Боль отступала медленно, но вскоре Марта могла шевелить руками и ногами, не морщась при этом.

– Ух ты, укуси меня дьявол, – сказал Пабло с непривычной серьезностью. – Не удалось мне распасться на молекулы!

Кто-то хихикнул.

– Солдаты, прыжок прошел успешно, – донесся из-под потолка голос пилота. – В настоящий момент мы находимся в открытом космосе на небольшом расстоянии от Земли. Благодаря блоку искусственной гравитации вы не ощущаете невесомости, и он же поможет вам перенести перегрузки, неизбежные при сближении с планетой…

Голос затих, но вместо него зазвучал другой, знакомый каждому форсеру. Голос человека, сумевшего постичь суть Эволюции.

– Я рад за вас, дети мои, – проговорил Зигфрид фон Хайнц.

Преодолевая слабость, бойцы поднимали головы, оглядывались, точно надеялись обнаружить Пророка рядом.

– Марта, неужели он с нами? Здесь, на этом корабле? – удивленно спросила Анна.

– Я счастлив и горд, – сказал Пророк, и голос его был мягче и теплее, чем пуховое одеяло. – Я верил, что вы это сделаете, и вы оправдали мои надежды. Вы стали первыми из форсеров, кто рискнул сделать шаг за пределы обжитой планеты, и открыл своим братьям дорогу в космос. Благодаря вам война с людьми будет выиграна в ближайшем будущем. Мы…

– Ты что? Это запись, – ответила Марта, вглядываясь в лицо подруги, ставшее безумно радостным.

Пророк продолжал говорить, кое-кто из девушек шмыгал носом. Марта слушала и с удивлением понимала, что может предсказать чуть ли не каждое слово. Когда речь закончилась, мгновение в отсеке царила тишина.

– Эту запись Пророк сделал специально для нас! – потрясенно сказал Антон. – Невероятная честь для нашей бригады!

– Честь честью, – проговорил Стефан угрюмо. – Да только не надо забывать, что нуль-движок всего лишь украден у людей.

– Это почему ты так решил? – возмутился Пабло. – Может, его наши ученые сделали?

– Не думаю, – уроженец Демона покачал головой. – КОСМ не имела в своем распоряжении беспилотных модулей, их запускали только под особым контролем Земли.

– Кто знает, – Антон сурово посмотрел на Стефана. – Может быть, ты и прав. Но в космосе мы оказались только благодаря гению Пророка! Надеюсь, ты это понимаешь?

– Так…

Договорить Стефан не успел, захрипел, точно его душили. Марта ощутила, как что-то тяжелое наваливается на нее, а тело расползается по креслу, как кусок желе.

Уши уловили какой-то хруст. Оставалось лишь надеяться, что это не треск ломающихся костей.

– Внимание! – голос пилота прозвучал напряженно. – Мы начинаем посадочный маневр. Наш корабль не обнаружен людьми, так что поверхности Земли мы достигнем свободно. Что бы ни происходило, сохраняйте спокойствие и до специального сигнала не покидайте кресел…

Шум, похожий на гул водопада, заглушил объявление. Марта не сразу поняла, что это кровь грохочет у нее в ушах.

Ощущая, что ее размазывает, точно кусок масла по бутерброду, девушка еще ухитрялась думать. Мысли текли рваные и короткие, но логически связные: если форсеры сумели выйти в космос, то для людей, обладающих десятками нуль-движков, это станет плевым делом.

И ни одна планета не сможет чувствовать себя в безопасности.

Боль стала такой, что Марта не выдержала и застонала. Сделала изначально обреченную на провал попытку пошевелиться, но смогла лишь слегка передвинуть лежащую на подлокотнике руку.

А затем потеряла сознание.

Под ногами чавкала пропитанная влагой почва, Роберт ощущал, что при каждом шаге проваливается на несколько сантиметров. Бронекостюм давил на плечи, точно грехи, а идущие впереди соратники терялись в клубящемся под сводами деревьев белесом тумане.

Сквозь густые кроны проглядывало затянутое плотными тучами небо, а висящее в зените маленькое и очень яркое солнце казалось глазом злобно озирающего мир исполина.

Второй полк медленно двигался через джунгли Хордана.

