Так прошло несколько секунд.
— Понятно.
— Я же говорила.
— Что именно мне должно быть понятно?
— Что вы не поверите.
— Вы находитесь в теле Лиары Морвен, знаете наш язык, разговариваете ее голосом и выглядите в точности как она. Но хотите убедить меня, что прибыли из другого мира.
— Я пока не пытаюсь вас убедить. Я отвечаю на вопрос.
— Очень удобный ответ.
— Для меня в нем ничего удобного нет.
Он снова взял перо.
— Хорошо. Оставим вашу страну. Дата рождения?
Я назвала.
Ариан нахмурился.
— Какой это год?
Я поняла проблему.
— По моему календарю.
— А по нашему?
— Не знаю.
— Сколько вам лет?
— Тридцать два.
— Лиаре Морвен двадцать шесть.
— Значит, у нас уже есть еще одно несоответствие.
— Цвет ваших глаз?
— Карие.
Он поднял голову.
Я почти сразу поняла.
— У Лиары другие?
— Зеленые.
Я замолчала.
Потом осторожно спросила:
— Можно зеркало?
Ариан не ответил сразу.
Встал, подошел к стене и снял небольшое овальное зеркало, которое я почему-то раньше не заметила. Наверное, оно висело слишком высоко и сбоку.
Он поставил его передо мной.
Я посмотрела.
Женщина в отражении была молодой и красивой.
Но не мной.
Темные волосы почти черного цвета, сейчас растрепанные. Светлая кожа. Тонкий прямой нос. Четкая линия губ. Большие зеленые глаза.
Я приблизилась к зеркалу.
Лицо повторило движение.
Я подняла руку.
Она сделала то же самое.
Несколько секунд я не могла произнести ни слова.
До этого чужие руки можно было объяснять шоком, плохим освещением, чем угодно. Даже чужой голос оставался чем-то, что мозг способен попытаться игнорировать.
С лицом было сложнее.
Я знала собственное отражение.
Знала маленький шрам возле левой брови, который получила в одиннадцать лет. Знала родинку на подбородке. Знала, как меняется выражение глаз, когда я устала.
Ничего этого здесь не было.
Ариан молчал.
Я была ему за это благодарна.
Я коснулась пальцами щеки.
Кожа была теплой.
Настоящей.
— Это она?
— Лиара Морвен.
Я продолжала смотреть в зеркало.
— Вы хорошо ее знали?
— Нет.
— Видели раньше?
— Несколько раз.
— Могли бы заметить изменения в поведении?
— Некоторые.
Я отодвинула зеркало.
— Уберите.
Он сделал это без комментариев.
Мне понадобилось несколько секунд, чтобы снова сосредоточиться.
— Продолжим.
Ариан сел.
— Вы уверены?
— Чем быстрее закончим, тем быстрее вы начнете проверять дело, а не мою биографию.
— Ваша биография сейчас часть дела.
— Тогда спрашивайте.
Он посмотрел в лист.
— Имя матери Лиары Морвен.
— Не знаю.
— Отца?
— Не знаю.
— Родовое поместье?
— Не знаю.
— Где находится Королевский архив?
— Не знаю.
— Имя вашего непосредственного начальника?
— Не знаю.
— Сколько лет вы служите в архиве?
— Не знаю.
Он задавал вопросы спокойно, один за другим.
Некоторые были простыми.
Возраст Лиары.
Название улицы, где она жила.
Имя ее домашней служанки.
Цвет герба семьи Морвен.
Название учебного заведения, которое она окончила.
Я не знала ничего.
Ни одного ответа.
Ариан не давал мне времени придумать версию. Переключался с одной темы на другую, возвращался к предыдущим вопросам, менял формулировки.
Я понимала прием.
И одобряла.
Через двадцать минут перед ним лежал лист, на котором почти напротив каждой строки стояла одна и та же отметка.
Не знает.
— Достаточно? — спросила я.
— Нет.
— Вы надеетесь, что я внезапно вспомню имя ее школьной подруги?
