Пухлый офицер, почесал щетину и пожал плечами, старший офицер вскинул брови и кивнул Джонни. Тот наиграно закатив глаза легонько кивнул и протянул белке орех.

— Возьми, Рарм, но прежде, расскажи, кто скрывается под кронами?

— Как вас зовут, о, щедрый спаситель?

— Джонни, — обаятельно улыбнулся пират.

Если бы сейчас офицеры уличили его в жульничестве, то простили бы всё из-за улыбки, от вида которой у официантки подкосились ноги. Споткнувшись она уронила поднос с едой на голову свиножиров с планеты Свиней, которым плевать уронила ли она еду или нет – они будут мерзко слизывать её друг с друга, да даже если бы она упала на кафельный пол в бюрократическом туалете.

— СОВЫ, СРАНЫЕ СОВЫ, ОНИ НА ДЕРЕВЬЯХ, ДЖОННИ! — наигранно паниковала белка. — СЕРЖАНТ ОБЕЩАЛ МНЕ, ЧТО МЫ ВЕРНЕМСЯ ВМЕСТЕ ДОМОЙ! У НЕГО ДУПЛО НЕДАЛЕКО ОТ ТОГО, ГДЕ ЖИЛА МОЯ СЕМЬЯ! МЫ ХОТЕЛИ ДРУЖИТЬ СЕМЬЯМИ И ДОБЫВАТЬ ОРЕШКИ, НО СРАНЫЕ СОВЫ… ОНИ ПОДЛЕТЕЛИ, КАК БЛИЗКО, ЧТО МЫ НЫРНУЛИ В КОСМОВОРОТ…

— Белки добрались до кнопки? — недоверчиво спросил Серебряный.

Все посмотрели на белку, та нарочито затряслась, указывая трясущейся лапкой на деревья:

— НА ДЕРЕВЬЯХ, МАТЬ ТВОЮ, ДЖОННИ!

Рарм вырвал орех и рванул в противоположную сторону от лагеря «Восточная очередь», через несколько метров к нему прибились другие белки, которые прыгали через друг друга и весело трещали о том, как ловко одурачили человека. Джонни улыбался от мысли о том, что подобные кадры есть не только в его вселенной. Однако радостное настроение не распространялось на остальных сидящих за столом. Офицеры со злобой смотрели друг на друга, не понимая, как проиграли все, кроме собственных трусов. Джонни спешил, поэтому оставил им обмундирование, удостоверения, да в общем-то всё, кроме талонов. Он даже сделал то чего не делал, когда оставлял дураков с носом – заплатил за заказанные напитки и блюда.

Офицеры стоявшее чуть поодаль от кротовой норы указали Доку на табличку с надписью: «Для будущих бюрократов», — он с недоверием посмотрел на неё, ведь в отличии от Джонни у него нет мозговышибателя. Он чувствовал себя практически беззащитным. Местечко, через которое нужно пройти являлось подворотней, куда не проникал свет из-за того, что крыши домов упираются друг в друга. Лишь тусклые оранжевые лампочки подсвечивали путь, пролегающий через полчища крыс. Одна из них остановилась, привстала на задние лапки и спросила: «Свернул не туда?», — Док не совсем понял к чему она, ведь единственный указатель вёл в подворотню.

— Посмотрите на человечка? — каркало откуда-то из-под крыши существо силуэтом напоминающее горгулью. — Хочет стать бюрократом, а жизнь прожигать в лагере не хочет?

— Да, точно-точно, свернул не туда? — пищала крыса.

— Заткнитесь, — замогильным голосом проговорило существо из тени. — Лучше бы ты в другую сторону шел, человечек.

Не имея под рукой никакого оружия, кроме собственного интеллекта, Док решил разузнать подробнее, почему над ним подтрунивают создания, прячущиеся в тени?

— И почему же мне лучше не идти туда? — стараясь не истечь сарказмом спросил он у всех обитателей подворотни.

— Оттуда не возвращаются, — зловеще прохрипел пришелец, по-прежнему прятавшийся в тени.

— Все идут туда, и такие: «Жаль не все поймут, какой я хитрый, вот стану бюрократом и выберусь из этой сраной вселенной!». А потом такие: покупают костюм тройку, портфельчик для бланков, натягивают улыбку и ходят туда-сюда, пока не забывают зачем её натянули. Потом глядишь, уже и документы все заполнены. Да и вселенная не такая плохая, да?» — проговорил какой-то человек, выглянувший на пол головы из подъезда.

— А сами-то чего здесь сидите?

