(8) Куплет 8 – М. Е. Лобанов (1787–1846) переводил Расина. «Федра» («Федора») вышла в 1823 г. – в театре в первый раз 9 ноября этого года. О. Сомов написал дифирамбический отзыв на этот перевод, называя Лобанова «победителем непобедимого».
(9) Куплет 9 – Д. М. Княжевич (1788–1842), мелкий литератор, издававший журнал «Библиотека для Чтения», был близко связан с кругом «Вольного Об-ва» и «Благонамеренного».
(10) Куплет 10 – гр. Д. Хвостов (1757–1835), крупный чиновник-сенатор, бездарный рифмоплет, постоянно высмеиваемый литературной молодежью, член «Беседы». Хвостов во что бы то ни стало хотел видеть свои произведения напечатанными и издавал их на свои деньги.
(11) Куплет 11 – А. С. Бируков (1772–1844), с 1821 г. цензор Петербургского цензурного комитета. Личный приятель Измайлова, был близок к его кругу, состоял членом «Вольного Об-ва».
Судя по литературным произведениям, упоминаемым в куплетах, они датируются 1823 или, самое позднее, началом 1824 г.
Цапли*
Печатается по «Библ. Запискам», 1858, № 8, стр. 237, с поправками по сборнику «Потаенная литература», 1861.
Впервые – в «Литературных прибавлениях к Русскому Инвалиду», 1831, № 6, стр. 46, с заглавием «Быль» и с подписью Стравинский. Можно предполагать, что эта публикация была сделана без ведома авторов. Задолго до того стихотворение получило широкое распространение в списках и, судя по письму Пушкина к Соболевскому от 3 ноября 1826 г., распевалось как песня.
Стихотворение долгое время приписывалось Пушкину. Авторство Баратынского утверждается рукописным сборником Лонгинова, составленным в 1857 г. и известным в копии С. Полторацкого (Публ. Библиотека им. В. И. Ленина, № 2603). В сборнике против стихотворения пометка С. А. Соболевского: «Эти стихи написаны Е. А. Баратынским и мною в 1825 году до приезда Пушкина из деревни. С. Соболевский».
«Цапли» – шутка, имеющая в виду определенные лица:
(1) Петух индейский – Сонцов, Матвей Михайлович (1779–1848), богатый помещик и с 20 марта 1825 г. камергер (отсюда «При дворе взял чин лакейский»).
(2) Цапля – его жена, Елизавета Львовна (1776–1848), рожд. Пушкина, тетка А. Пушкина.
(3) Цаплей пара – дочери Сонцевых – Ольга (ум. в 1880 г.) и Екатерина (ум. в 1864 г.).
«Наш приятель, Пушкин Лёв…»*
Впервые опубликовано в «Русск. Вестн.», 1842, январь, стр. 22, без подписи и с заменой в 1-м стихе «Пушкин Лев» на «Пустяков».
В «Библ. Записках», 1858, № 12 – вторично и приписано А. Пушкину. По этому поводу С. А. Соболевский писал М. Лонгинову: «Зачем печатают они глупости и приписывают их Пушкину? «Наш приятель Пушкин Лев» – точно так же написано Алекс. Пушкиным, как тобой. Этих куплетов целые сотни; они импровизировались у Плетнева по субботам Баратынским, Дельвигом, Эртелем и Львом Пушкиным, именно тогда, когда Алекс. не было в Питере.
В том же роде и той же фабрики:
Ну зачем тут на стене
Ты повесил Абелярда
. . . . . .
И стократ приятней мне
Потопленная в вине
Жирная пулярда».
(«Пушкин и его современники», в. 21–22, стр. 42).
И. А. Дельвиг в своих «Воспоминаниях» пишет о Льве Пушкине: «Он любил много есть и пить вина, вследствие чего Дельвиг одно из своих стихотворений, написанных им вместе с Баратынским, начал следующею строфою:
Наш приятель Пушкин Лев и т. д.
О Л. Пушкине см. примечание к посланию «Л. С. Пушкину».
