– Играй, ученица.

– Я не умею играть, – произнесла я на секунду позже, чем мои пальцы сжались на бубне.

Чуть шероховатый, исписанный неизвестными мне кандзи. Теплый на ощупь. Как ни странно, его не хочется выпускать из рук. И кажется, что очертания бубна немного подрагивают и расплываются. То ли виной тому дым, то ли освещение, в котором далеко не всё рассмотришь.

В какой-то момент я поняла, что чувствую всех, кто когда-то к нему прикасался. Неясные силуэты показывались сквозь дым. Что-то говорили. Шептали. Шелестяще смеялись. Смотрели внимательно и мягко. Кто-то, конечно, с насмешкой, но такой… беззлобной.

Бери всё в свои руки, Аска. Не бойся. Пробуй.

Рука – только инструмент. Ты будешь играть сердцем.

Я провела пальцами по натянутой на круглый каркас коже, задела металлические кругляши, висевшие по краям.

Играй. Играй, Аска.

Первый удар был робким и неуверенным. Но звук разлетелся везде, заполняя собой каждый уголок пещеры.

Я закусила губу и снова занесла руку.

Удар.

Ещё удар.

То мягко, то жестче, то медленно, то быстро. Ритм начинал потихоньку проникать под кожу, растворяться в крови, заставляя её бежать по венам всё быстрее.

Шичиро молчал. Только смотрел так, что этот взгляд был горячее пляшущего между нами пламени костра.

Рука сама взлетала и опадала, ритм взмывал вверх и затихал, словно море ночью в безветренную погоду. Неясные силуэты собрались в круг, я оказалась в центре. В какой-то миг все начали двигаться. На удивление слаженно и правильно, будто исполняя какой-то древний танец.

Я вдруг почувствовала, что больше не могу сидеть на месте. Вскочила, снова ударила в бубен. Силуэты вокруг понеслись быстрее. Сердце заколотилось как ненормальное. Перед глазами всё слилось, дышать стало тяжелее.

Пещера начала таять, костер рассыпался тысячами искр во все стороны. Меня окружала тьма. Дым начал сплетаться в причудливые фигуры, фигуры сливались одна с другой, становясь все выше и выше.

Я охнула, когда через некоторое время поняла, что они превратились в гигантские ворота.

Врата.

Те самые, через которые я должна пройти в другой мир.

Иди. Иди. Иди.

Врата, откройтесь.

Голос Шичиро. Он говорит, что мне делать. И он же приказывает Вратам. Что это? Сон или явь?

Я облизнула пересохшие губы, понимая, что рука замерла, что хочется не просто замереть на месте, а вовсе трусливо сбежать.

Врата… Откройтесь. Примите ученицу шамана.

И в этот момент я почувствовала, как мне на плечо опустилась рука Шичиро, а по телу будто пронеслась раскаленная молния. Его сила хлынула в меня, обвивая все тело черными щупальцами, удерживая и не давая сделать шаг назад.

– Я верю в тебя, Аска, – хрипло прошептал он. – Верю. Иди. Ты это уже сделала ранее, поэтому соберись и сделай сейчас.

Я глубоко вдохнула горячий влажный воздух и кивнула.

Врата начали медленно открываться. Подсознательно я ждала скрипа и грохота, но ничего подобного не было.

Чужие Врата. В чужой-чужой мир.

Я просто шагнула вперед.

Бубен в моих руках вдруг вспыхнул, словно раскаленная добела звезда, и рванул вперед. Я вскрикнула и понеслась вместе с ним, не в силах разжать руку.

Ветер свистел в ушах.

Кто-то смеялся. Кто-то шептал, что всё хорошо. Кто-то поддерживал, обещая, что никогда не оставит одну.

Кто? Шичиро?

Или Коджи, который сейчас остался в поместье?

Или же Ямато Шенгай, что спит мирным сном на дне озера предков?

Я осознала, что смотрю на землю сверху вниз. Тело будто парит среди ночного неба, а я… не имею ни малейшего представления, как спуститься.

Паника начала подкатывать к горлу.

«Так, Аска, спокойно, – тут же сказала я себе. – Ты даже не в склепе, а всего лишь висишь где-то под звездами. Не очень удобно, но вполне терпимо».

Мозги немного встали на место, а эмоции отошли в сторону.

Я по возможности приняла вертикальное положение. Ступни будто находили твердую опору прямо в воздухе. Так смотришь – ничего подобного. Но никуда не падаешь.

– Не удивлюсь, если тут все пропитано рёку, – пробормотала я.

У себя в мире мы должны собирать её и держать в себе. Здесь же она буквально напитывает собой каждый предмет.

Я осторожно создала крохотный кандзи «Ступенька». Он сверкнул фиолетовым всполохом и тут же завис в пространстве. Миг – передо мной была серьёзная такая ступень, по которой не стыдно подняться и господину управляющему поместьем Шенгай.

– Ни цуми себе, – выдохнула я, глядя на это во все глаза.

По затраченным усилиям должна была получиться крохотная ступенечка, на которую можно опереться только носочком босой стопы. А тут же ого-го!

– Как радует, что ученица сообразила, что делать, и не принялась уничтожать всё кругом, – произнес появившийся рядом Шичиро.

Он просто эффектно вышел из тьмы, кажется, совершенно не смущаясь, что до земли падать и падать.

Я подозрительно смотрела на него. Хотела увидеть усмешку на лице, ехидство или подколку. Но… ничего из упомянутого не было. Шичиро действительно казался довольным моими действиями. Не в восторге, но явно считал их вполне удовлетворительными.

– Всё, спускаемся, – кивнул он и… просто слетел вниз без всяких вспомогательных инструментов.

Я разинула рот. Сделала это совершенно не элегантно и неподобающе приличной даме. Ну и как мне оказаться на земле? Просто прыгнуть? Так я разобьюсь сразу.

Шичиро откинул плащ за спину, посмотрел на меня и махнул рукой, давая понять: чего застряла? Спускайся!

Я быстро просчитывала, что делать и как поступить.

Россыпь кандзи, чтобы сделали лестницу? Долго. И могу промахнуться с размером. Прыгнуть вот так просто? Это, конечно, другой мир, но кто сказал, что я останусь цела?

Я закусила губу, раздумывая.

Шичиро выжидающе смотрел на меня. Спасибо, что рядом не было столика с песочными часами. Там бы точно отмеривалась каждая секунда, показывая, что ученица долго соображает.

– Ну же, Аска, – улыбнулся он. – Хочешь ничего не увидеть и все время провести тут?

Я мудро промолчала. Уже подняла руку, чтобы начертить кандзи, как вдруг замерла, пораженная мыслью.

Здесь можно не чертить кандзи.

С пальцев просто слетели искры реку, и я побежала следом за ними, видя, как вырисовывается в воздухе ступенька нужного размера.

От осознания того, что здесь можно управлять силой совсем не так, как дома, внутри в груди запылал восторг. Неужели, потренировавшись, я сумею формировать то, что мне нужно, только силой мысли?

Спустя несколько мгновений я оказалась возле Шичиро.

– Ну как? – ухмыльнулся он. – Нравится?

– Очень, – призналась я. – Хорошее место.

– Научишься работать с рёку как шаманка – сумеешь намного больше, – невозмутимо сказал он.

Было в его тоне нечто такое, что заставило тут же насторожиться.

– Не все так просто, да?

– Рад, что ты это понимаешь, Аска. С одной стороны, тут намного легче управлять силой. Не нужно тянуть её из себя, а только научиться зачерпывать из окружающего пространства. С этим справится и ребенок. С другой…

Мы двинулись вперед по узкой дорожке между теневыми кустами.

– С другой, расслабившись, можно быстро стереть грань между чувством рёку здесь и в нашем обычном мире, – продолжил он. – А ещё здесь нельзя долго находиться, иначе сойдешь с ума, станешь походить на местных обитателей.

Откуда-то подул холодный ветер, я невольно поёжилась. Повертела головой по сторонам, но не нашла ничего подозрительного.

– Настороже надо быть все время, – тем временем продолжил Шичиро. – Но в то же время без явной враждебности. Здесь любят играть. Люди для них – забавные игрушки. Однако те, кто понимает силу и показывает, что не глуп, вызывают уважение.

– Здесь находятся Те, Без имени? – осторожно спросила я.