Миран открыл рот, чтобы ответить, но в последний момент лишь сжал кулаки. Иветта, стоявшая рядом, незаметно толкнула его локтем, успокаивая. Проскользнув вперед, она низко склонилась, ее голос звучал мягко и покорно:

— Пожалуйста, сохраните мою жизнь до нашего возвращения в родные земли.

Советник недовольно сузил глаза, но махнул рукой, коротко бросив:

— Гвиневра, проводи ее в последнюю камеру. Остальные, прошу, следуйте за мной. — Не дожидаясь ответа, он уверенно направился обратно ко дворцу.

Эльфийка аккуратно взяла девушку за плечо и, слегка улыбнувшись, подтолкнула ее ко входу. Руки Гвиневры были мягкими, словно бархат, а в зеленых глазах читалась доброта. Только напряжение в уголках губ выдавало ее скрытую тревогу. Шаги девушки были почти беззвучными, длинное платье тихо шуршало о деревянный пол. Иветта послушно следовала за ней, пытаясь разобраться в смешанных чувствах. Тем временем Миран и его спутники свернули в другую сторону, их фигуры растворились в тенях коридора.

— Не волнуйтесь, госпожа, это ненадолго, — мягко проговорила Гвин, обернувшись к Иветте.

Воздух во дворце был свежим, наполненным тонким ароматом древесной смолы. Стены казались живыми — их покрывали тонкие лианы, из которых местами пробивались мелкие алые цветы. Сводчатые потолки украшали сложные резные узоры, а в глубоких нишах прятались светящиеся сферы, отбрасывающие мягкие отблески на пол. Окна с видом на лес сменились витой лестницей, уходящей вниз. Тяжелые деревянные ступени скрипели под ногами девушек.

Иветта почувствовала, как аромат смолы стал насыщеннее, а воздух заметно прохладнее. Стены теперь пересекали деревянные решетки, за которыми виднелись узкие помещения. Возле одной из первых камер стоял стражник. Высокий, с каштановыми волосами до плеч, аккуратно перехваченными серебряной лентой, он выглядел скорее как утонченный аристократ, чем воин. Острые уши слегка дернулись при виде Гвиневры, а светло-карие глаза с прищуром блеснули хитринкой. На его лице заиграла самоуверенная, почти игривая улыбка.

— О, Mea Flamma! Ты снова пришла, — проворковал он. Его голос звучал мягко, почти певуче, что никак не вязалось с ролью стражника.

Слегка поморщившись, эльфийка невозмутимо подняла подбородок, словно игнорируя назойливость собеседника. Ее мягкий и доброжелательный взгляд потускнел, уступив место холодной отстраненности. Дьяволицу она выставила вперед почти механически.

— Я привела временную заключенную. Пожалуйста, размести ее вместе с Сордарой в первой камере, Терн, — холодно произнесла Гвиневра.

— Дьяволицу? Обычно их мы направляем в последние камеры. — протянул эльф с вкрадчивой усмешкой, склонив голову чуть набок. — А ты, я смотрю, теперь на побегушках у королевы?

Ее лицо потемнело, а пухлые губы превратились в тонкую и напряженную линию. Сжатые на посохе пальцы побелели от напряжения. Гвин не удостоила стражника ответом, лишь пристально взглянула ему в глаза.

— Шучу я! — стражник театрально поднял руки, его лицо озарила кривая усмешка. Раздался неприятный, чуть хриплый смех. — Все для тебя, Mea Flamma.

Со скрипом отворив дверь, стражник грубо подтолкнул Иветту внутрь камеры. Споткнувшись, она едва удержала равновесие и раздраженно зашипела, но сдержалась — перечить не хотелось, особенно зная, что это может повлиять на Мирана. Окинув взглядом помещение, Иветта невольно замерла. Камера оказалась совершенно не такой, какой та ее себе представляла. Вместо сырого угла с цепями она увидела просторное помещение: аккуратно заправленная кровать с пышной зеленой подушкой, дубовый стол, полки, полные книг. Здесь было так чисто, что это больше напоминало уютную комнату, чем тюрьму. Ее внимание привлекла фигура, сидящая за столом. На резном стуле, склонившись над книгой, сидела хорошо знакомая девушка. Ее рыжие волосы, небрежно убранные в хвост, словно горели пламенем даже в свете магических сфер.

— Ты ведь наша служанка! — воскликнула Иветта, узнав ее лицо.

— Эй, потише там! — резко рявкнул Терн, обернувшись, прежде чем последовать за своей пассией.

Как только тишина окутала комнату, полуэльфийка с шрамами подняла голову и быстро подбежала к двери. Она осторожно выглянула наружу, проверяя, действительно ли они остались одни. Ее лицо выглядело измученным: глубокие тени под глазами, чуть осунувшиеся черты и слабый отблеск привычного ей огонька. Пышные формы, которыми она всегда гордилась, слегка утратили объем. Вместо знакомой униформы служанки на ней было легкое платье с изящными узорами на груди.

— Они обманули меня! — вдруг выпалила Сордара дрожащим голосом, хватая себя за волосы.

— Что ты несешь? Владыка позволил остаться тебе — изгнаннице! И вот чем ты отплатила? — Иви сделала к ней несколько угрожающих шагов, сжав кулаки.

— Я не виновата в том что моя мама родила от человека! И я не знала, что это за карта, но они обещали вернуть меня домой, в Сильваниум! — голос Сордары срывался на крик.

— Но вот ты здесь. Довольна? Золотая клетка тебе к лицу, — процедила дьяволица сквозь зубы.

— Прошу, не злись на меня! Я просто хотела домой! — Сордара рухнула на пол, горько рыдая. Ее рыжие волосы спутались, щеки покраснели. — Фаллер обещал помочь мне, но королева обманула и его!

— Что ты знаешь? — Иви тяжело вздохнула, пытаясь сдержать гнев, и положила руки на дрожащие плечи девушки. — Расскажи все.

Сордара всхлипнула, закрывая лицо ладонями, но через несколько секунд заговорила:

— Он попросил встретиться ночью в кладовке. Сказал, что может помочь мне вернуться. Я поверила… Пришла… Он велел найти карту… Я взломала шкафчик и… — девушка снова зарыдала, прерываясь на слова.

— Взломала? — Иви нахмурилась.

— Да. Мой отец был вором, он многому меня научил…

— Ну, а дальше? — поторопила ее дьяволица.

— Я оставила все как было после того, как забрала карту. А потом, за пару дней до вашего отбытия, мне постучали в окно и… похитили. — Ее голос перешел в шепот.

— Черт! Как стража могла это допустить? — воскликнула Иви, сжимая плечо Сордары.

— Эльфы — искусные маги, — кисло ответила девушка, опустив голову.

— Спасибо, что рассказала. Владыка, я уверена, простит тебя.

— Прошу, не говори ему обо мне! — Сордара вцепилась в Иви, умоляя. — У него столько служанок, что моего отсутствия он даже не заметит! Пусть все останется, как есть. Если в тебе осталась хоть капля сострадания, я молю тебя!

Прежде чем Иви успела ответить, коридор огласил тяжелый шаг Терна.

— Эй! Заткнитесь, пока я не втащил вам обеим! — раздраженно рявкнул стражник.

Девушки притихли, наблюдая за ним. Связка ключей зазвенела в его руках. Он открыл одну из дальних камер, выводя из нее сутулого старика.

— Двигайся уже! — процедил Терн, грубо подталкивая бедолагу вперед.

— Фаллер! — Сордара подскочила к решетке, ее лицо исказилось от ненависти. — Ты чертов предатель!

Лекарь остановился, удивленно подняв голову. Его глаза на миг расширились, а затем он ухмыльнулся — неприятно, гадко, будто наслаждаясь этим моментом. От него несло старческим запахом вперемешку с отхожим местом, от чего Сордара отшатнулась.

— Я всего лишь служу своей королеве, — произнес он с наигранной покорностью.

— Пошел! — Терн резко толкнул его в спину, презрительно оглянувшись на девушек.

Тронный зал представлял собой огромное поле, густо засаженное алыми цветами, чьи лепестки едва колыхались в неподвижном воздухе. В самом центре возвышался трон, вырезанный из дерева, будто перевернутый корень. Его ветви сплетались в сложные узоры, а сиденье и спинка были обтянуты темным бархатом. На троне восседала Владычица Гелида. Она выглядела совсем молодой, ее светлые, почти прозрачные глаза напоминали лед. Серебристые волосы падали мягкими локонами до пояса, подчеркивая болезненную бледность кожи. Строгие черты лица — высокие скулы, аристократичный нос и плотно сжатые губы — придавали ее облику холодную властность. Завидев гостей, она осталась сидеть, лишь слегка склонив голову.