Во время перерыва я исподтишка наблюдаю, как эта самая Лора на него смотрит. Она ищет его внимания, но не получает его даже на секунду. Эрик сосредоточен на беседе с партнерами, и это мне нравится. Я схожу с ума от восторга, наблюдая за тем, как он со всей страстью отдается любимому, как я неожиданно узнала, занятию.

Когда игра возобновляется, я снова радостно хлопаю ему в ладоши, как сумасшедшая, и вместе с Фридой с головой погружаюсь в игру, а когда, наконец, прихожу в себя, встреча подходит к концу и наши парни выигрывают с преимуществом в двенадцать очков. Оле-оле!

Радуясь жизни, я со своего места наблюдаю за тем, как Флин бежит, чтобы обнять своего дядю, а тот в свою очередь зачарованно улыбается, поднимая мальчика вверх. Зрители начинают вставать со своих мест.

- Пойдем же, - говорит Фрида.

Я спускаюсь на площадку, уверенная в том, что хочу сделать, и смотрю за тем, как мокрый от пота Эрик садится и надевает спортивную куртку. На его лицо опять вернулась обычная серьезность, и это заставляет мое сердце трепетать. Определенно, я мазохистка!

Вдруг я замечаю, что Лора и еще одна женщина рядом с ней о чем-то перешептываются и смотрят на моего Айсмена. Не в силах ничего с собой поделать, я решаю сама взяться за дело и раз и навсегда прояснить для них ситуацию. Я направляюсь к Эрику, не тратя времени даром, сажусь на него, и пока он изумленно смотрит на меня, целую его. Я отчаянно целую Эрика со всей дотоле сдерживаемой страстью и наслаждением. Поначалу он удивлен и просто позволяет мне делать это, а потом, наконец, хриплым голосом шепчет мне в губы:

- Да уж, детка, надо было раньше привести тебя на баскетбол.

Я возбужденно улыбаюсь, и он спрашивает:

- Это означает конец наказания?

Я киваю в знак согласия. Он закрывает глаза, глубоко вдыхает носом воздух и возвращает мне поцелуй.

Пока мужчины принимают душ после игры, мы вместе с Фридой и девочками идем подождать их к выходу. Там я развлекаюсь, слушая их разговоры. Лора больше не говорит ничего, что могло бы меня потревожить, хотя и как-то странно посматривает на меня. Понятно, что известие о том, что я – невеста Эрика, разрушило все ее планы. Через полчаса из раздевалки начинают появляться, чистые и опрятные, герои матча.

У первого мужчины, который, улыбаясь, с любопытством подходит ко мне, настолько белые волосы, что он похож на альбиноса.

- Привет! Ты – Джудит? Испанка?

Я уже почти говорю «Оле!», но, в конце концов, останавливаю себя.

- Да, я Джудит.

- Оле! Тореро! Паэлья! – говорит один из вышедших мужчин, смеша меня.

Остальные парни, на этот раз уже темноволосые, подходят к нам и начинают интересоваться мною. Я для них диковинка, испанка! Мне приятно их внимание, и я завожу с ними разговор. Внезапно я вижу, что Эрик выходит из раздевалки и смотрит на меня. Он раздосадован, обнаружив меня в окружении мужчин, и я улыбаюсь. Мне нравятся эти его звоночки ревности, особенно, когда я наблюдаю за тем, как он останавливается рядом с Фридой, Андресом и малышом и ждет, что я первая подойду к нему. Наши взгляды пересекаются, и тут он делает кое-что, что заставляет меня рассмеяться. Он движением головы показывает мне, чтобы я подошла.

Я пренебрегаю его приказом. Я не хочу бегать за ним, как собачонка. Нет, определенно я не собираюсь вновь повторять свои ошибки. Наконец, он подходит и, властно обняв за талию перед своими товарищами, целует меня в губы и предостерегающе произносит:

- Парни, это моя невеста, Джудит. Поэтому, руки прочь!

Его друзья смеются, и как раз в тот момент, когда я уже почти присоединяюсь к ним, к нам приближается Бьорн и, взяв меня за руку, целует ее и здоровается со мной. Я беспричинно начинаю нервничать, но мое напряжение спадает, когда я понимаю, что Бьорн не говорит и не делает ничего, что могло бы показаться неприличным. Наоборот он подчеркнуто вежлив. После того его приветствия Эрик целует меня в висок, и вся их компания решает, что мы пойдем ужинать в «Джокер», ресторан, принадлежащий родителям Бьорна.

