— Я не понимаю.
— Слишком сложно объяснить в двух словах. Я просто хочу, чтобы ты знала, тебе нечего меня опасаться.
— Не знаю почему, но верю тебе, — девушка смущенно отвела взгляд. — Все, я закончила.
Она закрепила повязку и проверила, хорошо ли та держится.
— Спасибо, — Коля накрыл ее руку своей, на миг задержав тонкую ладонь.
— Не за что, — Эдель удивленно вскинула бровь. Потом легко высвободилась и отошла прочь.
— Я прилягу, если Золэн или Эладир придут в себя, дай мне знать.
— Конечно, не переживай, я обязательно разбужу тебя.
Эдель кивнула и направилась к телеге, а Коля остался сидеть возле костра.
Он смотрел на переплетающиеся между собой языки пламени, которые расслабляли и успокаивали его разбушевавшиеся чувства. Теперь он ощущал себя полным идиотом и ни капельки не сомневался в том, что принцесса составила о нем аналогичное мнение. Вместо того, чтобы использовать подвернувшуюся возможность поговорить с глазу на глаз, познакомится поближе, пошутить, в конце концов, он сидел и как истукан смотрел на ее руки, стесняясь даже заглянуть ей в глаза! Что же с ним случилось? Как можно разучиться общаться с девушками? Или же Эдель значит для него гораздо больше, чем все предыдущие подружки? Понимая, что еще не готов ответить на этот вопрос, Коля недовольно перевернул палкой горящие в костре поленья. Они весело затрещали, подставляя голодному огню свои необугленные бока.
Приятно вслушиваться в гудение пламени, в шум бурлящей неподалеку реки. Дорога шла под уклон, и воды Наирэлл набирали скорость. Ее пороги становились опасными, и горе тому рыбаку, который не успеет вовремя остановить лодку. Коля, когда ходил сегодня за водой, некоторое время простоял на каменистом берегу, наблюдая, как пенится и бушует дикая река. Выбраться из такого потока воды уже невозможно, и существует лишь один путь — слиться с Нариэлл в единое целое и упасть с двухсотметровой высоты. Именно так заканчивался ее бурный путь — водопадом «Фата невесты». Услышав впервые столь романтичное название, Николай удивился и даже переспросил Грейда, который очень хорошо ориентировался в местной географии.
— Фата невесты — это прозрачная материя, которой покрывают головы девушки, выходящие замуж.
— Да знаю я! Просто удивительно, насколько совпадают обычаи наших миров…
— Тогда скажу тебе лишь одно, как только мы минуем водопад, до Аркалана останется день пути!
И действительно, усиливающийся шум реки говорил о том, что «Фата невесты» уже где-то близко.
Коле нетерпелось поскорее въехать в город. Здесь, в лесу, они могли стать легкой добычей даже для гоблинов, не говоря уже о преследующих их уваргах. Стены Аркалана сулили им хотя бы временное укрытие. Тем более, в городе гораздо легче смешаться с толпой и найти себе убежище.
Что-то неподалеку зашуршало, заставив Колю отвлечься от своих мыслей, вскочить с места и схватиться за свой меч. Он настолько привык доверять внутреннему чутью, что, лишившись его, ощущал себя как без рук и удивлялся, как вообще мог обходился без него раньше.
Однако все было тихо, и молодой человек уже решил, что ему показалось, как шорох возобновился опять. И доносился он со стороны повозки.
Коля осторожно подошел к ней и остановился, пораженно глядя в открытые глаза Золэна.
— Эдель, — чуть слышно прошептал старец.
— Она спит, но я сейчас разбужу ее.
— Кто здесь? — Золэн попытался приподнять голову.
— Лежите, лежите, — Николай склонился над ним, бережно поправив подушку. — Меня зовут Кайл, Эдель попросила меня присмотреть за Вами, пока спит.
— Не буди ее, не надо, — эльф закашлялся, на лбу выступили капельки пота, а бледно-голубые глаза смотрели куда-то вдаль.
— Вам следует поберечь силы, — заметил Коля.
— Для чего, — кривая усмешка исказила лицо Золэна, — мое время истекло, я это чувствую.
— Не говорите так, все будет хорошо, Вы поправитесь.
— Разве здесь растет Эрасвэл?
— Что это?
— Эльфийское дерево, — эльф с трудом шевелил губами, — у него… перламутровая кора.
— Перламутровое дерево? — поразился Николай. — Я видел его, даже целую рощу. Только ее больше не существует, а по пути, к сожалению, такие не попадались.
