— Да, и тело больно и духом не могу, не могу понять всей этой путаницы.

350

Зач.:лег в кровать, надел очки и

351

Зачеркнуто:два

352

Зач.:и заснул

353

На полях:Ехать в орденах. Ученье дворовых.

354

Зач.:только

355

Осталось по ошибке не зачеркнутым:который Яков Алпатыч Далее позднее зачеркнуто:степенно отпраздновал с обедней в нарядном, с кн[яжьего] плеча кафтане и с пирогами и гостями, почтительно зашедшими поздравить (Якова Алпатыча) княжеского управляющего,

356

Зач. позднее:для покупок, отдачи писем на почту и, главное, для узнания подробностей о войсках и о Перновском полку, которого командиром был назначен князь Андрей. Князь Андрей сам извещал об этом отца и писал ему почтительное письмо, которое было последней радостью старого князя.

357

Слово:потому вписано позднее.

358

Зачеркнуто:еще с более глубоким презрением, чем сам принципал его.

359

Слова:в этом... сам князь вписаны позднее вместо зачеркнутого:те, которые сами выдумали то, что он говорит.

На полях:Тушин радуется на убитого и завидует.

360

Зач. позднее:А[лпатыч] любил

361

Мальчик-казачок вписано позднее.

362

Зач. позднее:лакеи, музыканты и надписаны след. три слова.

363

След. шесть слов вписаны на полях позднее.

364

Конец фразы вписан на полях позднее.

365

Зачеркнуто:Проехав

366

Зач. позднее:встретил мало воинских и надписаны след. три слова.

367

Слова:но... еще вписаны позднее.

368

Следующие семь слов вписаны позднее на полях вместо:Смоленск не оставят.

369

Зачеркнуто:навстречу друг другу повозки с ранеными.

370

Зач.:но так и эти

371

Зач. вписанное позднее:и я сам, — сказал он с улыбкой,

372

Зач. позднее: —Так дерзко, — закричал Алпатыч. — Я дойду до главнокомандующего. Но прежде, чем <бежать> идти к главнокомандующему, он побежал к повозке и велел вынуть из нее вещи. С вещами он вернулся. Вместо зач. вписано на полях, кончая:Алпатыч вернулся.

373

Слово:близкую вписано позднее.

374

Позднее зачеркнуто:посмотрел и вернулся назад. Он не мог понять того, что делалось. В половине дня стала слышна канонада, и стали опять провозить раненых, и он видел двух французских пленных. Несмотря на всё недоумение и волнение свое, он, однако, пошел обедать к Ферапонтовым и за обедом только тогда оживился, когда, забывая и не объясняя того, что делалось теперь, стал рассказывать свои старинные военные похождения под Очаковым. Ферапонтов рассказывал Вместо зачеркнутого вписан дальнейший текст, кончая:начали рассказывать о том,

375

На полях:<сидел у ворот и смотрел, ни во что не верил, даже в бомбы. — Это не очаковские, всё пустяки, — и бомбы не посмели тронуть его.

Он верит в победоносность русских.>

376

Зач.:садились обедать

377

Зач.:ловко След. три слова вписаны на полях позднее.

378

Зач. позднее:его кухарка и вписаны след. четыре слова.

379

След. два слова вписаны позднее.

380

След. два слова вписаны позднее.

381

Зач.:вернулась повозочка и

382

Позднее зач.:но ехать было невозможно, потому что лошади были замучены, но вместо зачеркнутого вписан на полях дальнейший текст, кончая:сел с вечера на лавочку у ворот.

383

Зач.:ходил по двору и лавкам, крича на работников за нечистоту и беспорядок.

384

Зачеркнуто:так и сидел, молча глядя на проходившие войска.

385

Позднее зач.:и Алпатыч должен был ночевать еще 3-ю ночь. Повозка вернулась в ночь, но Алпатыч не мог уехать. След. фраза вписана вместо зачеркнутого.

386

Позднее зач.:завалинке и надписано:лавочке

387

След. два слова вписаны позднее.