«Князь Шаликов, газетчик наш печальный…»*
Печатается по «Журналу» И. М. Снегирева («Пушкин и его современники», в. 16).
Впервые – в качестве пушкинской эпиграммы в берлинском издании «Стихотворений А. С. Пушкина, не вошедших в последнее собрание его сочинений» (1861, стр. 109). В «Журнале» Снегирева в записи от 15 мая 1827 г. читаем: «За столом на завтраке у Погодина Пушкин с Баратынским написали на Шаликова следующее по случаю рассказанного анекдота:
Князь Шаликов, газетчик наш печальный… и т. д.
Куплеты на день рождения княгини Зинаиды Волконской*
Впервые – в Собр. соч. З. А. Волконской, 1865, стр. 155.
О Волконской см. примечание к стихотв. «Княгине З. А. Волконской».
Экспромпт*
Помещено в статье Л. Е. Баратынского «Материалы для биографии Е. А. Баратынского» (изд. 1869, стр. 478–479), со следующим замечанием: «В Петербурге Евгений Абрамович познакомился с некоторыми из декабристов, с Кюхельбекером ближе, чем с прочими; но ни он, ни Дельвиг не были посвящены в тайны существовавшего уже тогда политического общества, хотя Баратынский, в молодых годах, не разделял их цели, со всем увлечением своих лет сочувствовал тому, что заключается великодушного в обширном, неопределенном и гибком значении слова «свобода». Вот несколько стихов, дошедших до нас по воспоминаю, на эту тему, внушенную ему на одном из ужинов этой молодежи:
С неба чистая, золотистая и т. д.
См. об этих куплетах т. I, стр. LXXVII.
К. П. Брюллову*
Приведено в статье Л. Е. Баратынского «Материалы для биографии Е. А. Баратынского» изд. 1869) со следующим замечанием: «Ему (Баратынскому) случалось импровизировать. Вот четверостишие из стихотворения, набросанного им у себя на вечере, в Москве, по случаю посещения его живописцем Брюлловым:
Принес ты мирные трофеи и т. д.
Стихотворение это по всей вероятности датируется 1836 г, когда Брюллов, вернувшись в Россию из Италии, был встречен с триумфом в Петербурге и Москве, главным образом как автор прославившейся картины «Последний день Помпеи». Баратынский, вероятно, познакомился с Брюлловым в Москве у А. Демидова, известного богача, заказавшего Брюллову его знаменитую картину. А. Демидов женился в 1836 г. на Авроре Шернваль (см. примечание к «Девушке, имя которой было Аврора»), и Баратынский несомненно у них бывал. Сам Баратынский увидел «Последний день Помпеи» только в 1840 г. (см. его письмо к жене, Соч., изд. 1884, стр. 512).
Иллюстрации
Е. А. Баратынский. Литография Шевалье 20-х гг. Стр. I–IV–V.
Е. А. Баратынский ребенком. Пастель. Приписывается К. Барду. Стр. XXXVI–XXXVII.
Пажеский корпус в 10-х гг. Стр. XL–XLI.
Гельсингфорс 20-х гг. С литографии. Стр. LVI–LVII.
Финляндия. Карандашный рисунок Е. А. Баратынского из альбома «Souvenir» (Пушк. Дом Акад. Наук). Стр. LXXII–LXXIII.
Комната в московском доме Баратынских. В кресле – А. Ф. Баратынская, мать поэта. Акварель. Принадлежит Н. И. Тютечеву. Стр. LXXX–LXXXI.
А. Л. Баратынская (рожд. Энгельгардт), жена поэта. Конец 20-х гг. Акварель. Стр. LXXXVIII–LXXXIX.
Е. А. Баратынский конца 30-х гг. Силуэт работы неизвестного (Мурановский музей). Стр. XCVI–XCVII.
Дом в Муранове, построенный Баратынским в начале 40-х гг. Акварель 50-х гг. П. А. Нисевина. Стр. CII–CIII.
