– А зачем ты хочешь переместиться? – спросил я Ясона. – Кто там у тебя остался? Или что там хорошего?

– Я прожил там целую жизнь, – напомнил Атлантис, будто я мог уже забыть об этом. – И, знаешь ли, был не простым горожанином. Конечно, посмотреть, как там мои потомки поживают, тоже неплохо. Но вообще, я обещал вернуться в час годины трудной, аки король Артур с острова Авалон.

Последняя фраза прозвучала настолько пафосно, что я не удержался от смеха. Ясон не обиделся, а только ухмыльнулся. Кажется, даже снисходительно. Ладно, если он вправду прожил пятьдесят лет в другом мире, то по возрасту мне уже в деды годится, так что ему простительно. Похоже, ему Лабиринт подкинул самый крутой дар.

Вот теперь я понял, почему Ясон так небрежно отмахнулся от моих вопросов, включая его участие в заговоре в Цитадели. Для него это всё и правда было давным-давно, целую жизнь назад, и уже успело стать неважным.

– Но чёрная кровь слишком опасна, – продолжила возражать Аша. – Ты не можешь быть уверен, что выживешь.

Истории про другой мир девушка будто не удивилась. Впрочем, про меня и Эрта она уже знала. Подумаешь, ещё один попаданец. Даже если он дважды попаданец, не велико событие, обычные наши будни.

– Шансы пятьдесят на пятьдесят, как встретить динозавра, – пожал плечами он.

– Но разве ты не нужен Эрту на турнире? – спросил я. – И поддержка клана Атлантисов, ты же их представитель! Куда так торопишься? Потом попробуешь переместиться.

– На турнире разберётесь без меня, – отмахнулся он. – А поддержку клана я уже заявил. К тому же, вы ведь теперь нацелились стать старшим родом, а это уже внутренние дела Виндзоров. Ну не могу я тут больше оставаться! Терпел, сколько мог, хотя эти ваши мелкие разборки... – он фыркнул и тряхнул головой. – Ладно, для вас они важны, а я слишком стар для всего этого. И просто чувствую, что нужен там, срочно!

В его голосе прозвучала такая искренность и мольба... Аша поглядела на меня, будто спрашивая, что делать. Вот с чего вдруг я должен решать? Как это всё меня вообще касается?

– Дай ему своей крови, – кивнул я. – Но...

– Но?.. – протянул Ясон, пристально глядя на меня.

– Но ты уйдёшь куда-нибудь подальше и примешь кровь там, – указал я. – Так, чтобы мы не узнали, если ты всё же лопнешь, как чернильный пузырь.

– Не вопрос, – без капли сомнений согласился он. – Это моё дело и моё решение, только мне за него отвечать. Если сдохну, сам виноват. Но в любом случае больше не увидимся.

Конечно, таким образом я не узнаю, удалось ли ему переместиться в другой мир. И потом попробовать повторить то же самое самому. Но это единственный способ удержаться от соблазна. Я так и не придумал, зачем мне вообще возвращаться, только вот зная о возможности, всё равно будет трудно не воспользоваться ей. Хотя бы чтобы сбежать от всех здешних проблем. И найти на свою голову кучу новых, там, дома, которые уже не решишь маханием мечом. И пожалеть о своём решении. Но ведь дом... Нет, лучше просто забыть про такой вариант. Один раз я уже пил чёрную кровь, в результате только стошнило, второй раз вряд ли сработает как надо. Поэтому буду просто продолжать жить здесь и сейчас. Тем более мне есть, за что держаться в этой новой жизни. Бетани... Бесс... Осталось только определиться и постараться всё наладить.

Да, было дело, я мечтал о том, чтобы пожить спокойно, даже чуть было не заностальгировал о безмятежных днях на больничной койке. Но сейчас, когда мечты сбылись, я вёл себя просто как неблагодарная свинья.

Нет, я старался, честно. Повернулся на левый бок, потом — на правый. Закинул одну ногу на другую, потом поменял. Количество доступных развлечений стремительно таяло. Можно было, конечно, тупить в интерфейс, как в мобильник в прошлой жизни. Но сколько ж можно умиляться на свои драгоценные очки навыков? Тем более что и не поотрабатываешь их толком. В любой момент в комнату может ворваться какой-нибудь очередной персонаж, жаждущий поиметь с меня профит. А я ведь по легенде тут чуть ли не парализованный.