— Эрасвэл может дать эльфу силу, — он снова закашлялся, — а кто ты такой?
Золэн уставился на Колю, только сейчас сфокусировав на нем взгляд.
— Твое лицо мне кажется знакомым.
Николай ничего не ответил. Если верить рассказам Эдель — Золэн знал его отца, и видел, как Фаридар уничтожил самого Мироса и его семью.
— Ты очень похож на одного моего друга, — продолжил старец. — Только его давно уже нет в живых.
— Вы уверены? — напрягся Коля. — Вы точно видели, как он умер?
— Я помню тот ужасный день, — взгляд эльфа вновь устремился вдаль, словно он смотрел сейчас в прошлое, — когда мой лучший друг, и вся его семья погибли.
— Как? — Николай с трудом сдерживался, чтобы не сорваться на крик и не схватить старца в попытках поскорее вытрясти из него информацию.
— Фаридар убил их, — шептал Золэн. Похоже, воспоминания придали ему сил, так как речь теперь не сбивалась, и говорил он ровно и четко.
— Я видел это своими собственными глазами. Колдун завладел кристаллами и объединил их, обретя великую мощь. Сначала он избавился от Даниэля, младшего сына Мироса. Мальчика поглотил черный вихрь. Следом за ним последовал Элиор, его старший брат.
— Как последовал?
— Он прокричал что-то вроде «Даниэль, я тебя не оставлю» и бросился в магическую воронку. Смех Фаридара до сих пор стоит у меня в ушах. Человек, не может так смеяться над смертью. Он чудовище.
Николай обессилено оперся о край повозки, впившись в дерево пальцами. Он понимал, почему смеялся чародей, и старался изо всех сил скрыть собственный нервный смешок. Элиор бросился вслед за ним. Скорее всего, он также попал на Землю. Только вывалились они из прохода в различных местах. Эх, знал бы, что брата следует искать не здесь…
— Что случилось с родителями? — на этот раз он схватил руку Золэна, крепко обхватив запястье.
— Фаридар направил на них кристалл, и они исчезли.
— Просто так? Никаких воронок? Никаких магических вихрей?
— Нет, ничего похожего.
— Тогда почему Вы решили, что они умерли? — прошипел Коля.
— Фаридар — убийца. Он уничтожил королевскую семью при помощи кристалла. К чему всегда стремился. Разве у него могли быть другие планы на сей счет? А почему ты спросил про родителей? — Золэн снова посмотрел на юношу, но теперь в его глазах вдруг зажглась радость:
— Ты! Ты — Даниэль! Но как? Разве это возможно?
— Возможно, — тихо сказал Коля. — Та самая магическая воронка оказалась дверью в другой мир. Я вырос на чужой земле, а потом вернулся назад. Поэтому мне очень важно знать, что случилось с моими родителями и с братом!
— Сожалею, но я сказал тебе все, что знал, — захрипел Золэн, — теперь я понимаю, что на самом деле не знал ничего. Но это хорошо, — он снова закашлялся, — потому что теперь есть надежда. Может, все остались в живых.
— Вы должны беречь силы, не надо так волноваться! — принялся успокаивать эльфа Коля.
— Поздно, мой мальчик, — Золэн запрокинул голову назад и устремил свой взгляд в черные небеса. — Я прожил длинную и хорошую жизнь, и единственное, о чем буду жалеть в Царстве Предков, так это о том, что ввел в заблуждение Эдель, прекрасное и чистое дитя, согласившись стать ее Ор-Рендилом.
— Не надо ни о чем жалеть, — тихо прошептал Коля, — ничего не происходит просто так, на все есть свои причины.
— Наверное, ты прав, — старец говорил едва слышно. — Я ухожу счастливым, Даниэль жив, а, значит, у Анделора есть надежда.
— Надежда? Откуда Вы знаете? Вы что, видели Пророчество? — вопросы сыпались в пустоту, потому что Золэн их уже не слышал.
Старец лежал в той же позе, с открытыми глазами, но в них не было больше жизни. Тело эльфа окутывал мягкий синий свет, постепенно собираясь в одной точке, прямо над его грудью. И Коля услышал песню. Нет, на лесной поляне все еще царила тишина, а вот сама песня звучала в сердце молодого человека. Прекрасная и очень-очень печальная. Тысячи голосов на незнакомом языке оплакивали ушедшего в Мир Предков эльфа, а он понимал каждое слово. Гимн Уходящим. Повинуясь какому-то внутреннему чутью, Коля устремил свой взгляд в сторону синего шара, а губы его произнесли вслух:
