— Нас интересуют пузыри с пищащим газом и белый песок к ним, — послышался голос капитана.

— Вам следует знать, что белый песок запрещен для продажи в галактике, — ответила сфера на шесте.

— Как? Давно? — явно постановочно удивился Кванг. — Я не…

— ТСССС, — перебила его сфера.

Все замерли. В воздухе почувствовались движение и писк.

— Дунтаск мергеера (ругательство) куднуруб, — выругалась сфера.

— Куднуруб (читай оратно)? — переспросил Эрко. — Это же местные грызуны. Они тут повсюду.

— Это проклятье этой планеты. Это не место для жизни — это ад, — запричитала сфера и отдала команду включить шумовые отпугивали.

— Вы так от них не избавитесь. Хотите расскажу, что реально помогает? — и он подманил сферу рукой к стенду, где были разложены рядами на множестве лотков во всю высоту шатра маленькие яйца и шары.

Сфера переместились почти вплотную к Гратерно. Две черные полусферы выдвинулись вперед и замерли справа и слева от лица Эрко. Со стороны это выглядело так, что первого схватила за голову гигантская лампа на ножке…

— Куднурубы ориентируются на излучение светового спектра. Вам нужна комбинированная ловушка. Сначала берете обычную кундубуроловку. Светоизучатель будет приманивать кундубуров, а ловушка с клеем надежно их удержит. Но я правильно понимаю, что вы не хотите их ни видеть, ни трогать?

— ДААААА…

— Поставьте под ловушку магнитный излучатель. Клей будет нагрет все время, и его эффективность будет высокой. А все трупики кундубуров высохнут и превратятся в пыль сами — без вашего участия.

— Если все так просто, почему нет фабричных аналогов? Ты меня обманываешь!

— Ну, что вы сразу нам не верите? — заговорил капитан. — Эти ловушки достаточно опасны. Если в область действия попадется что-то железное, то все сгорит. Поэтому их делают только кустари на заказ. Можно на QUs175 заказать. Там есть умельцы по этому делу.

— Я знаю тех мастеров. Звучит правдиво, но за советы я ничего не даю.

— А мы даем бесплатно! — улыбнулся Эрко, незаметно раскрывая края своей наплечной сумки. Он был готов провернуть старый фокус, который всегда показывал в небольших лавках на Илиосии, где все было выложено так же, открытыми стеллажами до самого потолка. Этот фокус всегда приносил результат. Не всегда, что хотелось, но что-то обязательно. Пару раз даже сокровище.

— Тихо! Слышите! — испуганно произнес Эрко. Глаза его сделались большими и почти круглыми. — Что там в углу у тряпок? — и он указал на гору тряпок, прикрывающую основание сферы-лампы.

— Куднуруб, куднуруб! — заорала лампа. Ее основание запрыгало. Сфера начала неконтролируемо качаться в разные стороны, снося стойки и лотки с товаром.

Эрко почувствовал, что три вещи упали к нему в сумку. Бедлам продолжался еще пару мгновений, пока основание не освободилось от кучи ткани и перед илиосцами не предстало удивительное зрелище. Сфера перестала светиться, отчего в шатре стало темновато. Она уменьшилась в объеме, так что две полусферы почти сошлись. Ствол усох до состояния нитки и сильно укоротился, приняв строго вертикальное положение. А то, что скрывалось под кучей тряпья, оказалось похоже на квадратную каменную плиту с тонкими металлическими ножками, похожими на рычаги какой-то машины. Существо выглядело жалко, как будто его раздели догола и выставили на всеобщее обозрение.

Гратерно и Кванг почувствовали себя неудобно, и им захотелось уйти.

— Мы, пожалуй, пойдем, — сказал капитан и направился к выходу.

Эрко тоже развернулся и сделал шаг.

— Стоять! И только попробуйте у меня что-либо стащить!

— Советую сначала все у себя обыскать, а уж потом кидаться подобными обвинениями в адрес илиоских офицеров! — резко перебил существо Кванг. — Вы не слышали, что мы сделали с нашими недругами в …

— Да будет ваш корабль исправен, и баки его вечно полны топлива!

Капитан и его помощник вышли из шатра. Яркий, но уже закатный свет ослепил их на мгновение. Они немного постояли, переглянулись и улыбнулись. Настроение было отличное.

