— Я отправляю тебя туда, где до тебя не дотянутся.
— А если я не хочу, чтобы за меня решали?
— Тебя уже пытались убрать.
Я уставилась на него.
— Когда?
Он понял, что сказал лишнее, слишком поздно.
— Когда? — повторила я.
— Сегодня утром.
— В тронном зале?
— До него.
Я почувствовала, как по спине пополз холод.
— Объясни.
— После рассвета нашли подменённую мазь в твоих комнатах. Если бы Мира поставила её на твой туалетный столик, к вечеру ты могла бы не дышать.
В комнате повисла тишина.
Глухая, тяжёлая, почти вязкая.
Я медленно повернула голову к двери гардеробной. За шторой было тихо. Значит, Мира слышала это так же, как и я.
— Почему мне никто не сказал?
— Потому что я убрал это сам.
— И решил, что я не заслуживаю знать, что меня пытались отравить?
— Я решил, что ты и без того на пределе.
— Как трогательно.
Он резко выдохнул.
— Хватит.
— Нет, не хватит. — Голос стал ниже сам собой. — Ты прячешь от меня яд. Прячешь приказы. Прячешь правду о метке. А потом удивляешься, что я не доверяю ни одному твоему слову.
Он молчал.
Я не дала ему вставить ни фразы.
— И что ты собирался сделать? Отправить меня в неизвестную резиденцию, где я должна сидеть под охраной и быть благодарной, что меня не убили быстрее?
— Ты должна была бы просто пережить ближайшие дни.
— Должна? Кому?
— Мне.
Слово прозвучало слишком быстро.
Слишком честно.
Мы оба это услышали.
Я застыла.
Не потому, что смягчилась. Нет. Просто на секунду не поняла, из какого места в нём это вырвалось.
Он тоже понял, что сказал лишнее. Но на этот раз не отступил.
— Мне нужно, чтобы ты была жива, Нэйра.
Вот так.
Без красивых формулировок.
Без долга.
Без рода.
Жива.
Я смотрела на него и не знала, что опаснее — не верить или поверить хотя бы этой части.
— А утром тебе не нужно было, чтобы я осталась женой, — сказала я наконец.
Он очень медленно опустил взгляд.
— Это другое.
— Разумеется.
Мне вдруг стало невыносимо тесно рядом с ним. Комната словно сжалась, стены приблизились, и даже лампа на столе горела слишком ярко.
Я отошла к окну.
Снаружи двор уже тонул в темноте. Только у ворот и в арках горели огни. И в каждом из них мне теперь мерещилось чужое внимание. Ключ. Метка. Приказ. Яд. Как быстро за один день мир перестал быть моим.
— Кто знал про мазь? — спросила я, не поворачиваясь.
— Я. Адъютант. Тот, кто её нашёл. Всё.
— А Мира?
— Нет.
— Хорошо.
Слово вышло машинально. Просто потому, что я не хотела, чтобы её начали допрашивать.
Кайран подошёл ближе, но не вплотную. Я чувствовала это даже спиной. Его присутствие было слишком плотным, чтобы не замечать расстояния.
— Ты уедешь на рассвете, — сказал он. — Я сам провожу тебя до заставы.
Я рассмеялась коротко и безрадостно.
— Какая честь.
— Нэйра.
— А Вианора поедет махать мне платком?
Это было жестоко. Ненужно. Но удержать язык я уже не смогла.
Тишина за спиной стала острее.
— Не говори о ней сейчас.
— Почему? Тебе неприятно?
— Потому что сейчас речь не о ней.
— Нет, Кайран. Сейчас как раз речь о ней тоже. Потому что если бы не она, ты не осмелился бы сделать всё это в один день. Ты не раздавил бы меня при дворе, не дал бы дому перестроиться под новую женщину и не сунул бы мне под нос приказ на выдворение.
Когда я повернулась, он смотрел на меня так, словно хотел шагнуть вперёд и не имел права.
— Ты ошибаешься.
— В чём? В том, что она уже меряет мои комнаты? В том, что в дом принесли её ткани? В том, что ты сам стоял рядом с ней, пока меня превращали в ошибку?
Он не ответил.
Я усмехнулась.
— Вот именно.
И тут из гардеробной всё-таки вышла Мира.
