– Нет. Я сама.

Фарх кивает:

– Девочка честно заработала тысячу мексов. Вернёмся на Рудник – получит ещё столько же.

Китс непонимающе трясёт головой:

– Ринна… Ты знаешь слишком мало. Здесь опасно… Этим нельзя зарабатывать! Разве отец тебе не говорил?

– Отец умер. В прошлом году, – сухо отвечает она.

– Не пудрите ребёнку мозги, – улыбается Фарх, – Деньги есть деньги. Каждый крутится, как умеет.

– Деньги – самое главное? Да, Фотон? – спрашивает Бинк.

– А разве ты думаешь иначе? Разве ввязался во всё это не ради круглой суммы?

– В молодости ты был другим…

– Все мы были другими, – вздыхает Фарх, – Каждый день нам гнали «пургу» про Империю, про великие идеалы… И что? Где они теперь, эти «идеалы»? Лопнули, как пузыри… Может это и к лучшему, а Бинк? Когда нет вранья, когда всё просто и ясно…

– Да. Просто и ясно, – выдавил хоббит, – Значит, тебе нужен кристалл?

– Само собой, дружище!

– Хорошо. Я отдам.

– Давно бы так! – радостно оживляется Фарх, – Слушай, третья часть денег – твоя!..

– Спасибо. Оставь себе, – Бинк достаёт из кармана пластиковый цилиндр. Кладёт на пол и отступает, – Возьми, Фотон…

Фарх торопливо шагает вперёд. Хоббит отводит взгляд. И я вдруг понимаю…

Широкое серебристое «пятно» пролегло между ними.

Фотон не видит? Или не знает?

Его ботинок опускается вниз. Мягко, почти без звука. Но пол вздрагивает, как живой. Странная рябь бежит по воздуху. Фарх удивлённо смотрит под ноги. Пытается сделать ещё шаг. И не может. Ботинки проваливаются, вязнут, как в болоте…

Горячий ветер летит по залу.

Хоббит неподвижен. Он стоит у самого края, прямо над «трясиной». Фотон испуганно вскрикивает. Их взгляды встречаются. Только на миг.

Вспышка, гром…

Ударная волна отшвыривает меня назад.

Когда поднимаюсь – Фотона уже нет. В горячем мареве колеблются стены, потолок… Нестерпимо сияет бездна в центре зала. В обход неё, «чёрные» бегут к дальним дверям. Там, за одной из них – Портал…

Контуженный не остаёт. Все трое исчезают в тёмном отверстии…

Шквал стихает. И тишину перекрывает отчаянный вопль.

– Не та дверь, – констатирует Китс.

Жёлтая мембрана прохода беззвучно смыкается…

Какое-то время мы сидели молча. Потом Васька спросил:

– Их было только четверо?

– Пятеро, – уточнил доктор и кивнул на Ринну, – Вместе с ней. Больше Портал не пускает…

Девочка сидит у колонны. Тихая и неподвижная. Кажется, она до сих пор в шоке.

Но в зале всё уже спокойно. В центре – опять тусклая серебряная россыпь. И никаких других отметин.

– Бинк, а что за кристалл? – спросил Лубенчиков.

– Откуда я знаю… – буркнул хоббит, глядя куда-то в пространство. Левая его штанина тлела, но он словно не замечал.

Васька плеснул на него водой из фляги.

– Ты чего? – дернулся Бинк.

– Ничего. Охладиться не помешает…

Хоббит молча отнял флягу. Сделал большой глоток.

– Слушай, а там, что? – Лубенчиков указал на пластиковый цилиндр. Тот самый. Фотон не успел дотянуться.

– Энергоэлемент к «глушаку»…

Они ещё о чём-то говорили, но я уже не слышал. Я склонился над Илгой. Её лицо розовело.

Я попробовал нащупать её пульс. Не смог. Решил потренироваться на себе. Долго мял запястье… Кажется, у меня пульс был.

– Что ты делаешь? – донёсся слабый голос.

Я застыл с глупой улыбкой:

– Как ты себя чувствуешь, милая?

– Отлично… Как будто в меня попали из «глушака»…

– Удивительно верное сравнение, – кивнул Бинк. И закатал Илге рукав. Вколол ей красноватой жидкости из маленького одноразового инъектора.

– Это что?

– Поможет ей быстрее прийти в себя.

Илга попыталась встать.

– И не думай! – строго сказал Бинк, – Тебе сейчас нужен покой.

– А если они… отправят сюда вторую группу?