388

Позднее зач.:переговорив с соседями, тоже

389

Дальнейший текст, кончая:когда вы выедете, прислав нарочного в Горки» (стр. 75) написан над строкою, на полях и на отдельном листке вместо зачеркнутого текста, дающегося в след. варианте, №172.

390

Зач.:не спящий

391

Зач.:На <на соседнем дворе от Ферапонтова> улице убило бабу ядром,

которое попало ей в плечо. В вороты попал осколок гранаты <Алпатыч, вернувшись с колокольни> недалеко от того места, где шел Алпатыч.

392

Зач.:и верный исполнитель воли

393

Зачеркнуто:— Батюшки, родные, — говорил он им, когда они проходили мимо его, кланяясь им, до земли дотрогиваясь рукою, — защитите Россию православную, — и он крестился на них. Но

394

Зач.:Алпатыч подошел к нему.

395

Зач.:сказал

396

Зач.:Один из братьев Ферапонтовых подошел к Алпатычу и рассказал, что французов отбили и, говорят, сам Бонапарт убит. Алпатыч, молча, перекрестился и велел закладывать. Но в это время войска, переставшие было двигаться по улице, опять показались, шумя ногами и по временам цепляющимися штыками; они шли назад. Солдаты, проходя, говорили, что наши отступают и что французы уже на мосту.

Становилось темнее, и ярче из-за крыш виднелось зарево пожара.

397

Зачеркнуто:<или> <будут> не оставляют ли город? След. три слова написаны позднее.

398

Слово:город вписано позднее.

399

Зач.: Дальнейший текст до конца фразы исправлен позднее из:увидав Ферапонтова, с ним вместе вошел в лавку.

400

Зач.:Грабят!

401

Зач. позднее:руби, жги, След. три слова вписаны позднее.

402

Зач. позднее:вышел на двор и, велев выезжать, <сел в кибитку> вышел на улицу. Вместо зачеркнутого надписаны след. три слова.

403

Зач. позднее:Алпатыч въехал в его ряды и шагом поехал с ним.

404

Зач. позднее:на корточках. Что-то шлепнуло между ними и осветило стену амбара и надписано окончание фразы.

405

Зач. позднее:на соломе

406

Зач. позднее:под углом амбара.

407

Зач. позднее:остановился и надписано:подошел

408

Зачеркнуто позднее:тащи всё, жги, черти! и надписано:всё... всё

409

Зач.:потухшим, ленивым

410

След. девять слов вписаны позднее.

411

След. два слова вписаны позднее.

412

Зач. позднее:его отдохнуть и надписано:их

413

След. фраза вписана на полях позднее.

414

Зачеркнуто позднее:разбирала его вещи на письменном столе и и вписаны на полях след. девять слов.

415

[раз навсегда,]

416

Зач.:повернулся к княжне Марье и велел писать еще другое. «При сем препр[овождаю]

417

[Княжна,]

418

Немецкий текст вписан позднее.

419

Зачеркнуто:и отпустил дочь.

420

Переправлено из:3-й

421

Зач.:и едва разде[лась?] и с общего

422

Далее до конца абзаца вписано на полях позднее.

423

Зач.:требовали

424

Далее до конца абзаца вписано на полях позднее.

425

Зачеркнуто позднее:пожалуйста, и надписаны след. три слова.

426

Зач.:Николаша не дай бог

427

Зач. позднее текст варианта № 173, вместо которого вписан на полях дальнейший текст.

428

Первый слой рукописи, без дальнейших поправок. См. вариант № 171, стр. 72, прим. 6.

429

Зачеркнуто:ничего

430

Зач.:как

431

Зач.:Красн[енским].

432

Зачеркнуто:— Ну что ж, — сказал князь Андрей.

433

На полях:<Князь Андрей в свете огня радостен.>

<Берг приказывает остановить пожар.

— Прикажите, — говорит князь Андрей, — я приказывал вчера ротному командиру отвести обоз, а он не отвел и его убили. — Князь Андрей отвернулся. Рр-рухнула стена.> <(Князь Андрей написал записку отцу с Алпатычем.)>

434

Первый зачеркнутый слой рукописи, вместо которого написано

окончание варианта № 171, см. стр. 78, прим. 3.

435

Зач.:Тушина

436

Зач.:красный от волнения,