Тот момент, когда они прошли в этот мир, Роберт вспоминал с содроганием. Беспилотный модуль установил портал около гнезда каких-то существ, похожих на исполинских муравьев, и людям пришлось пробиваться через орду взбесившихся тварей.

Под ногами хрустели панцири, жвала щелкали по броне, время от времени раздавалась стрельба.

Все закончилось в тот момент, когда полковник отдал приказ использовать огнеметы. Вал пламени опалил землю, оставив на ней сотни черных дымящихся трупиков.

О том, что «муравьи» ядовиты, стало известно через полчаса, когда солдаты, не сумевшие избежать укусов, начали умирать. Сделанная на Антионе «прививка» ничем не помогла.

Первым остановился и рухнул наземь лейтенант из второго батальона. Когда с упавшего сняли шлем, выяснилось, что лицо его почернело и распухло, язык вывалился, а сердце остановилось.

Полковой врач лишь развел руками.

За последующие полчаса умерли еще шестеро, а один из солдат третьего батальона, решив, что тоже укушен, с перепугу выстрелил себе в голову. Его, как и остальных, просто бросили.

Вспоминая об этом, Роберт испытывал запоздалый страх, а пальцы тянулись к царапине на одном из наплечников, оставленной шустрым «муравьем».

Идти, учитывая повышенную силу тяжести, было тяжело, но куда больше мешала жара и влажность. Пот тек ручьями, создавалось впечатление, что ты шагаешь, нацепив на себя резервуар с теплой жидкостью.

Лес Хордана не выглядел особенно мрачно – поднимались к небу увитые волнами плющей стволы, торчали из травы крупные и почему-то треугольные цветы, блестели лужицы, оставшиеся после недавнего дождя, доносились издалека вопли и рев прячущихся в чаще тварей.

И все таило в себе смерть.

Когда Трэджан попытался сорвать цветок, тот сократил «лепестки» и цапнул солдата за пальцы. Если бы не перчатка из бронепластика, уроженец Аляски наверняка лишился бы кусочка плоти.

Из чащи, чтобы полакомиться гостями с другой планеты, лезли хищники, сверху пикировали твари, похожие на мешки с крыльями, брызгали жидкостью, чей едкий запах проникал даже сквозь маску.

– Кислота, – проговорил Али, глядя, как капля сползает по предплечью, оставляя на броне заметный след.

Один из солдат, запаниковавший или просто глупый, не выдержал и сбил такую «птицу» выстрелом. Она лопнула, точно перезрелый плод и кислота хлынула вниз маленьким водопадом.

Порадоваться собственной меткости стрелок не успел – едкая жидкость попала внутрь бронекостюма, и солдат закрутился на месте, воя от боли.

– Стоять! – крикнул ему сержант, но тот, не слыша ничего, метнулся в лес. Оттуда донесся какой-то хруст и довольный рев, а отправленное следом отделение нашло лишь пятна крови.

– Здорово тут, сомий хвост, – заметил Роберт после того случая. – Того гляди, какое дерево тебя съест, и не подавится!

– Не съест, – ответил Трэджан, с опаской косясь на бугристый ствол, окруженный валиком из шевелящегося мха, – если ты сам к нему в пасть не заберешься…

Ближе к полудню отряд вышел на окраину болота. Заросли чуть поредели, зато топкая земля держала хуже, так что для каждого шага приходилось прикладывать значительные усилия.

– Не нравится мне это, – бурчал Роберт. – Так мы от усталости сдохнем, не дойдя до цели…

– Не сдохнем, – неожиданно ответил Бьерн. – Потому что скоро привал.

Привал объявили, когда полк вышел к ручью, неширокому, но с такой темной водой, что дна видно не было.

– Уф, – проговорил Али, скидывая с плеч рюкзак. – Интересно, эту воду можно пить?

– Один раз в жизни, – хмыкнул сержант. – Хотя у меня должны быть таблетки для обеззараживания.

– А как с масками? – заметил Роберт, ощущая в пустом желудке некоторое шевеление. – Через них не попьешь, да и не поешь.

– Можно пока снять, – разрешил Бьерн. – С полчасика подышим местным воздухом, глядишь и не подохнем сразу… Эй, Мустафа, возьми котелок и набери воды!

Смуглый крепыш из пополнения на Атлантисе кивнул и отправился к ручью.