуговка! — съязвил он.
Пуффи как будто не обратил внимания на слова Женьки. И все еще смотрел на Лану.
— А куда вы собирались идти? — спросил он.
— На пиратский корабль, — сказала Лана.
— Не говори ему! — выпалил одновременно с ней Женька.
Пуффи поморщился. Нет, ему бы, может, даже могли бы понравиться пираты, если бы они были не на корабле, то есть не на море. Он терпеть не мог воду, как и всякий уважающий себя кот.
— Как жалко, что вы собираетесь в плавание, — сказал Пуффи. — Иначе я пошел бы с вами.
— Но ты, Пуговка, не ходишь, а летаешь, — опять сказал Женька. Но Пуффи опять будто не услышал. — Эй ты, Пуговка! Я тебе говорю! Ну, чего ты не обращаешь на меня внимание.
— Может, ему не нравится, что ты ему грубишь? — сказала Лана. — Правда, Пуффи, тебе ведь не нравится поведение этого мальчика? Ты хочешь, чтобы он перед тобой извинился?
— Да нет, — ответил Пуффи. — Мне нравится, когда люди разговаривают сами с собой.
Женька и Лана переглянулись.
— Что такое ты говоришь, Пуговка? — закричал Женька. — Я не сумасшедший и не говорю сам с собой.
— Вот, видишь, опять, — сказал Пуффи.
Тут Лана, кажется, поняла.
— Женька, не называй его Пуговкой.
— Но почему? Это же его имя!
— Я думаю, это фамилия или что-нибудь в этом роде. И ему не нравится, когда его так называют. Пуговка! — позвала его Лана, Пуффи смотрел на свои лапы, не обращая внимания. — Видишь, он не понимает, что это к нему обращаются.
— А вы сегодня завтракали? — промурлыкал Пуффи. — Лично я — нет. Когда пойдем завтракать?
— Мы уже завтракали, — сказал Женька. — Но будем обедать. Только после того, как поиграем.
— В пиратском корабле, — Пуффи опять поморщился. — А разве нельзя играть в пиратский корабль без воды?
— Так он и не будет с водой, — сказала Лана. — Пиратский корабль в болотах.
— Тогда я пойду с вами.
— Ну, хорошо, — неуверенно сказала Лана.
И они втроем пошли на пиратский корабль. Это был небольшой корабль, который непонятно каким образом оказался в болотах. Детям очень нравилось играть на нем. Там можно было найти столько интересных вещичек. Там были и старые пиратские сабли, и пушки, и мостик, с которого сбрасывали пленников пираты, а еще куча интересных кают. Это напоминало им хождение в комнату страха. Пойдешь направо — будет каюта капитана, а там, в шкафу — скелет. Пойдешь налево — кухня. А в кухне разные кальмары поживают. Где-то дети находили золотые монетки, старые сундуки с жемчугом, коронами и украшениями. Никто их отсюда не уносил. Только разве что перепрятывали. Столько опасностей и приключений мог прятать этот пиратский корабль. Ловушки, клетки, где держали пленников, таинственные комнаты, спрятанные от чужих глаз. Все это нравилось до безумия детям.
Сложно сказать, понравилось ли там Пуффи, но с тех пор он каждый раз прилетал туда играть с детьми. Никто, кроме Женьки и Ланы, не знал о существовании волшебного кота, который подружился с детьми. Это был их секрет. Вредный старый пес Рекс все пытался вынюхать, с кем это играют дети, но у него ничего не получилось. Прошло еще много-много времени с тех пор, как Женька и Лана подружились с котом.
— Вот почему ты всегда зовешь меня Алисой? Я же тебе сто раз уже говорила, что меня зовут Лана, — обратилась девочка к Пуффи, она ходила по доске пиратов туда-сюда, глядя себе под ноги и выставив руки в стороны для равновесия.
— Да, — подтвердил Пуффи. — Ты говоришь, что тебя зовут Лана сегодня. Но ты ведь каждый раз называешься новым именем. А это не правильно. Поэтому я буду звать тебя Алисой.
— Это когда я называлась новым именем? Когда играла в пиратов? Так это же игра! Это были не настоящие имена. Мы играли роли.
— Нет, не тогда, — промурлыкал кот. Он заиграл очень веселую и задорную мелодию. — Когда мы с тобой встретились в первый раз, ты назвалась Лавелиной. А потом тебя все звали Лавли. А Искорка называет тебя Принцесса Луна. А теперь ты говоришь, что тебя зовут Ланой. Если у тебя так много имен, то называй их сразу, как и я.
— Нет, — сказала девочка. — В первый раз я представилась, как Лана, а не иначе.
— Нет, — промурлыкал Пуффи. — Ты представилась Лавелиной. А еще утверждала, что ты взрослая.
— Что? — еле слышно произнесла Лана. Она испуганно взглянула в глаза Пуффи, но эти хитрые глаза никогда не могли сказать правды. Лане уже давно казалась, что жила она не своей жизнью. Ей по ночам снилось, как она была взрослой и разные истории непонятные. Она все время ощущала это странное чувство, когда ей казалось, что она выросла уже давно, но почему-то до сих пор ребенок. И вот Пуффи говорит, что она была взрослой. — Так я была взрослой?
— Разве я говорил, что ты была взрослой? Я лишь сказал, что ты считала себя взрослой.