Я смотрю на часы. Семь двадцать вечера.

Какой ужас! Я буду ужинать в детское время.

Но, в конце концов, смирившись, я позволяю Эрику подвинуть меня за талию поближе к себе, при этом замечая, что другой рукой он держит за руку Флина. Мы садимся в машину, и мальчик без умолку обсуждает с дядей только что окончившийся матч. Он ни разу даже на мгновение не обращается ко мне, и тогда я сама встреваю в разговор. В итоге, ему ничего не остается, как, позабавив меня, ответить на несколько моих вопросов.

Мы подъезжаем к «Джокеру», паркуем наш «Мицубиси», позади нас останавливаются Фрида и Андрес, а за ними Бьорн. На улице стоит собачий холод, и мы стремительно влетаем в ресторан. Немного неуклюжий немец выходит, чтобы встретить нас, и Бьорн сообщает мне, что это его отец. Его зовут Клаус, он очень симпатичный. Как только он узнает, что я испанка, у него изо рта тут же вырывается: «Паэлья! Оле! Тореро!», и я улыбаюсь. Как это мило!

Когда нам приносят пиво, прибывает остальная группа, и несколько мгновений спустя официантка открывает для нас небольшой отдельный зал, и мы все заходим в него. Мы садимся за стол, и я позволяю Эрику сделать за меня заказ. Должна же я быть в курсе того, что едят в Германии.

За шутками и разговорами начинается ужин, я пытаюсь понять все, о чем говорят за столом, но быстро прихожу в замешательство, когда столько народу одновременно говорят по-немецки. Как же быстро они разговаривают! Пока я пытаюсь досконально понять, о чем ведется беседа, Эрик наклоняется к моему уху:

- С тех пор, как ты меня простила, я не могу дождаться момента, когда мы окажемся дома, малышка.

Я улыбаюсь, а он интересуется:

- Ты хочешь того же?

Я говорю, что да, и Эрик снова спрашивает меня на ушко, одновременно рисуя пальцем под столом круги на моем бедре:

- Ты хочешь меня?

Я лукаво приподнимаю бровь, сосредоточив на нем все свое внимание.

- Да, очень.

Эрик улыбается. Он счастлив услышать это.

- По шкале, скажем, от одного до десяти насколько сильно? – интересуется он напрямик, удивляя меня.

Мое либидо взлетает до небес, и я отвечаю:

- Десятка – это мало. Как насчет пятнадцати?

Его вновь радует мой ответ. Он берет из своей тарелки ломтик картофеля фри, откусывает от него кусочек, а остальное кладет мне в рот. Заинтригованная я жую его. Мы едим еще какое-то время до тех пор, когда до меня доносится голос Эрика:

- Флин, давай ешь, иначе я сам все у тебя съем. Я голоден. Я ужасно голоден.

Ребенок соглашается, и тут внезапно Бьорн издает смешок:

- Эрик, представляешь, когда я рассказал нашей новой поварихе, что Джудит – испанка, она категорически потребовала, чтобы я их познакомил.

Они оба улыбаются и, не теряя времени, Эрик встает, заговорщицки дает пять Бьорну, берет меня за руку и указывает:

- Пойдем, порадуем повариху, иначе нам сюда дорога навеки заказана.

Я с удивлением поднимаюсь из-за стола на глазах у всех, и, когда Флин тоже собирается встать, чтобы пойти с нами, Бьорн отвлекает его внимание, говоря:

- Если ты уйдешь, я съем всю твою картошку.

Флин остается защищать свою собственность, пока мы с Эриком удаляемся от нашей компании. Мы выходим из зала, идем по широкому коридору и тут неожиданно Эрик останавливается перед какой-то дверью, вставляет ключ в замочную скважину, заталкивает меня внутрь и, закрыв дверь, шепчет, расстегивая спортивную куртку:

- Любимая, я больше не могу. Я голоден, но это не из-за еды, которая ждет меня на столе.

Я смотрю на него, открыв рот.

- Но, разве мы не идем на кухню к поварихе?

Эрик, пожирая меня взглядом, подходит ко мне.

- Раздевайся, любимая. Пятнадцать по шкале желания, помнишь?

Не переставая удивляться, я собираюсь ответить ему, когда Эрик резко берет меня за пояс и сажает на стол в кабинете. Разве он не говорил мне, чтобы я сама разделась?