Дед выпорол меня за это отвратительное поведение. Бабушка назвала ненормальным уродом.
Дядя Атлас сказал, что мне нужно научиться выбирать битвы себе по силам.
А отец лишь хмуро на меня посмотрел — как и всегда.
И хотя было приятно видеть, как лицо любовницы Сатаны перекашивается от чистого отвращения, и знать, что она потеряла лучшую подружку, этих эмоций хватило ненадолго.
Удушье вернулось слишком быстро.
И вот я здесь, подвергаю себя безэмоциональной компании доктора Дюре.
— Мне было больно, — шепчу я.
Она подается вперед в своем кресле.
— Какая именно это была боль?
— Не знаю. Просто былобольно, и совсем не в прикольном ключе, типа «О, меня избивают, теперь я чувствую себя живым».
— А в каком тогда?
— Было дискомфортно. Будто меня вышибли из собственной шкуры, растоптали, а потом запретили возвращаться обратно в тело. Мои чувства разом затопило помехами и болью.
— Как ты думаешь, в чем может быть причина?
— В Осборне, конечно! В этом жутком ублюдке! Но не волнуйтесь, мне пришла в голову гениальная идея.
Она приподнимает брови.
Я фыркаю:
— Спасибо за доверие, док. Честно, я тронут.
— Расскажешь мне об этой идее?
— Рад, что вы спросили. Я угнал его мотоцикл!
— Мотоцикл?
— О да, — усмехаюсь я. — Ладно-ладно, давайте по порядку. После того как у Осборна хватило наглости — борзости — заставить меня почувствовать, будто мне тесно в собственной шкуре, я всю ночь бродил по краю крыши. Было весело. Естественно, отец узнал. Потому что Хейз — сертифицированный предатель с комплексом спасателя.
— В общем! После этого я накачался таблетками под завязку, а значит, — сюрприз! — не смог проснуться на следующее утро и пропустил тренировку. Естественно, у Кейна и Джуда от этого подгорело. Джуд практически похитил меня на целую неделю, чтобы «контролировать» и следить, что я вовремя принимаю лекарства. Драматургия высшего уровня, скажите же?
— К чему я это вообще? — я хлопаю в ладоши. — А, точно! Осборн. Я устраивал мозговой штурм на тему лучшей мести, и, разумеется, первой идеей было переспать с его девчонкой. Классика. Но неожиданный поворот — у него, блять, никого нет. Даже какой-нибудь временной подстилки. В романтическом плане этот парень так же бесплоден, как экономика Стантонвилля. Так что тут облом.
— И тогда я подумал: а что ему вообще дорого? И — бум! Мотоцикл. Так что мы с Хейзом поехали на парковку их дерьмового Университета Стантон-Ривер и угнали его. Хейз ныл всю дорогу, что это «плохая идея» и что это «не входит в его обязанности», но он у нас гребаный чистоплюй, так что его мнение стоит примерно нихуя.
Я поднимаю палец вверх, словно представляю главный приз на телешоу.
— Короче да, мы его угнали. О да. Прямо перед тем, как я приехал сюда. Осборн, наверное, прямо сейчас сходит с ума от ярости. Он потратил кучу денег и часов, собирая по винтику свой драгоценный маленький «Франкенбайк». Оказывается, он подрабатывает механиком, чтобы получать скидку для сотрудников и копаться в запчастях. Да, мотик дерьмовый, но единственный в своем роде. А теперь — пуф! Исчезла малышка. И все благодаря моей гениальности.
Я смеюсь, чувствуя себя немного легче, когда отомстил этому ублюдку.
Забудьте про баб. Он куда сильнее любит этот мотик, и, потеряв его, реально будет страдать.
— И что теперь? — спрашивает доктор Дюре своим привычным монотонным голосом. Вот тебе и празднование моих побед.
— Он приползет ко мне на коленях и будет умолять, — что и должен был сделать с самого начала вместо того, чтобы выбирать опцию «бесить Престона». Смелый выбор. Ошибочный, но смелый.
— Почему ты считаешь, что пошел на все эти сложности только ради того, чтобы он начал тебя искать… стоп. Дай сформулирую мысль иначе, — она выпрямляется. — Если тебе так некомфортно рядом с Осборном, зачем ты хочешь, чтобы он тебя искал?
— Чтобы заставить его умолять меня вернуть ему байк. Я же только что сказал об этом. Соберитесь, док.
— Ты хочешь почувствовать свою власть над ним?
— Ага, оно, — я щелкаю пальцами в ее сторону. — Никто не смеет оскорблять меня и безнаказанно выходить сухим из воды.
— Тебе не кажется, что ты переводишь все в слишком личную плоскость?
— Это он перевел все в личную плоскость, когда начал лезть ко мне на игре. Вы вообще на чьей стороне? Вы мой врач, а не его. Поверьте, он вас не потянет, так что не кусайте руку, которая вас кормит.
Мой телефон вибрирует, и я достаю его, поднимаясь на ноги с ухмылкой на губах.
— Запомните эту мысль. Хорошо поболтали, док. Если расскажете хоть что-то из этого моему отцу или Джулиану, я придушу вас вашими же ненаглядными растениями. Compris4?
Она не вздрагивает. Просто продолжает смотреть на меня с привычным выражением лица. Похоже, я так много уже ей угрожал, что она больше не воспринимает меня всерьез.
Я выхожу из ее дома, глядя на экран.
В общем, сразу после того, как я спер мотоцикл Осборна, мне нужно было сообщить ему об этом. Иначе как бы он узнал, что это был я, а не какой-то левый воришка?
Хейз применил свою магию и раздобыл мне его номер.
Я
Если извинишься, возможно, я верну тебе твой байк.
Я прикрепил фотографию его мотоцикла, припаркованного на складе.
Он только что ответил, пока я перемывал ему косточки в гостиной доктора Дюре.
Помяни черта, да же?
ОСБОРН
Если хочешь моего внимания, тебе достаточно просто попросить.
Я
Мне не нужно твое бессмысленное внимание. А вот твой байк будет у меня, пока ты не извинишься.
ОСБОРН
Извинюсь за…?
Я
За все.
ОСБОРН
А, может, это ты извинишься за то, что угнал мой байк?
Я
Не-а. Это тебе, чтобы вернуть свою рухлядь, придется кое-что сделать.
ОСБОРН
Мне нравится, когда мне угрожают.
Я
Но не понравится, когда твоя малышка волшебным образом испарится.
ОСБОРН
А что, если вместо этого ты волшебным образом появишься передо мной?
Я
Очаровательно. Именно так ты заставляешь всех падать перед тобой на колени?
ОСБОРН
Иногда. Работает?
Я
Нет. Лучше старайся.
ОСБОРН
Принял, малыш.
Я
С какого хера ты меня так называешь?
ОСБОРН
Как?
Я
«Малыш».
ОСБОРН
Потому что.
Я
Это не объяснение.
ОСБОРН
А я и не пытался объяснить.
Я
Ты — ходячее определение мигрени.
ОСБОРН
Значит, я бесплатно поселился в твоей голове?
Я
Мечтай. Ты будешь извиняться?
ОСБОРН
Дай подумать. Взамен я сделаю тебе подарок.
Я
Попахивает дешевкой. Нет, спасибо.
ОСБОРН
Осторожнее, Армстронг. Ты кажешься мне чертовски забавным.
Я
Как и всем другим.
ОСБОРН
Все — не я.
Я
Не вижу разницы.
ОСБОРН
Разница в том, что тебе не поздоровится, если ты и дальше будешь казаться мне забавным.
Да пошел этот Осборн в задницу со сломанной хоккейной клюшкой, обмакнутой в блестки.
Аминь.
И неважно, что он не отвечал мне три дня подряд. Потому что сегодня вечером я развлекаюсь!
А под развлечениями я имею в виду, что отправляюсь на охоту.
Технически, это охота Джуда. Кое-кто просто стоял на городской площади и смотрел, как его мать зарезали, нанеся больше двадцати ножевых ранений. Мерзкое дело, знаю.
И теперь Джуд на своей миссии возмездия, поскольку у него тоже проблемы с мамочкой — мы сошлись на этой почве, разве не поэтично? Спойлер: доктор Дюре говорит, что нет.
Его формат мести получает мой искренний знак одобрения. Записи того инцидента с камер видеонаблюдения были подчистую стерты Джулианом — начинаете улавливать суть действий этого помешанного на контроле ублюдка? Думаю, он просто не хотел, чтобы Джуд отвлекался на «бессмысленную» по его мнению месть.
Однако Кейну удалось получить доступ к одной из камер до того, как все записи с нее удалили. И в своем истинном скучном репертуаре — читайте «выскочки-отличника», — он составил список всех свидетелей.