— Меня зовут Полина, — сказала она, и её голос больше не звучал высокомерно или раздражённо. В нём была та же леденящая, обездвиживающая догадка, что сжимала и его горло, сковывая лёгкие. — Полина Лемерсье. И, кажется… нам очень нужно поговорить. Не здесь.

Она обвела взглядом пустой, но от этого не менее подозрительный зал. Её глаза, полные того же немого вопроса, что и у него, вернулись к нему.

— Стены здесь… Они слишком любят слушать.

Договориться встретиться через два дня было единственным здравнм решением. За эти сорок восемь часов Арсений успел пережить ещё два провала в памяти. На этот раз он забыл, куда положил ключи от квартиры, хотя они всегда лежали в одной и той же чашке. Так же и сделать неприятное открытие. С ужасом понять, что осколок зеркала в его кармане всегда ледяной, независимо от температуры в комнате.

Они обменялись телефонами в архиве, и их первый разговор был коротким и деловым.

— У меня есть место, где можно всё разложить по полочкам, — сказала Полина, и в её голосе не было и намёка на высокомерие, только усталая решимость. — Там и поговорим. Изучим все улики и бумаги, что у нас есть. Каждый запишет свои выводы. Потом обсудим и решим, что делать дальше.

— Звучит как рабочий план, — ответил Арсений, и сам удивился, как легко он согласился на сотрудничество с той, кто ещё вчера казалась ему самой раздражающей помехой на свете. Но бабушка была права: спасётся он только сам. Только иногда, чтобы спастись самому, нужно временно объединиться с другим обречённым.

Теперь он стоял у чугунной калитки особняка на Пречистенке, и холодный октябрьский ветер гнал по брусчатке жёлтые листья. Дом не поражал размерами, но в нём чувствовалась упрямая, немолчная старость. Штукатурка осыпалась местами, но резные наличники на окнах были целы. Он выглядел не заброшенным, а затаившимся. Как будто дом не пустел, а просто ждал.

Полина появилась из-за угла, быстрым, нервным шагом. В тёмном пальто, с тем же небрежным пучком волос. Увидев его, она лишь кивнула, доставая связку ключей.

— Вы не передумали? — спросила она, не глядя ему в глаза, вставляя ключ в заржавевший замок.

— У меня, кажется, кончилась роскошь передумывать, — отозвался Арсений. — Как и у вас, судя по всему.

— Судя по всему, — тихо повторила она. Калитка скрипнула и открылась, впустив их во двор.

Оттуда, из глубины заросшего сада, пахнуло не осенью, а сырым, затхлым холодом, словно из открытого погреба. Их «рабочее место» начиналось не с уюта, а с ледяного предупреждения.

Они вошли в дом, и холод обступил их плотной, влажной пеленой. Не просто отсутствие тепла — это был живой, проникающий в кости холод. Он, казалось, шёл не с улицы, а сочился из самых стен, из тёмного паркета под ногами.

Прихожая была просторной и пустой. Пыль серебрилась в косых лучах света из высокого окна с витражом, разбитым в одном углу. Воздух пах затхлостью, старым деревом и чем-то ещё — сладковатым и нездоровым, как запах увядших цветов в немытой вазе.

— Бабушка завещала мне этот дом неделю назад, — голос Полины, приглушённый тишиной, прозвучал неестественно громко. Она не включала свет, ведя его по затемнённому коридору. — Но этот кабинет… его дверь не открывалась с моего детства. Она всегда говорила, что там хранятся «семейные долги». Я думала, это метафора. Теперь понимаю, что нет.

Арсений молча проследовал за ней, чувствуя, как холодок от осколка в кармане резонирует с холодом дома, создавая в теле тихую, настойчивую вибрацию. Его взгляд скользил по тёмным дверям, по потускневшим зеркалам в тяжёлых рамах, которые отражали лишь сгущающиеся сумерки и их бледные, расплывчатые силуэты.

Наконец они остановились у двери в конце коридора. Она была массивной, дубовой, с чёрной железной ручкой. Полина на мгновение замерла, будто собираясь с духом. Затем резко нажала на ручку и толкнула дверь.

Она открылась беззвучно, что в таком старом доме казалось противоестественным.