Бесс, конечно, не придёт. Она, по своей легенде, крутая. Глава... чего-то там. Технически, конечно, она ещё ничего не глава. Клан не признали, род не утвердили. За него, вон, ещё турнир идёт, аж отсюда слышно, как орут. Там всю ночь, что ли биться будут? Вот подвалило дурачью развлечений...

Я встал, посмотрел в окно. Ничего толком не увидел – окно выходило на боковую сторону. Тут было темно, только отблески огня и рёв толпы с заднего двора свидетельствовали о том, что там происходит нечто крайне увлекательное. Небось и напитки подают. И закуски...

В желудке заурчало. Я оглядел комнату. Ну разумеется, мистер У-Меня-Есть-План о таких мелочах, как жратва умирающему, даже и не подумал. Скотина бесчувственная. Вот поди разбери, то ли ему правда плевать, то ли просто раздолбай... Человек-загадка.

Впрочем, я быстро осознал, что голод — не самое сильное моё чувство на данный момент. Куда сильнее хотелось в туалет. И вот тут Эрт проявил заботу: в комнате обнаружился горшок. Я несколько секунд сверлил его ненавидящим взглядом, потом сказал:

— Ни за что. Даже не надейся.

В общем, выход был неизбежен, а совесть, соответственно, чистой. Поэтому я подкрался к двери, приоткрыл её, выглянул в щель. Коридор был слабо освещён и пуст. Я сосчитал мысленно до десяти, прислушиваясь, но не услышал ничего. Наверняка все собрались снаружи, а под утро расползутся по своим комнатам и будут дрыхнуть. В принципе, в условиях турнира, мне будет не так уж сложно косить под раненого и не отсвечивать больше необходимого минимума. Только вот с туалетом и жратвой надо будет как-то разобраться, что ли, на поток это дело поставить.

До туалета я добрался без приключений и с большим удовольствием провёл там время. Вышел с лёгким сердцем и, негромко насвистывая, двинулся в сторону кухни. С одной проблемой разобрались, теперь можно и над второй поработать.

Ничто не предвещало. «Картография» уверенно вела меня к вожделенной цели. Однако когда я совершил последний – самый важный! – поворот, то в полумраке на кого-то налетел.

Столкновение получилось серьёзным. Что-то полетело на пол, загрохотало, от благодатной тишины даже следа не осталось. Кто-то выругался вполголоса, и у меня перед носом сверкнула сталь. Я машинально отшатнулся, благодаря чему и сберёг нос. Зато по оружию, отразившему лунный свет из окна, я сразу опознал загадочного противника. И не стал доставать меч.

— Рю? — сказал я. — Это я, Лин. Ты чего тут?..

— А ты чего тут? – огрызнулся бывший Сервус. — Выскакиваешь, как...

Он с явной неохотой убрал топор в личное пространство. Сделал пару шагов назад, щёлкнул выключателем. Загорелся свет в коридоре. Я уставился на перевёрнутый поднос, из-под которого растекалась лужа супа, по которой пытался отправиться в первое и последнее плавание бутерброд.

— И кто это теперь убирать должен? — буркнул Рю.

Н-да, неудобно получилось. Он, как бывший Сервус, наверняка скорее умрёт, чем станет мыть пол. Я подобными комплексами не страдал, но поди найди сейчас тряпку, или хоть бумажные полотенца... Да какие, к чёрту, бумажные полотенца? Я их в этом мире, по-моему, вообще ни разу не видел. Производство однозначно остановилось сотни лет назад, а запасы израсходовали.

— Можем просто убежать, а оно само как-нибудь, — предложил я.

Рю посмотрел на меня исподлобья. Да, ясно, «само» оно никуда не уйдёт. Утром на луже поскользнётся какой-нибудь аристократ, ползущий в кухню в надежде залить сушняк. Шлёпнется на задницу, испортит брюки, поднимет вой, прислуга получит втык... А прислуга – те же Сервусы. Ну а что поделать? Остаётся лишь надеяться, что этим поскользнувшимся аристократом будет Вестбрук.

— И чего ты вообще выперся? — вздохнул Рю.

-- Есть хотелось...

– Потерпеть не мог? Эрт меня как раз попросил тебе принести.

Я посмотрел на подносокрушение другими глазами. Так это Рю для меня тащил? Блин... Вот теперь действительно неудобно сделалось. Но я-то что, сильно виноват?