И тогда же я показал Бляд слово «Россия», написанное печатными русскими буквами… А когда она спросила: что это, то я ответил, что это слово на языке кути означает «Удача». Теперь понятно, откуда у этого парня такая знакомая мне одежда… А то я поначалу что только не передумал, аж испугался до чёртиков… А выяснилось, что я сам стал тому причиной… Ну, зато у меня теперь будет над чем поностальгировать: буду смотреть на вордхольских горожан и вспоминать родину, Землю.

А ещё мне помнится, потехи ради, я также на русском сделал несколько надписей для мужских и женских вещей… Для мужчин: «Вордхольские кланы отстой», «Я мечтаю жить в герцогстве Сидэро» и тому подобное, а для женщин: «Хочу Лёню», «Сидэро был моим первым» и так далее… М-да, прикольно, конечно же, но вот жаль, что я один-единственный буду знать перевод.

Из дилижанса мы вышли уже на площади, в имении Ниира… Рядом со мной откуда-то возник Тод, с двумя драгоценными книгами в руках, и я между ним и Хитой поковылял ко входу в особняк.

Встречные, роскошно одетые, мужчины и женщины, юноши и девушки — при виде меня: удивлённо открывали рты, брезгливо морщились, испуганно отшатывались…

— А что это за страшный урод⁈ — ошеломлённо спросил парень у своей компании.

— Не знаю… Наверное, тварь какая-то, — протянула рядом с ним красивая блондинка.

— Ты что несёшь?.. Вообще-то все твари чёрного цвета, — поправила её брюнетка.

— Ну а эта какая-нибудь очень редкая, — раздражённо ответила ей блондинка.

— А почему она тогда не набрасывается на людей? — поинтересовался всё тот же парень.

— Да кто его знает?.. Может быть, она ручная, — ответила ему блондинка.

— Суки! — тихо выдохнул я…

Меня охватила страшная ярость: какого хрена я где-то шляюсь, постоянно рискую своей жизнью, а не сижу, как они, в роскошном дворце и не бухаю шампанское⁈ Вроде бы и так уже дохрена сделал, что ж мне тогда не сидится на жопе ровно?.. Правду говорят: дурная голова ногам покоя не даёт.

После слов компании мажоров навыком Эмпатия я почувствовал исходящую от Хиты жалость ко мне, а от Тода злость на них… Ну хоть эти двое ещё не безнадёжны, подумал я.

Мы прошли по коридорам особняка, где практически все встречные испуганно отшатывались от нашей компании… А когда мы подошли к комнате ожидания, Тод попросил меня немного подождать, и я остался в ней под охраной четверых воинов, а они с Хитой вошли в кабинет главы рода.

Через полчаса ожидания Тод с Хитой вышли из кабинета…

— Эм-м, Лео, спасибо тебе за всё… И за спасение тоже, — виновато проговорила Хита, положив мне руку на плечо и опустив взгляд. — Прости, — тихо выдохнула она, и поспешила уйти.

— Лео, — крепко пожал мне руку Тод. — Спасибо тебе за твою неоценимую помощь… Я… — тяжело вздохнул он. — Я очень рад нашему знакомству… Ты действительно настоящий аристократ… Не то что некоторые, — тихо добавил он.

— Ну раз ты мне настолько благодарен… То помоги сбежать, — произнёс я с ироничной ухмылкой.

— Я… Я не могу, — на полном серьёзе оправдываясь, заявил он. — Ты же понимаешь?..

— Понимаю, понимаю, — покивал я с грустной улыбкой. — Долг перед родом, перед кланом и всё такое, — ободряюще похлопал я его по плечу, и поковылял в кабинет главы клана Ниира.

— О, здравствуй, Лео! — радостно воскликнул старик, поднимаясь со стула. — Как я рад тебя видеть!.. Какой же ты всё-таки молодец!.. Выманить существо, обездвижить его — и всё это в одиночку!.. И даже самому придумать этот план!.. Удивил, удивил, — в восхищении покачал он головой. — Ну а с твоей внешностью — это, конечно же, да… Не повезло, — сочувственно прицокнул он. — Но ты не переживай, — махнул он рукой. — Мы найдём для тебя лучшего целителя, и он обязательно всё исправит.

— После приживления элита от существа, у меня появилась новая способность, Регенерация… Поэтому никакой целитель здесь не поможет, — пробасил я, снимая капюшон.

