Нагрудный переводчик кота хлюпал и издавал запахи на основе усиленных гормональных маркеров, которые заменяли этим существам обычные слова.

— Узнаёте собратьев, а? — пошел с козырей Мяч. — Тот, что у меня в правой руке, сожрёт на ваших планетах всё живое, а тот, что в левой, отполирует их так, что от вас даже следа не останется!

Слизни захлюпали и запахли, переговариваясь между собой, и явно о чём-то заспорили. Появившийся на их флагмане белошерстый котообразный странник размахивал не просто биооружием. Это был генезис, их древний враг, из-за которого много тысячелетий назад пришлось уничтожить одну из изначально обитаемых планет в их звездной системе. И вот теперь страшная дрянь снова стучалась в их мир.

— Воооот… — протянул Мяч. — А знаете, почему я такой наглый? Всё потому, что сейчас на ваших двух планетах еще двое моих друзей с такими же вот бутылками. И если ваша флотилия сейчас же не повернёт назад, туда, откуда вы выползли, или, к примеру, я потеряю сознание и пропаду в космосе, все, кто вам дорог, погибнут!

Мяч выдержал поистине театральную паузу. Он знал, что прыгать по флагманам флотилий рискованно, но, во-первых это была его идея, а во-вторых, три из пяти посещенных таким образом армий принимали условия и разворачивали свои корабли домой.

— Мы услышали тебя, Странник, и мы возвращаемся. Мира твоей планете и твоему роду! — наконец произнёс один из беспозвоночных через лингвистический дешифратор.

— Я рад, что вы меня поняли! — кивнул Мяч, улыбнувшись белыми зубами, и шагнул обратно на орбиту Юпитера. Через какое-то мгновение вслед за ним на базу, расположенную на Ганимеде, шагнули Чак и Эйни.

Там, в аппаратной, их уже ждал Тейкиай, облаченный в удобный белый комбинезон без нашивок и иных опознавательных знаков. Он повернулся на вращающемся кресле лицом к странникам, отвлекшись от созерцания разнообразных картинок на множестве мониторов. Система Терра-щит прикрывала террарианцев от космического вторжения. Сейчас же она в ожидании врага бесстрастно сканировала пространство Солнечной системы, отображая биопушки, орбиты, минные поля — спутники и, конечно же, самого Юпитера — величавого полосатого исполина с рыжим завихрением на боку.

Шлемы странников открылись, показав их лица. За прошедший год Эйни избавилась от длинных рыжих волос, которые мешали ей в мехкостюме, оставив лишь пушистый ёжик, из-под которого смешно торчали два лисьих уха. Чак же, наоборот, отошел от уставной окантовки и прилично зарос черными смоляными копнами как в области усов и бороды, так и на макушке и чем-то отдаленно напоминал пирата, разве что без попугая, в мехкостюме и с обоими зрячими глазами.

Они общались по спирит-каналу и некоторое время делились нужной информацией почти безэмоционально, молча. Первым не выдержал Чак и, покачав головой, заговорил вслух:

— Дела… Значит, механизмы и орки с террористами переговоров не ведут?

— Чак, ты знаешь, как правильно называются эти народы, — упрекнула его лисодевочка, освобождаясь от мехкостюма и с наслаждением усаживаясь в подъехавшее к ней кресло. На ней был такой же белый мундир, как и на Тейкиайе, за тем исключением, что он ей очуметь как шёл.

— Знаю, Эйни, но то, что они отказались повернуть, говорит о многом.

— Всего лишь о том, что одни — тупые железки, а другие — тупые зеленокожие… — тоже заговорил вслух кот. — Кстати, кто они? Млекопитающие? Но тогда почему зелёные?

Чак пожал плечами.

— Просто зелёные млекопитающие. Что тебя смущает? Может, их таких вывели, может, на их родных планетах состав воздуха такой, что все позеленели… Да мало ли что может быть.

— Однако мезонихи и тэварцы отказались повернуть и полными флотилиями несутся наперегонки к Земл…Терре… — поправилась Эйни, разведя руками. — Может, нужно было их скоростные корабли год назад не сбивать, а также развернуть? Мы же не будем убивать всё живое в столицах их планет. Так и в отрицательные недолго попасть.

— Две армады — это всё еще много… — задумчиво произнёс Тейкиай. — У нас не хватит биопушек, электроники и крабов, чтобы их остановить.