– Это врядли, – Китс обернулся к девчушке, – Ринна, как давно вы прошли через Портал?

– Пару часов назад.

– Ну вот… Ещё целые сутки никто оттуда не сможет войти.

Доктор смерил взглядом понурую фигуру в линялом комбинезоне:

– Ну и глупая же ты, девчонка… С такими познаниями – осмелилась сунуться в Город.

– А что мне, всю жизнь торчать в этом сраном Руднике? – огрызнулась она.

– Да ладно, – вмешался Васька, – Не ругайте её сильно… Это даже здорово, что она тёмная и невежественная! Была б она опытная – фиг бы мы избавились от этого Фарха!

Бинк кисло усмехнулся. И промолчал.

Эх, Фотон… Я-то лишь пару часов с ним общался. А каково Бинку… Он – то полжизни считал его другом.

– Кстати, а куда этот… Фарх провалился? – душевная чуткость – явно не васькина добродетель.

– Трудно сказать, – пожал плечами Китс, – Может, за сотни световых лет… А может – вообще в параллельную Вселенную.

Торопиться некуда. Поэтому мы решили пообедать.

У Лубенчикова проснулся зверский аппетит. Худенькая Ринна вполне могла с ним конкурировать. Бинк и Китс ели мало. Илга только пила воду.

– Что будем делать дальше? – спросил Васька, прожёвывая изрядный кусок мяса.

– На Рудник лучше не соваться, – вздохнул Бинк, – Ещё повезло, что Фарх рискнул явиться в Город. А не караулил нас за Порталом. Но если он успел сообщить остальным…

– А мне кажется – он держал всё в тайне. От своих же, – возразил Лубенчиков, – Жадность его погубила.

– Ринна, ты больше никому не рассказывала о Портале? – спросил Китс.

– Никому.

– Все равно – слишком опасно, – покачал головой Бинк, – У нас на «хвосте» – не бандиты. Фарх – лишь один из наёмников… А во главе операции – профи.

– Выходит, мы заперты в Городе? – нахмурился я.

– Надо переждать…

– Ага. Сидеть здесь, пока они не пришлют ещё одну группу?

– Мы не можем ждать, – вмешалась Илга, – Осталось меньше трёх недель до Большого заседания…

– Я помню, – скривился Бинк, – Только совать голову в пекло – не лучший выход… Кстати, а где кристалл?

– О чём ты? – удивилась принцесса.

Бинк почесал затылок:

– Странно… Фотон так хотел эту штуковину.

– Нет у меня никакого кристалла.

– Должно быть, это важная вещь…

– Без базара! – махнул пальцем Лубенчиков, – Тут крутые деньги маячат. За всякую фигню их платить не станут.

– Да, – кивнул хоббит, – Значит, кроме Айны нам придётся искать и этот чёртов кристал…

Увы, хорошее – не бесконечно. Обед тоже подошёл к финалу. И в качестве финального аккорда, Васька предложил нам бутылку ретанской наливки:

– Грамм по пятьдесят. Лечебная доза.

Бинк строго насупился. А я понял, что зря недооценивал Ваську. В Лубенчикове явно дремали конспиративные таланты. Это ж надо! Успеть купить, да ещё и сунуть в рюкзак – так, чтоб бдительный хоббит ничего не заметил!

– Хорошо, – кивнул наш капитан, – Только по пятьдесят!

Алкоголь – яд. Это – святая истина. Особенную опасность представляет пиво. Уж я-то знаю! В количестве свыше девяти литров оно наносит колоссальный ущерб организму.

К счастью, в тёмной бутылке – всего лишь крепкая наливка. С горьковатым привкусом местных трав. Мы пили её из крохотных стаканчиков. Как лекарство. В конце-концов, валерьянку тоже делают на спирту…

Нам с избытком хватало переживаний. Чуток расслабиться – не повредит.

Конечно, прекрасной части коллектива – не наливали. Одна – травмирована, другая – ещё ребёнок. А главное, у всех женщин и так стальные нервы.

Куда нам до них. Мужчины – существа сильные. Но жутко впечатлительные. Вон Васька до сих пор не успокоится. Рассказывает, как хотел броситься в погоню за «чёрными».

– Я б их, уродов!.. Им ещё повезло, что они в ту дыру заскочили! У меня б легко не отделались!

Бинк возражать не стал. Только бутылку отобрал и сунул к себе рюкзак.

Иногда расслабление способствует прояснению в мозгах.

– Нам надо выбраться из Города. Так? – озвучил Бинк.