И я прокляла всё на свете, а особенно это задание, потому что меня опять загнали к гинекологу и подвергли важному, но унизительному опросу. Я понимаю, что ответы на все эти вопросы помогают правильно оценивать состояние пациента, но почему их всё время задают с таким холодным и каменным лицом? Плюс ко всему этот врач не был осведомлен о моём прошлом. Он просто осматривал семнадцатилетнего подростка и был очень недоволен моими ответами. На его лице отчётливо читалось всё, что он думает о современной молодёжи. Интересно, мистер Ли, подбирая мне врача, специально подыскивал максимально не комфортную личность?

Через полчаса бессловесного унижения я оказалась, наконец-то, свободна. И решила поправить своё настроение прогулкой по городу. По долгу службы в Сан-Франциско меня жизнь ещё не заносила. Поэтому взяла велосипед напрокат и намеривалась прокатиться по достопримечательностям. Но по факту добралась до смотровой площадки, с которой был виден мост Голден Гейт и выдохлась. Пришлось оставлять велик на ближайшей станции и вызывать такси. Ну что сказать, физические нагрузки при гормональном сбое не всегда даются легко.

В отель я вернулась как раз к ужину, когда наша команда заполнила всю столовую. Увидев меня в дверях, Райан призывно махнул рукой, но с ним за одним столом сидела Марта, и мне пришлось отрицательно покачать головой. Называйте меня трусихой, но я её избегала. Пока мои эмоции не находятся под полным контролем, не стоит подвергать себя таким испытаниям. Мои флешбэки и так доставляли мне кучу проблем, не хватало устроить истерику перед всем классом.

Тем более в номере меня ждал целый ворох домашних заданий. От сообщений Мэган мой телефон раскалился: так сильно ей хотелось обсудить будущие костюмы. Да, я снова присоединилась к команде костюмеров. Правда, в этот раз мне в помощь были ресурсы агентства. Никто не заставит меня шить без малого десяток костюмов в одиночку!

Пока я переписывалась с нашим сценаристом и режиссёром Мэган, пока делала задание по испанскому, пока писала отчёт в агентство, уже и ночь наступила. Я забралась в кровать вместе с очередным томиком для занятий по английскому, когда в дверь постучали.

Я глянула на часы – одиннадцать. Все спортсмены уже улеглись, болельщицы ушли ещё раньше. Кого могло принести в мой номер так поздно?

В дверь снова аккуратно постучали. Я нехотя поплелась открывать, ожидая увидеть в коридоре скучающего Ноа, но там стоял Райан.

– Тебе сюда нельзя! – зашипела я. – Тренер не разрешает вам посещать девчонок. Тем более, я живу одна. Если тебя увидят – проблем не оберёшься!

Он посмотрел на меня своими щенячьими глазками. Чёрт, это просто оружие массового поражения! Пришлось пропустить его в комнату.

Парень, довольный своей победой, с разбегу плюхнулся поперёк моей кровати.

– Ей, так нечестно! Игра завтра у меня, а удобный матрас – у тебя.

– Всё честно. Я заплатила за номер своими деньгами, а вас устраивала школа, – мне пришлось подпирать стенку, потому что нахал занял всё место. – Чем объясняются твои ночные брожения?

– Не могу уснуть, – честно ответил он и завозился, устраиваясь поудобнее. Ему в бок упёрлась брошенная на кровати книжка. Райан её вытащил, скривился, буркнул: «Ботаничка!» и швырнул её в меня.

– Убить меня хочешь! – праведно возмутилась я, едва успев поймать томик. – Убить и занять мою кровать?

– Хитрый план, да? – хохотнул он.

– И что же, помимо плохого матраса, мешает тебе спать? Или тебе просто обидно, что остальные дрыхнут, и ты решил, что хоть кто-то должен также страдать?

– Нервы. Я давно так не волновался перед матчем. Прошлый раз мы продули далеко не самой сильной команде в рейтинге, а завтра встреча с номером один в списке. И нам нельзя проигрывать!

– Ну так постарайся, что ещё могу сказать, – развела руками я. – Ляг пораньше, выспись. И надерите им завтра зад.

– Можно подумать, всё так просто, – буркнул он. – Эй, Баркер, ты долго ещё собираешься там стоять?

– А что мне остаётся? Ты занял кровать, а стул пришлось отдать девчонкам из команды поддержки.