Маленькая, бледная, но упрямая. Она встала рядом со мной, чуть позади, как и положено камеристке, однако я слишком хорошо знала это её упрямое лицо. Ей было страшно. И всё равно она вышла.
— Простите, милорд, — сказала она тихо, — но госпожа не поедет одна.
Кайран перевёл на неё взгляд.
Не ледяной. Просто очень тяжёлый.
— Я не обсуждаю это со слугами.
— Тогда обсуждайте со мной, — сказала я. — Мира едет со мной или я не сдвинусь с места.
— Она поедет.
Я моргнула.
Слишком быстро согласился.
Либо и сам это уже решил, либо действительно не хочет тратить время на мелочи, пока рушится что-то куда серьёзнее.
— Хорошо, — сказала я. — Тогда ещё одно условие.
— У тебя нет условий.
— Ошибаешься. Они появились в тот момент, когда ты понял, что я могу отказать. Я беру свои вещи сама. Никто не войдёт в мои комнаты без моего разрешения. И никто не коснётся моих личных ларцов.
Он посмотрел на меня так внимательно, что у меня внутри нехорошо екнуло.
Слишком близко к браслету.
Слишком.
Но лицо моё, кажется, ничего не выдало. Я надеялась.
— Хорошо, — сказал он.
Вот этого я не ожидала.
— Так просто?
— Так просто.
Он повернулся к двери.
— У тебя час.
— На что?
— Потом коридор закроют. До утра.
Я сжала пальцы.
— Конечно. Чтобы я не сбежала из собственной жизни раньше времени.
Он остановился, не оборачиваясь.
— Чтобы до тебя не добрались раньше, чем я успею.
И вышел.
На этот раз за дверью остались не только его шаги, но и двое стражей. Я слышала, как они встали по обе стороны. Почти беззвучно. Почти вежливо. Почти тюрьма.
Мира обхватила себя руками.
— Госпожа…
— Не надо.
— Он сказал правду про мазь?
Я подошла к столу, взяла приказ, ещё раз посмотрела на императорскую печать, потом смяла лист так, что воск треснул.
— Да.
— Тогда мы действительно должны уехать?
— Нет.
Она уставилась на меня.
— Что?
Я резко подошла к шкафу, открыла нижнее отделение и достала ларец. Сердце билось быстро, но мысли вдруг стали удивительно ясными. Не спокойными — ясными.
— Если я уеду на рассвете, — сказала я, — всё, что сегодня началось, останется здесь без меня. Мне оставят красивую легенду про безопасность, а потом решат, что я никогда и не смогу вернуться вовремя.
— Но вы же сами слышали…
— Слышала. И потому мы должны сделать кое-что до отъезда.
Я подняла крышку.
Браслет лежал там, тёмный, тяжёлый, живой.
Мира выдохнула.
— Он всё такой же…
— Да.
Я взяла его в руку. Металл сразу отозвался теплом. На этот раз даже сильнее, чем раньше. Камень в центре будто почувствовал, что его снова тревожат, и в глубине шевельнулась золотистая искра.
— Мне нужно узнать, кто и когда это гравировал, — сказала я, глядя на внутреннюю пластину. — И что именно значит эта строка.
— Кто сможет сказать?
Я подумала о храме.
О старом архивариусе, которого видела однажды на зимнем богослужении и который показался мне человеком, помнящим куда больше, чем позволено. О дворцовых жрецах я даже не думала. Слишком близко к трону, слишком много чужих ушей.
— Есть один человек, — сказала я. — В нижней храмовой библиотеке. Если он ещё в столице.
— И как мы туда попадём? Коридор под охраной.
Я улыбнулась. Не весело. Скорее устало.
— Кайран сам напомнил мне про старые переходы.
Мы обе замолчали, и в этой тишине план начал складываться сам. Галерея за зимним садом, лестница для прислуги, старый ход к нижней часовне. Когда-то его знали все дети в доме Варгрейм. Потом забыли, потому что нормальным взрослым людям не нужно тайком пробираться к храму ночью.
Но я сейчас меньше всего чувствовала себя нормальным взрослым человеком.
Скорее женщиной, которую за день успели развести, выслать и попытаться убить — а она всё ещё стоит на ногах только потому, что злость пока сильнее страха.
— Помоги мне переодеться, — сказала я.