— Это лучшее место во всей этой вселенной! — слишком громко прокричало существо в тени, увидев испуганные глаза Дока, оно решило говорить на полтона тише. — Офицерье рядом и постоянно орет, куда отправляется и зачем. Считай – все новости растекаются по городу отсюда, и, если кто-то найдет способ выбраться без бланков – мы узнаем самыми первыми.

— То есть вы просто ждете в подворотне? — Док мысленно выругался за что с помощью кнопки не убавил у себя сарказма.

— Глупый! Ещё мы фильтруем слухи! — пропищала крыса.

— Ладно, дайте пройти, а то я нихера не понимаю, чего вы хотите? Предупредить? Неубедительно! Попросить что-то? Да у меня нихера нет!

— Послушай, человек, — существо из тени положило лапу на плечо Доку, и он почувствовал умиротворение, какое испытывал лишь сидя в своём гараже. — Пойдя туда, ты станешь бюрократом и потеряешь себя, а пойдя в нашу церк… — Док отпихнул лапу.

— Дайте пройти, мать вашу!

— Проходи-проходи, бюрократ сраный, — кто-то плюнул сверху на Дока.

Док издал рёв загнанного в угол зверя и рванул вперед. Его встретили два близнеца, одетых как типичные агенты какой-нибудь вселенской организации, коих Док повидал столько, что его не смущали выцветшие пиджаки, некогда бывшие синими и смешные галстуки с непонятной символикой организации внизу. Близнецам за сорок лет. Ни одной эмоции на лице нет. Но есть нечто забавляющее любого - их усы, которыми они почему-то гордились, иначе сложно объяснить зачем после того, как они остановили Дока - принялись их наглаживать.

— Обычно в город пытаются проникнуть окольными путями! — говорил правый.

— Как-то раз, мы видели такого же молодого парня, как ты, торчащего из жопы ринобраза, — блестел аномально бесящей улыбкой левый.

— Потешно вспоминать. Что ж, молодой? Раз прошел через подворотню соблазнов, то имеешь право погулять по городу и даже посмотреть окрестности.

— Соблазнов? — спросил Док, разглядывая придурковатые усы то одного, то второго близнеца. Кто в здравом уме носит две тоненькие линии разделяющее лицо пополам?

— Конечно, обычно там ещё шлюхи водятся, но сегодня не завезли, — они рассмеялись под стать своим идиотским усам «ха-хаха-ха», добавив в конце «потешно». — Ладно, Кубовски, хватит ломать комедию, ты знаешь, что нам нужно.

В грудь Дока уперлись два сердцевышибателя, щекочущие ребра. Его дыхание стало скованным, будто во вселенной осталось кислорода на несколько вдохов. Через несколько секунд обменов неоднозначными взглядами, он сумел произнести: «Парни, вы ошиблись, я не тот Кубовски…». Один из близнецов полез в карман, извлек оттуда выцветшую фотографию, где запечатлен молодой Кубовски. И если он не может отличить самого себя от Дока с фото, то чего уж говорить о двух близнецах с придурковатыми усами?

— Ещё раз говорю, я не тот Кубовски!

Один из близнецов посмотрел через плечо, словно спрашивая разрешения, а после приложился прикладом сердцевышибателя по лбу Дока. Он вскрикнул и зажмурился от боли.

— Офицеры, уважаемые! Говорю же! Я не тот КУБОВСКИ! — скулил Док.

— Митя, можно я ему прострелю ногу?

— Витя, в прошлый раз ты немого промахнулся и отстрелил, сука, как вспоминаю, самому тошно… Кем надо быть, чтоб хер отстрелить? — Витя обиженно отвел взгляд. — Вот и я том же! А ты, Кубовски…

Митю прервал на полуслове крик доносившейся откуда-то с крыши: «КАК ЖЕ Я НЕНАВИЖУ ЭТУ СРАНУЮ ВСЕЛЕННУЮ!», — начался дождь из монет и следом за ними, не дожидаясь, когда разойдутся бюрократы полетел пришелец. Троица разбежалась в разные стороны. Витя и Митя с особым наслаждением смотрели, как пришелец вляпался в асфальт, разбрызгав свою желтую кровь и раскидав мозги на прохожих. Какой-то молодой бюрократ начал что-то бурчать себе под нос, как старик, а после достал из портфеля «СУПЕРСАЛФЕТКИ» припасенные для этого случая.

— Как же я ненавижу сраные понедельники, — начал он говорить Мите и Вите, оттирая лицо. — Передавали же в прогнозе падений на сегодня: «Понедельник, возможны пришельцопады, не ходите там-то, там-то»! И что, мать вашу? Нет бы прыгнуть, как все с небоскреба, нет надо было… — Митя прервал его.

— Кубовски сбежал.

— И куда он по-твоему сбежит отсюда? — самодовольно скалился Витя.