— Но подожди, — Лана подбежала к нему. — А как я выглядела? Я выглядела иначе? Выше, взрослее?
— Вы, женский род, каждый раз выглядите по-разному, — ответил Пуффи, он лег куда-то на самый верх, закрыл глаза и стал прелестно мурлыкать. Развалился кот!
— Ладно, — Лана стала тревожно ходить по палубе и думать. — Но ты обвиняешь нас, что мы постоянно меняем свои имена и свою внешность. А сам представился, как Пуффи Вильям Пуговка. И говоришь, что всегда нужно называть все свои имена. Но на имя Пуговка не откликаешься.
— Это имя, — сказал Пуффи, спрыгнув и медленно падая вниз. — Которое только будет у меня. Меня так будут звать, когда у меня будут котята.
— Откуда ты знаешь то, что только будет? Ты пророк?
— Ну, как же! — воскликнул Пуффи, и глаза у него загорелись. — Я ведь знаю, что происходило со мной в прошлом, знаю, что происходит со мной в настоящем, почему я не могу знать, что произойдет со мной в будущем?
— Но ведь я же не знаю, что произойдет со мной в будущем. Это же еще не случилось. Я не могу этого помнить, или знать.
— Так ты и не помнишь, что происходило с тобой в прошлом. И, кажется, представить себе не можешь, что происходит с тобой в настоящем, — ответил Пуффи. На этот раз он заиграл какую-то захватывающую дух мелодию.
— А что происходило со мной в прошлом? Скажи мне, — взмолилась Лана.
— Как же я могу рассказать тебе о тебе? — удивился Пуффи. — Ты помнишь: все относительно. И, если я буду рассказывать тебе о тебе, то я расскажу тебе о тебе со своей точки зрения, а не с твоей. И, значит, ты не узнаешь правду.
— Ты очень странный, — прошептала Лана. — Наверное, скоро Матушка Гудвин позовет нас обедать.
— Вот опять, — пробурчал Пуффи. — Матушка Гудвин назвалась вам не полным своим именем.
— А какое у нее полное имя? — спросила Лана.
— Анжел Риччио Бетта Гудвин Нас, — ответил Пуффи.
Внезапно на корабль вернулся Женька.
— О! — воскликнул он, подслушав последнюю фразу Пуффи. — Вы говорите о великой маньячке мира!
— Что? — оглянулась на него Лана. — О какой маньячке?
— Ну, Анжел Риччио и тэ дэ. Это же маньячка. А ты не знала?
— Нет. Расскажите мне о ней.
— Нет, — сказал Женька. Кот вообще замолчал.
— Но вы же такие заметливые… то есть, нет, заметчивые, замеча… — Лана все правильно не могла закончить свою фразу. Она хотела сказать, что они всегда замечают и помнят всякие истории, но решила слово «Замечают» перевести в разряды прилагательного, но не знала как.
— Замечательные? — спросил Женька.
— Да, просто чудесные. Ну, пожалуйста, — взмолилась она.
— Ну, хорошо, — сказал Женька. — Я расскажу. Все равно Пуффи не будет. Это история, как бы о сумасшедшей матери. У нее было всего пятеро детей, был муж. И, когда дети были маленькими, проблем не было. Да, она слегка вела себя странно. Много кричала, была раздражительна. Но никто бы и не подумал, что она сумасшедшая. Но вот дети выросли. Точнее, выросли первые четыре сына. У нее все были мальчики. И вот старшие, им, видимо, тоже передалось сумасшествие, и, когда они выросли, стали ужасными бандитами. И как-то они решили ограбить родную мать и убить ее. Но у них это так и не получилось. Анжел была ведьмой. Она сама убила своих старших сыновей. И, кстати говоря, нисколечко не раскаивалась. Наоборот, она взбесилась. Столько лет она растила этих маленьких ангелов, любила их больше всех на свете, а они так с ней поступили. И почему-то она решила, что вся проблема в том, что они выросли. Она пошла к своему мужу. И тоже его убила. А потом убила среднего сына. Дошла очередь до четвертого сына. А сказать по правде, четвертый сын был самым нормальным ребенком в этой семье. Когда ему было десять, его отправили куда-то учиться, и он долгое время не общался с матерью, поэтому вырос нормальным. Потом женился, у него было трое детей. Его с женой всегда называли в народе мистер и миссис Благородные. Уж не знаю, по какой причине. Но так называли. Знаю только, что звали его Евгений, то есть Женечка. Я еще помню о них, так много было рассказов. Мол, любили друг друга до безумства. А еще они, когда поженились, не стали покупать кольца, они сделали татуировки, потому что кольца можно снять, а татуировки навсегда. Он сделал на левой руке, а она на правой. Ну, так вот. Она пришла и к четвертому сыну. И убила его, и убила его супругу, потому что она тоже была взрослой. Но потом пожалела об этом. Она взяла его к себе, оживила и вновь превратила в ребенка. Но мистер Благородный хотел вернуться к жене и ребенку, ночью он устроил побег, хотел на занавесках сбежать из окна, но сорвался и погиб. А у Анжел оставался еще один сын. Она сбежала вместе с ним куда-то, но, говорят, перед этим отрезала ему палец, чтобы неповадно ему было взрослеть. Классная маньячка, да?