Стефан Хвин принадлежит к числу немногих безусловных авторитетов в польской литературе последних лет. Его стиль, воскрешающий традиции классического письма, — явление уникальное и почти дерзкое.

Роман "Гувернантка" пропитан аурой старины. Неторопливое повествование, скрупулезно описанные предметы и реалии. И вечные вопросы, предстающие на этом фоне особенно пронзительно. Образ прекрасной и таинственной Эстер, внезапно сраженной тяжелым недугом, заставляет задуматься о хрупкости человеческого бытия, о жизни и смерти, о феномене страдания, о божественном и демоническом…

123