Кабинет оказался меньше, чем Арсений ожидал. Высокое окно, затянутое паутиной и пылью, пропускало скудный серый свет. Воздух здесь был ещё гуще и слаще. Всю левую стену занимали книжные шкафы, до самого потолка, забитые потрёпанными томами в коже и коленкоре. Посередине стоял огромный письменный стол, заваленный бумагами, а прямо напротив входа, над камином из чёрного мрамора, висел портрет.

Арсений замер. Ледяная игла пронзила его снова, знакомым, ненавистным ударом.

На портрете, написанном маслом, была изображена женщина в чёрном платье с высоким закрытым воротником. Её тёмные волосы были убраны в строгую причёску. Лицо — бледное, с тонкими, сомкнутыми губами и большими, тёмными глазами. Взгляд, полный муки, казалось, следил за ним из глубины времени. Это была та самая женщина. Лаура Лемерсье. Та, что смотрела на него из осколка в архиве.

— Да, это она, — тихо сказала Полина, наблюдая за его реакцией. Она подошла к камину и положила ладонь на холодный мрамор. — Лаура Лемерсье. Моя прапрабабка. Основательница «семейного бизнеса», как его назвала бы бабушка.

Она нервно провела рукой по пыльной поверхности каминной полки. Затем обернулась к нему, и её лицо в полумраке было серьёзным и напряжённым.

— Она завещала мне не только дом, Арсений. Она завещала мне… ответственность. Или проклятие. Я до сих пор так и не решила, что это такое.

Полина глубоко вдохнула, будто готовясь к прыжку в ледяную воду, и облокотилась на стену прямо рядом с камином, в том месте, где дешёвые современные обои с цветочным узором явно конфликтовали со старинной лепниной.

Раздался сухой, резкий треск, похожий на звук ломающейся кости.

Полина вскрикнула и отпрянула. Под её весом участок стены, скрытый обоями, продавился внутрь и осыпался, открыв тёмную, прямоугольную нишу. Облако едкой известковой пыли взметнулось в воздух.

Они оба закашлялись, отмахиваясь руками. Когда пыль немного осела, Арсений смог разглядеть, что в нише, на груде кирпичной крошки, лежал небольшой почерневший от времени металлический ящик с простым засовом.

Но его взгляд, как и взгляд Полины, не остановился на нём. Медленно, против воли, он пополз вверх.

Прямо над нишей, в простой, некрашеной деревянной раме, висело зеркало.

Оно было большим, овальным. Его стекло, густо иссечённое паутиной трещин, не разбилось, а будто замерло в момент катастрофы. Оно не отражало комнату. В нём не было их бледных лиц. Поверхность была тёмной, глухой, как поверхность старого пруда в безлунную ночь. От него веяло тем самым невыносимым, могильным холодом, от которого стыла кровь.

Холод, исходивший от зеркала, был физически ощутимым. Он обжигал лицо, как струя воздуха из морозильной камеры. Арсений почувствовал, как осколок в его кармане завибрировал — коротко, отрывисто, будто в ответ на зов.

— Что… что с ним? — прошептала Полина. Она не отводила взгляда от тёмного стекла.

— Не знаю, — его собственный голос прозвучал хрипло. — Но он не мёртвый. Терпеливо ждёт своего часа.

Её рука дрогнула, и она медленно подняла её, протянув вперёд, будто проверяя границы невидимого поля. Пальцы Полины побелели, покрылись инеем, которого физически не могло быть в комнате. Она вздрогнула и отдернула руку, прижимая онемевшую кисть к груди.

— Там… внутри… есть что-то ещё, — выдохнула она, и в глазах девушки читался уже не просто страх, а ошеломлённое узнавание. — Я чувствую. Как тогда в архиве. Только в тысячу раз сильнее.

Арсений сделал шаг вперёд, превозмогая леденящий ужас, сковывавший мышцы. Он должен был посмотреть. Бабушка говорила: «Спасётся только сам». Чтобы спастись, нужно сначала увидеть и опознать врага.

Он остановился буквально в сантиметре от той невидимой черты, где воздух становился ледяным. Вгляделся в чёрную глубину. Сначала — ничего. Сплошная, бархатистая тьма. Потом… потом тьма пошевелилась. Не как тень, а как густая жидкость. В ней, на миг, вспыхнули и погасли два бледных пятна. Не глаза. Слишком далеко друг от друга, слишком высоко. Фонари. Газовые фонари в ночном тумане.