— А что Хелл? Нет от него вестей? — спросил у Тейкиая Чак.

— Нет, увы. Он где-то на поверхности Терры. Я продолжу поиск. На Терре теперь не сладко…

Три странника дружно шагнули на Терру, и их костюмы одновременно взвыли, сигнализируя алыми огнями, что ни в коем случае нельзя снимать шлемы из-за предельно высокого атмосферного давления. Однако снимать их никто и не спешил: троица оказалась в глубине какого-то океана и сейчас всплывала куда-то наверх сквозь непроглядную темноту.

— Ом намах Шивая! — вслух удивился Мяч, используя спирит-канал группы. — Я не думал, что тут всё настолько плохо.

— Жатва состоялась… — проговорила Эйни. — Вопреки нашему желанию и с нашей помощью одновременно.

— Им бы всё равно никто не смог помочь: девяносто девять процентов отрицательных — это уже проигрыш, — произнес Чак, сверяясь с панелями давления, высоты и температуры. — Меня больше волнует, что надо пересчитывать точки для наших шагов.

— Что мы тогда вообще делаем на Терре? — поинтересовался Мяч. — Гоу обратно на Землю!

— Мы тут ради рейтинга… — напомнила ему Эйни. — Ну и есть вероятность, что каждая отрицательная копия Земли каким-то образом плохо влияет на нашу родную реальность.

— А, ну да… — фыркнул кот. — Почему мы тогда генезис на планеты зелёных и на мехов не скинули?

— Что непонятного? Потому что мы — не они! — насупилась лисодевочка.

— Но тут есть и плохой нюанс, — задумчиво произнес Чак, убрав панели и что-то мысленно высчитывая.— Остальные антимиры тоже узнают, что мы не стали выполнять обещание, и снова рванут к Терре. Как говорится, достал ствол — стреляй.

— Мы просто уничтожим их флотилии — и всё, — отозвалась Эйни.

— Я так и не понял: мы — это они или не они? — поморщился Мяч. Объяснение казалось ему очень сложным.

Они наконец-то всплыли и, качаясь на высоких волнах, могли видеть низкие, набухшие серыми клубами облака, изливавшие на поверхность океана косой дождь.

— Сейчас, — заверил Чак и, воззвав к Спириту, перенёс группу в другое место.

Ноги почувствовали почву, однако всё вокруг было затянуто серой дымкой.

— Где мы, мать моя неко-женщина⁈ — вскричал Мяч.

— Эверест, — выдохнул Чак. — А вокруг — облако. Судя по всему, теперь оно тут навечно.

— Ну хоть не плаваем, — с еле заметной иронией произнесла Эйни и присела на камни. — Вот мы высоко в горах, а сенсоры всё ещё показывают небывалую ранее плотность атмосферы.

— Очень мало нормальных точек перехода, — откликнулся Чак, наблюдая за тем, как Мяч садится рядом с Эйни. — Поэтому предлагаю пока побыть тут, пока я во всём не разберусь. Вот знать бы еще, где Хелла искать, если в спирит-каналах его нет…

— Начни с Т-шек, — посоветовала лисодевушка. — Обязательно должно быть какое-нибудь крупное возмущения Т-силы, которое могло убрать нашего пророка. Вряд ли он покинул измерение Терры…

Чак тоже уселся в медитативную позу и закрыл глаза, чтобы зрение не мешало разуму смотреть и искать. Эйни была права. Ни одно действие, особенно связанное с положительным странником, не проходило бесследно и само по себе вызывало специфические волнения на тонких планах бытия. Они-то и могли помочь…

В таком положении группа просидела около часа. Мяч и Эйни переговаривались между собой, скрыв свои мысли белым шумом, чтобы не отвлекать работающего мага.

Следов шагов на Терре не ощущалось, кроме, конечно, тех, что совсем недавно совершили они, а значит, либо Хелл ушёл из измерения, либо до сих пор оставался на планете. В первом случае волноваться не стоило — мало ли зачем страннику понадобилось в иные плоскости. Правда, инрейтинговые бойцы Спирита еще год назад договорились делиться любой информацией друг с другом просто потому, что против них теперь играл настоящий отрицательный странник, о котором по сути было известно только то, что он существует. И как бы Чак ни старался, куда бы в течение всего этого времени ни совал свой магический нос, везде были следы чужой силы, граничащей с магией, и небывалое множество следов от прыжков.