– Иди сюда, я же не кусаюсь! – он нахально улыбнулся и похлопал рукой рядом с собой.

Он-то, может быть, и не кусается, но вот у меня с самоконтролем проблемы. А тут лунная ночь за окном, и я читала всякую романтическую ерунду перед его приходом.

– Иди сюда! – настойчиво повторил он. Я фыркнула, но всё же прилегла рядом с ним. А этот гадёныш тут же положил голову мне на живот. Мда, соблюдение личных границ явно не для него.

– Мы встречались с этими ребятами в финале в прошлом году. И должны были проиграть, но их главный нападающий получил дисквалификацию за агрессивное поведение до начала матча. Можно сказать, нам повезло. И мы выиграли. Как же они бесились! Ты бы видела! И чую я, в этом году они сделают максимум, чтобы стереть нас в порошок. А только начало сезона! Убить бы того, кто составлял турнирную таблицу. Хотя, чего они бесятся, если сами не смогли нам забить ни одного гола в прошлой игре. Равно как и мы им. Дотянули до пенальти, а там уж наш вратарь показал класс. Ладно не буду тебя грузить. Ты ж всё равно ничего не понимаешь.

– Конечно, куда же мне! – обиделась я. – Я же девчонка. В этом все дело? А я, между прочим, смотрела запись вашего прошлого матча. И играли вы и правда отвратительно. К твоему пенальти претензий нет. Всякое бывает, и я прекрасно понимаю, какие нервы были на поле. С таким-то счётом! Но где вы взяли этих защитников? Это точно основной состав? Поттер играл так, будто видел мяч в первый раз. А Коул, вообще, прыгать умеет? Ему такой рост дан, чтоб книжки сверху доставать или выигрывать борьбу на втором этаже? Да и ваш центрфорвард тоже, видимо, встал не с той ноги. Как можно было не забить в пустые ворота! Да, был офсайд, но он же всё равно не забил! Если за неделю вы не собрались, то могу только посочувствовать. В прошлый раз вы растеклись безвольной жижей после первых двух пропущенных мячей. Стыдоба!

– Ауч! – Райан даже сел, чтобы посмотреть в моё суровое лицо. – Ты разбираешься в футболе. Баркер, сколько ещё секретов ты таишь? Может быть, ты скажешь, что играла раньше?

– А может и скажу, – я показала ему язык. Вот и ещё один факт моей настоящей биографии просочился. Но ей-богу, если бы вы видели этот матч, тоже не смогли бы промолчать. – В средней школе я играла на позиции полузащитника. И не смотри на меня так. Когда я, по-твоему, должна была тебе об этом рассказывать?

– Да вот прям с порога! Зайти в класс и сказать: «Привет! Я Саманта Баркер и я разбираюсь в футболе!». И половина парней лежали б у твоих ног. В школе не так уж легко найти свободную девчонку, которая любит саму игру, а не футболистов. А тех что были уже расхватали предприимчивые ребята.

– Можно подумать, мне это нужно! – фыркнула я. – За кого ты меня принимаешь?

– А что тебе нужно? – Райан внезапно посерьёзнел. – Чего ты хочешь от жизни, Саманта?

Его неожиданный вопрос сбил меня с толку. И как мне следует ответить? Чего там хотят от жизни семнадцатилетние подростки?

– Не знаю, – закусив губу и немного подумав, ответила я. – Мама задаёт мне этот вопрос едва ли не каждый месяц. А я не знаю на него ответ. Я до сих пор не могу понять, чего же мне хочется делать в жизни, чем заниматься. Но точно могу сказать, популярность среди парней школы в мои цели не входила.

– А готовка?

– Кулинария? Это не профессия. Так мама говорит. Она уговаривает меня пойти в школу дизайна, чтобы потом продолжить их дело. Но это не моё.

– Знакомая ситуация, – Райан снова улёгся мне на живот. – Родители хотят, чтобы я шёл в MIT, но я не хочу. Вернее, я хочу, но не туда, куда они меня толкают. Мне интересен гейм-дизайн, на худой конец, что-нибудь для мобильных платформ. Но не написание софта для правительственных нужд. Но отец и слушать ни о чём другом не хочет. А мама, вообще, сказала, что какой бы колледж меня ни принял, помимо Массачусетского технологического, платить они за него не будут. Йель и Гарвард их тоже не устраивают. Я мог бы попробовать получить спортивную стипендию, но я не слишком талантливый игрок для такого.