- Гм… А он в курсе, что мы приедем? В смысле, сейчас ночь…

Майор-прокуратор невозмутимо сообщил:

- Лавка «Manzil-Kebab» кормит круглосуточно. А если Хафизулла, все же, спал, то его разбудили 10 минут назад, сразу после моего звонка.

- Гм… А он действительно твой друг?

- Как бы, да, - ответил фон Зейл.

- Гм… - снова буркнула Герда, - …А он об этом знает?

- Нет, вероятно, Хафизулла еще не знает. Но мы сообщим ему эту хорошую новость.

- Так, Хелм. А если он, еще не зная эту хорошую новость, просто смоется?

- Куда, он смоется, Герда? Тут на тысячу миль вокруг только наше море.

Герда в сомнении покачала головой.

- Как-то избыточно жестко начинается ваша дружба. Ночь. Ужас. Некуда бежать…

- Незачем бежать, - поправил фон Зейл, - мы с тобой симпатичная парочка на отдыхе. Заметь: я одет цивильно, как турист, а ты самая красивая женщина планеты. Поэтому, упоминание о каком-то ужасе, как бы, не соответствует.

- КАК БЫ, - отозвалась она многозначительным тоном.

- Ты же понимаешь, - произнес он, артистично изобразил застенчивость.

- Пока не понимаю, - призналась Герда, - может, скажешь, что натворил Хафизулла?

- Предположительно, - ответил фон Зейл, - в его лавке засела ячейка ваххабитов.

- Упс! Вопрос: «почему так жестко?» заменяется вопросом: «почему так мягко?».

Майор-прокуратор ответил не сразу (ему надо было выполнить аккуратный маневр – скоростной разворот у юго-восточного мыса Фатумафути и вход во фьорд Паго-Паго Харбор). После маневра он обстоятельно сообщил:

- Во-первых, там нет боевиков, по крайней мере, сейчас. Только семья лавочников, а именно: Хафизулла с женой, плюс старший сын с женой, плюс дочка и младший сын.

… - Во-вторых, убивать их сразу не за что пока. Они просто кормят клиентов. Да, они предоставили площадку ваххабитам но, вероятный мотив - деньги, а не экстремизм.

… - В-третьих, это все-таки территория США. Не надо ломать формальную норму без серьезной причины. Это плохо воспринимается публикой и мешает экономике.

- Гм… А формальные власти США в курсе насчет ячейки ваххабитов, или нет?

- Кто надо, тот в курсе, а остальные нет, - ответил фон Зейл, - вот, смотри, как классно выглядит порт Паго-Паго с воды. Прямо как рождественская елка. E-oe?

- E-o, - согласилась Герда (поскольку вид и правда был изумительно), - а где плавучий фастфуд мистера Хафизуллы?

- Вот, смотри: прямо по курсу, 15-метровая калоша. Видишь, к ней уже пришвартован американский полицейский катер с проблесковыми маячками. Забавно.

- Что забавно, Хелм.

- Забавно, что Хафизулла вызвал полицию. Не иначе, как для защиты от нас.

- Гм… Верно ли я поняла, что нам предстоит общение с копами янки?

- Верно. Я сейчас пришвартуюсь к ним. Если тебе не трудно, скажи «hi» и улыбнись.

…

В песенке из советского мультфильма «Крошка Енот» поется: «От улыбки станет всем светлей». Кстати, этот мультфильм вышел одновременно с новой доктриной в Первой Холодной войне. Восточный и Западный блоки наперегонки начали разработку ракет «ослепляющего первого ядерного удара». А еще, тогда началась реализация советско-американского космического проекта «Союз-Аполлон». Но сейчас речь об улыбке...

…Когда экраноплан и полицейский катер соприкоснулись бортами, Герда (уже успев выйти из кабины на нос экраноплана) улыбнулась американскому офицеру. Тот тоже улыбнулся, и объявил:

- Я лейтенант Фостер. А вы мэм?..

- Герда Шредер, - ответила она, - но вам, наверное, нужен мистер фон Зейл.

- Это я, - пояснил майор-прокуратор, становясь рядом с ней, и тоже улыбаясь.

- А! - произнес полисмен-янки, - Добрый вечер, сэр, тут такое дело: мистер Хафизулла напуган, вроде кто-то угрожает убить его и семью. Я отрабатываю сигнал.

- Кто-то, это я что ли? – весело спросил фон Зейл.

- Э-э… - Фостер замялся, - …Мне неловко об этом говорить, но да.

Меганезийский майор махнул рукой.

- Никакой неловкости, лейтенант. Вы делаете свою работу.

- Точно, сэр. Хорошо, что вы это понимаете.

- Конечно, я понимаю. Вообще-то мы приехали на «Manzil-Kebab» выпить чашку чая, однако, если есть подозрения, то мы можем оставить оружие на борту экраноплана.

- А-а… Мистер фон Зейл, что у вас с собой из оружия?

- У меня компактный пистолет-пулемет. Я на службе и, согласно особому параграфу Сайпанского соглашения, должен быть готов поддержать вашу локальную полицию.

- А-а… Да, точно… Только вот Хафизулла боится, что вы убьете его.

- Смешно, - прокомментировал майор INDEMI, - если бы я хотел убить его…

- …Да, - перебил Фостер, - вы бы приказали парню из спецназа, и все тут. Но что мне делать? У меня сигнал, и работа такая, вы сами сказали.

- Ну, лейтенант, я же предложил оставить оружие на борту.

- Э-э… Знаете, пусть оружие будет у вас, только вы обещайте, что не станете убивать Хафизуллу. Слово канака, все такое.

- ОК, я обещаю. В этот раз я не буду убивать его. Нет сегодня такой задачи.

- Я тоже обещаю, - на всякий случай присоединилась Герда.

- Э-э… А вы, мэм, кто по профессии?

- Я журналист. Точнее, блоггер-колумнист сетевого журнала «Hauswirtschaft».

- Видите, лейтенант, - добавил фон Зейл, - чаепитие состоится в присутствие СМИ, и мистеру Хафизулле сегодня не надо беспокоиться за свою безопасность.

Американский полицейский снова улыбнулся.

- С вами чертовски просто иметь дело. А можно вопрос без протокола?

- Да, - фон Зейл кивнул, - спрашивайте.

- Вот вопрос, мистер фон Зейл. Вы ведь не просто на чай приехали сюда. Вы хотите у Хафизуллы узнать что-то про парня-бенгальца, который хотел атаковать вечеринку у Слаанеша. Я про парня с грузовиком, что вез гумпомощь для тиморских беженцев. В «World Mirror» и в TTN про это уже сообщение. Он отметился в их гостевых книгах.

- Да, - незийский майор снова кивнул, - того парня подстрелила частная охрана, когда сообразила, что он готовит таран грузовиком, типа как в Ницце летом 2016-го.

- А кстати, мистер фон Зейл, здесь в грузовике была бомба, или нет? Ходят слухи…

Майор-прокуратор сделал отрицающий жест ладонью.

- Нет, лейтенант. Это просто путаница. Здесь в грузовике были медицинские штуки, и сейчас они доставлены тиморским беженцам в отель «Сапфировая волна». А слух про медицинский контейнер с бомбой возник вот откуда: те же люди, которые занимались гумпомощью для тиморских беженцев, вчера хотели взорвать таким же медицинским контейнером аэропорт Морсби в Папуа.

- Да вы что? Контейнером «Красного полумесяца»?

- Так точно, - фон Зейл кивнул, - в том контейнере 12 тонн октагена, и взрыватель. Он вывезен в безлюдную акваторию, и сейчас там занимаются наши и австралийцы. Но я ничего не говорил вам. Пока это секрет. Пресс-релиз будет во второй половине дня.

- Дюжина тонн октагена… - протянул Фостер, - …Ни хрена себе… Но здешняя тема с водителем грузовика, каким боком к тому, что в Папуа?

- Те же организаторы, - пояснил фон Зейл, - но это пока тоже секрет. Пока что мы тут неформально выясняем явки ваххабитов из «Jamaat4sea». Одна была на автобазе. Там занимаются ваши военные. Вторая, вероятно, была на этом плавучем фастфуде, ведь водитель-террорист звонил на автобазу и в фастфуд. Хафизулла может что-то знать.

- А-а… Понятно. Только вот что, мистер фон Зейл, вы не пытайте его физически, и не арестовывайте без нас. Тряпкоголовые совсем охренели, но порядок есть порядок.

- Порядок есть порядок, - согласился майор INDEMI, - я обещаю.

- Тогда все в порядке, - заключил полисмен, - вопросов больше нет. Мэм, сэр, желаю хорошо провести ночь.

- И вам доброй ночи, лейтенант Фостер, - ответила Герда.