— Ого! — ошеломлённо выдохнул Крон, разглядывая мою голову. — М-да, жаль, жаль, конечно же, — расстроенно покачал он головой.

— И это уродство мне досталось во время выполнения вашего задания, — продолжил я спокойным тоном. — Поэтому я требую компенсацию, а также то, чтобы меня и мой корабль как можно скорее выпустили с Вордхола.

— Хм-м, — резко перестав улыбаться, нахмурился Крон. — Что, ты уже, наверное, догадался, что я не собираюсь тебя отпускать?

— А как же слово аристократа, главы аж целого Великого клана Ниира?.. Или оно что, оказывается, ничего не стоит? — произнёс я с насмешкой.

— Ох, юноша, — тяжело вздохнул старик и сел обратно в кресло. — Несмотря на то, что по разговору и суждениям, ты кажешься значительно старше своего возраста… Ты всё равно остаёшься ещё очень глупым и наивным идеалистом… Так уж и быть, я тебе объясню… Вопреки громким речам о чести и благородстве, чаще всего разумные сдерживают своё слово, когда дают его равному или тому, кто сильнее… Потому что они знают, что если его не сдержат, то с них за это могут спросить… А между мной и тобой не то что большая разница — между нами огромная пропасть… И если ты начнёшь говорить всем встречным, что глава Великого клана тебя обманул и не сдержал своего обещания, то тебя назовут лжецом, ну или не очень умным человеком… Это во-первых… А во-вторых, я делаю всё ради благополучия своего клана, ради своей семьи, и меня за это не стоит осуждать… А чтобы ты согласился достать нам эти заклинания, — похлопал он по двум книгам, лежащим на столе, — я бы тебе пообещал не только свободу, но и ещё своё место в придачу, — грустно улыбнулся старик. — Пойми, Лео, ради выживания своего клана я готов лгать, воровать, пытать, убивать и тому подобное… И если вдруг кто-нибудь сможет меня по всей строгости наказать за это, сам я буду знать, что делал это всё только ради блага своих близких.

Вот жешь старый мудила, зло подумал я!.. И главное, он действительно считает, что всё делает правильно… М-да, такого хрен переубедишь… Вот прямо сейчас я немного жалею, что я не маг огня… Сейчас бы спалил его драгоценные книжки, а потом бы рассмеялся как злодей, глядя на его перекошенную рожу… Как же сильно хочется его чем-нибудь стукнуть или придушить… Интересно, если я сейчас нападу на него в рукопашную, то кто из нас победит?.. М-да, конечно же, он, с грустью подумал я… У него явно воинские ступени намного прокаченнее, чем мои. Плюс — мои кривые ходули, на которых я его даже догнать не смогу…

— Ну так и что вы от меня хотите?.. Чтобы я вам стряпал корпуса кораблей? — устало поинтересовался я.

— Нет, точнее не сразу… Сейчас мне нужно, чтобы ты выполнил одно очень важное задание.

— Важное для кого? — уточнил я.

— Для Вордхола!.. Для архипелага!.. Для всех разумных этого мира! — всплеснув руками, убеждённо воскликнул Крон с одухотворённой улыбкой.

— Для всех разумных, говорите? — ухмыльнулся я. — А вам в голову, случайно, не приходило, что ваш конченый Вордхол — это не весь мир?.. Вы не думали о том, что, кроме него и островных поселений, есть ещё и другие государства, которые, возможно, намного сильнее вас? — с долей ехидства поинтересовался я.

— Этого не может быть, — усмехнувшись, отрицательно помотал головой старик. — Ты, наверное, наслушался бредней про то, что когда-нибудь к нам прилетит выжившая космическая цивилизация и возьмёт нас к себе?

— Эм-м, нет, — удивлённо покачал я головой. — А что, ходят такие слухи?

— Да, но они уже давным-давно стали легендами, — отмахнулся Крон. — Так вот, Лео, посуди сам… Если бы в нашем мире уцелела какая-нибудь из космических цивилизаций, то за эти несколько тысяч лет они бы уже хоть как-нибудь себя проявили… Потому что, судя по нашим историческим данным, они обладали мощнейшим технологичным оружием, против которого наша магия бессильна… И поэтому им не было никакой необходимости всё это время нас избегать и прятаться…

— Ну… Всякое в жизни бывает, — задумчиво протянул я…