— Я не такая уж необычная. История изобилует незаконнорожденными детьми, которых выбрасывали, как будто они никогда не имели значения. Мне пришлось подавить желание потереть грудь, чтобы унять нарастающую там боль. Действия моего отца ранили сильнее, чем я хотела признать.
— Также есть много тех, кто переломил ход событий и изменил весь мир. Слишком много путей развития вашей истории. В отличие от большинства, у вас есть выбор. Судьба для вас не ясна.
— Разве это не исключило бы саму идею судьбы? — Спросила я.
Она напевала, в ее голосе звучало веселье. — Есть те, кто играют, и те, кто прокладывает тропы. У тебя есть выбор, каким путем идти.
— Каким образом?
— Ты поймешь, когда придет время. Ты сделаешь выбор, и сами звезды изменятся, — сказала она.
Мой пульс участился. — Ты возлагаешь слишком много на кого-то вроде меня. Я не герой.
— Но ты могла бы им стать. — Морта ушла, прозрачная серая ткань ее платья развевалась вокруг нее, как надвигающиеся грозовые тучи.
Я нахмурила брови, наблюдая, как она исчезает за группой моряков. О чем она говорила? И как она могла подумать, что у меня будет такая большая власть над своей собственной жизнью, не говоря уже обо всем мире?
Она знает.
Эта мысль пришла ко мне словно из внешнего источника. Как будто она пришла откуда-то извне. Я крепче вцепилась в перила. Морта должна знать, что я хотела смерти Короля фейри.
И это звучало так, словно она подбадривала меня.
Решимость росла во мне, чувство одновременно опьяняющее и пугающее. Я знала, что должна делать.
Наблюдая, как Атос исчезает из виду, я поняла, что если судьба действительно что-то задумала для меня, то я уже на пути туда. И Морта была права: если бы я добилась успеха, я бы все изменила.
2
Лагина
Клубы дыма поднимались в небо, запах горящей плоти смешивался с запахом смерти. Погребальные костры были сложены на рассвете, как я приказала, а сжигать начали на закате. Пепел дождем сыпался с неба, как будто сами боги оплакивали нашу потерю. Так много погибших без всякой причины. Эта ссора была глупой затеей. Если бы мои отец и мать спросили моего мнения, я бы им так и сказала. Но меня никто не проинформировал. Я была в таком же неведении, как и другие мои сестры, а теперь Ара ушла. Ушел мой отец. В моем королевстве царил беспорядок.
Я сохраняла твердую осанку, наблюдая, как пламя пожирает тела, зная, что на меня смотрит так много глаз. Мы сказали людям, что на фейри напала группа повстанцев. Мы сказали им, что нагрузка на стареющее сердце моего отца была слишком велика, что он погиб вместе с теми, кого любил больше всего: со своим народом.
Все это было полной чушью.
Все это было построено на жадности. Человек, который стал бессмертным и решил, что хочет большего. И теперь его детям пришлось расплачиваться за это.
София сжала мою руку, ее ладонь удивительно контрастировала с горячей хваткой Коры на другой моей руке. Этим утром мои сестры выступили вперед, надев маски, которые нас учили носить ради наших титулов.
Неподалеку пел священник. Почести должен был воздавать Иштван, но он сбежал из дворца. Еще одна проблема, которую мне предстояло решить, когда костры погаснут.
Кора сжала мою руку, и я сосредоточилась на словах священника. Это была старая молитва, которую использовали во время войны, когда отправлялось слишком много мертвых одновременно. Мольба к Харону набраться терпения, когда он переправит умершего в Подземный мир. Я когда-то читала об этом только в книгах по истории. Услышав, как это исполняется, у меня по спине пробежали мурашки. Мы не должны были воевать. Это было целью Выбора. Мы должны были поддерживать мир, по крайней мере, с фейри.
И все же я знала, что война только начинается. Король-дракон скоро прибудет на Атос, последняя фигура в игре, к которой мой отец делал тайные ходы. Мне повезло, что его советники поделились со мной прошлой ночью. Что еще я должна узнать?