— ЧВ-чвк, — завибрировал кодировщик. — Пора было идти получать правило.

— Я не верю бибикону. Скорее всего, будет подвох. Он потребует в оплату все, что у нас есть.

— Как он узнает, сколько при нас.

— Если узнала говорящая лампа из шатра, то узнали уже все.

— В шатре не спросили про жидкий металл, а он с нами.

— Это лишь значит, что он им неинтересен по какой-то причине. Я буду рассчитываться. Твоя задача проверить правило и следить, чтобы платформа с ним не унеслась, получив наши литы.

— Как это все будет?

— В платформе будет средство-приемник. Туда я опущу столько, сколько они попросят. Обычно после этого платформа резко стартует в обратный путь. Твоя задача-минимум — на нее запрыгнуть. В идеале — накренить так, чтобы она зацепила грунт. Если сильно зацепит — ляжет на поверхность и без перезапуска ее не поднять. Так мы точно сохраним наши покупки.

— Понял. Это теория или была уже практика?

— На Эрике нас хотели так надуть, но я был с десантным отрядом. Гару был с нами. Он прыгнул на платформу и тормознул ее.

— Она, скорее, рухнула под его весом.

— Ну, ты будешь Гару в этот раз. Вот возьми попей — в весе прибавишь, — пошутил капитан. Настрой у него был боевой. Он уже решил, что не даст себя обмануть этому летающему меховому мешку с глазами ангела.

— Да, еще важный момент. По краям платформы будут поручни. Это и фиксаторы груза, и пассивная защита от воровства. Если за них ухватиться, там что-то срабатывает, и поручень резко втягивается в корпус, отрезая любые конечности. Так что хватайся за что-то другое.

— Это тоже узнали на практике?

— Ну, естественно. На чужой, правда.

* * *

Они подошли к шесту, на котором сидел бибикон.

— И где мой заказ? — спросил капитан.

Бибикон молча указал за спины илиоских офицеров. К ним сзади беззвучно подлетала довольно большая грузовая платформа. На ней вертикально было закреплено правило.

На переднем борту платформы справа горело табло 6 и значок лит.

— Мы договорились за 5!

— Цена подроооосла, — усмехнулся бибикон. — Можеееешь не брать.

— Ты, мешок летающий! Ты враль, как и вся твоя нация! Ты…

— Даваааай без этого. На твоеееем кораааабле неиспраааавно правоооое правиииило. Ты не можеееешь выйти на нужноооое ускореееение для скачка. Твой кораааабль никууууда не улетит. Тебя уничтоооожат на раз-два.

— Ты давай про мои умения и возможности моего корабля не заливай. Мы сюда на одном правиле скакнули.

— Ваш маршеееевый работаааал на полную все время. А выскочиииили вы с планееееты Грантуда почти пол цикла Лобстера (мера времени на Кали) назаааад. Не долговааато ли для скачка? — усмехнулся в очередной раз бибикон.

Полная информация о корабле, его маршруте и грузе попадала в общее хранилище на Кали, которое построила еще корпорация ТЕКИА во времена добычи минерала на первой планете. Так они отслеживали утечку ценного сырья со своих рудников. Времени прошло много, но база по-прежнему исправно работала. Пользоваться ей на Кали могли все, кто хотел, в том числе и бибикон.

Капитан начал яростно спорить и торговаться. В это время Эрко выполнял задание капитана, проверяя правило, и краем глаза присматривал за общением Кванга и продавца. Осмотрев внешний и прилегающие края, первый помощник остался доволен. Крепления тоже были в норме. Для бэушной детали все выглядело отлично. Были следы от встречи с космическим мусором и мелкими метеоритами, но это лишь царапины. Правило блестело ровными гранями кристаллов, из которых оно было выращено на заводе во Флебии. В его родной Тростарии. Эрко уже проникся ностальгией и начал расслабляться, когда понял, что знает, какому кораблю принадлежало до этого правило. Кораблю, который теперь покоится где-то на Кали. Его спину защемило, и он был вынужден немного прогнуться назад. К горлу подкатил ком и стал мешать дыханию. Прошло несколько мгновений, пока Эрко, бывший десантник, повидавший много смертей, вернулся в более или менее нормальное состояние и смог говорить. Капитан еще ругался с летающим мохнатым созданием, ветер еще дул и свет еще исходил от светила. Эрко еще был жив.