— Я хочу понять, где заканчивается ваша предполагаемая потеря памяти.
— Ее нет.
— Вы помните свою профессию?
— Да.
— Можете описать место, где работали?
— Да.
— Дом?
— Да.
— Родителей?
— Да.
— Образование?
— Да.
— Первое дело?
— Да.
— Последнее дело?
— Да.
— Что вы делали перед тем, как очнуться возле Кассиана?
— Работала.
— Над чем?
Я задумалась.
— Исследовала материалы по делу о смерти мужчины в квартире. Предположительно несчастный случай после падения, но были сомнения по расположению следов крови.
— Расскажите подробнее.
— Зачем?
— Хочу проверить, насколько последовательны ваши воспоминания.
Я пожала плечами.
— Мужчину нашли возле лестницы внутри двухуровневой квартиры. Первоначально решили, что он упал со ступеней. Но часть крови находилась в месте, куда после предполагаемого падения попасть не могла. Мы проверяли версию, что травму он получил раньше, а тело переместили.
— Чем закончилось?
— Когда я видела материалы в последний раз, расследование еще шло.
— Как вы исследовали кровь?
— Фотографировали расположение следов, измеряли размеры, форму, направление, брали образцы, сравнивали с кровью погибшего.
Он остановил меня.
— Фотографировали?
Я поняла, что опять использовала слово, которого здесь могло не быть.
— Создавали точное изображение при помощи устройства.
— Художник?
— Нет.
— Как устройство изображает комнату?
— Это долгий разговор.
— У нас есть время.
— У вас убит брат.
Ариан очень спокойно положил перо.
— Не используйте его смерть, чтобы управлять разговором.
Я сразу поняла, что перешла границу.
— Вы правы. Простите.
Он ничего не ответил.
Я продолжила уже без раздражения:
— В моем мире есть технологии, которых здесь, судя по всему, нет. Некоторые вещи я не смогу объяснить быстро. Но методы наблюдения и логика расследования не зависят от устройств.
— Поэтому вы считаете себя полезной?
— Я считаю, что могу заметить то, что ваши люди привыкли не проверять.
— Например?
— Например, предположение, что остаточный след на кинжале автоматически означает, что я им пользовалась.
В его лице ничего не изменилось.
Но пауза была заметной.
— Откуда вы знаете о следе?
— Не знаю. Я предположила, что у вас должно быть что-то подобное, иначе кровь и кинжал были бы не настолько убедительными доказательствами.
— Эксперт уже проверил оружие.
Вот теперь я насторожилась.
— Когда?
— Пока вас осматривал Эван.
— И?
— На рукояти обнаружен остаточный след Лиары Морвен.
Я откинулась на спинку стула.
— Как его выявляют?
— Сейчас вопросы задаю я.
— Тогда запишите мой: метод исследования оружия нужно сохранить вместе с образцом.
— Это стандартная процедура.
— Я рада. А результат?
— След четкий.
— Что именно это доказывает?
Ариан нахмурился.
— Что вы держали кинжал.
— Это мы и так знаем. Я пришла в себя с ним в руке.
— След образуется после использования зачарованного оружия.
— Что значит «использования»?
— Если человек активирует нанесенную на металл защитную обработку.
— Я ничего не активировала.
— На кинжале след Лиары.
— Повторение результата не заменяет объяснение метода.
Он немного подался вперед.
— Вы считаете, что наши эксперты ошиблись?
— Я пока не знаю, что именно они сделали.
— Метод используется больше ста лет.
— Это не делает его безошибочным.
— За это время его проверяли тысячи раз.
— Прекрасно. Тогда он выдержит еще одну проверку.
Ариан некоторое время смотрел на меня.
— Вы даже не понимаете, как это работает.
— Именно поэтому задаю вопросы, а не объявляю результат ложным.
Он закрыл папку.
— Хорошо. Вернемся к убийству.
— Наконец-то.
— Вы были в кабинете Кассиана.
— Да.
— Ваша кровь содержит сонный корень.