И как я должна была выполнять эту работу без него? Так не должно было быть. Предполагалось, что я буду тренироваться еще несколько лет, а затем постепенно войду в роль. Предполагалось, что он будет отвечать на мои вопросы и давать рекомендации. Теперь я знала, что он никогда не планировал уходить. Он бы правил вечно, если бы мог.
Мое горло сжалось, и я вытолкнула предательство на поверхность, позволив ему замаскировать печаль. Я унаследовала разрушенное королевство с ненадежным троном. Сейчас у меня не было времени на траур. Через три дня мы должны были провести похороны моего отца, как это было принято. Я должна была убедиться, что никто не пронюхает о том, кем он был на самом деле, прежде чем это произойдет. Сейчас мы были слишком слабы. Если могущественный дворянин хотел претендовать на трон, пришло время нанести удар. Я не могла позволить себе никаких признаков слабости или трещин, которые поставили бы под сомнение мое правило.
Насколько кому-либо было известно, его тело уже перенесли в катакомбы. Чье-то завернутое в ткань тело заняло его место в семейной усыпальнице. Я не спрашивала, откуда это взялось, только выразила благодарность охранникам, которые так быстро пришли на помощь. Их сразу же повысили до моей личной охраны. Верность — это все, что двигало вперед. Я не могла допустить никаких ошибок.
Священник закончил свое пение, и крики семей усилились. Они останутся здесь, пока от тел не останется ничего, кроме пепла. Через три дня мы собирались снова и сжигали всех, кто в данный момент занимал семейную усыпальницу.
Краем глаза я заметила Аргуса, моего нового главного охранника, идущего ко мне. Его шаги были торопливыми, тело напряженным. Что-то было не так.
— Оставайтесь здесь, пока толпа не поредела. — сказала я своим сестрам.
— Что происходит? Куда ты идешь? — Спросила Кора.
— Возвращаюсь к работе. Я изобразила улыбку, но без дальнейших объяснений повернулась и покинула балкон. Кто-то мог бы заметить мой уход, но я осталась на официальную церемонию, и, если бы мои сестры задержались, мы могли бы уйти, не оскорбляя более набожных горожан, которые требовали, чтобы мы стояли на страже, пока пламя полностью не погаснет.
Аргус повернулся, когда я приблизилась, и пошел в ногу со мной, когда мы покинули балкон и вошли во дворец. Я отметила, каким напряженным он все еще выглядел. — В чем дело?
— Кое-что, что нашла твоя мать, — сказал он. — Сюда.
Мой желудок скрутило в узел, пока мы продолжали идти по коридору. Хотя моя мать больше не будет носить официальный титул после того, как я завершу свою коронацию, она все еще помогала с последствиями Выбора. Ее работа особенно хорошо соответствовала ее способности находить общий язык с кем угодно. Она могла заставить даже самого неразговорчивого аристократа выболтать самые мрачные секреты их семьи несколькими взмахами ресниц и парой бокалов вина.
Если бы она что-то нашла, у нас были бы неприятности. Я проглотила страх, царапающий мне грудь, и понадеялась, что мы сможем исправить то, что она обнаружила, до того, как об этом узнают.
Мы остановились перед кабинетом моего отца, затем Аргус открыл нам дверь. Двое охранников ждали вместе с моей матерью, между ними стоял Мифиус. Мое сердце упало куда-то под ложечку.
— Мифиус? — Я повернулась к матери. — Что все это значит?
Она подняла стопку аккуратно сложенных писем. Отсюда я могла видеть на них отцовскую печать. Я нахмурилась.
— Я не могу позволить этому случиться снова. — сказал Мифиус хриплым и напряженным голосом. — Твоя семья собирается обрушить проклятие на весь мир.
— Письма, адресованные каждому благородному дому Атоса. Несколько писем и в Дракусе, — добавила Офелия, прежде чем бросить свирепый взгляд на целителя. Она подошла ко мне и вложила письма в мои руки. — Все они говорят одно и то же.