Эландор закрыл глаза, и узоры на его коже стали пульсировать быстрее.
— Я чувствую это, — сказал он тихо. — Слабый, но отчетливый сигнал. Миллиарды разумов, большинство из которых даже не подозревает о своей способности к такой связи. — Он открыл глаза и посмотрел на людей. — Процесс уже начался. Вопрос в том, как мы поступим дальше.
— Какие у нас варианты? — спросил Хейл.
— Три варианта, — ответил Эландор после долгой паузы. — Первый: мы стираем ваши воспоминания и отправляем вас домой. Ваш вид продолжит развиваться естественным путем, но связь уже установлена, и со временем некоторые люди могут начать воспринимать поле сознания интуитивно.
— Второй вариант? — спросила Ребекка.
— Мы предоставляем вам полный доступ к нашим знаниям. Ваша цивилизация делает гигантский скачок в развитии, но рискует потерять свою уникальность или разрушиться под тяжестью слишком быстро полученной мудрости.
— А третий?
Эландор помолчал, глядя куда-то вдаль.
— Третий вариант… компромиссный. Мы позволяем вам сохранить воспоминания о контакте, но не даем прямого доступа к полю сознания. Вместо этого мы устанавливаем ограниченную связь — возможность для небольшой группы людей периодически получать от нас советы или предупреждения в критические моменты развития.
— Это возможно? — удивился Кэлен.
— Технически да. Но это потребует создания постоянного канала связи между нашими мирами. И кто-то должен будет этот канал поддерживать.
Лираэль сделала шаг вперед.
— Я готова взять на себя эту ответственность.
— Лираэль, ты понимаешь, что это означает? — спросил Финеас. — Постоянная связь с молодой цивилизацией потребует огромных затрат энергии и внимания. Ты не сможешь заниматься ничем другим.
— Я понимаю. И я готова.
Эландор долго смотрел на нее, затем на людей.
— Даже если мы согласимся на такой компромисс, решение должно быть единогласным. И не только среди нас — среди вас тоже. Каждый член вашего экипажа должен проголосовать.
— Но нас здесь только четверо из шести, — возразил Итан.
— Расстояние не имеет значения для поля сознания, — ответила Лираэль. — Мы можем установить временную связь с вашим кораблем.
Сидни снова заговорила:
— Капитан, я передала всю информацию Кэм и доктору Яну. Они готовы участвовать в обсуждении.
Внезапно в зале появились еще две фигуры — не физически, а как полупрозрачные проекции. Кэм и Ли Вэй стояли рядом с остальным экипажем, явно ошеломленные происходящим.
— Это что, телепатическая голограмма? — пробормотала Кэм.
— Проекция сознания через поле, — поправил Финеас. — Временная, но позволяющая полноценное участие в диалоге.
Ли Вэй посмотрел на окружающих эльфов с выражением крайнего изумления.
— Джон, это действительно происходит? Или мы все спим?
— Это реальность, Ли Вэй, — ответил Хейл. — И нам нужно принять одно из самых важных решений в истории человечества.
Они потратили следующий час на обсуждение всех трех вариантов. Кэм был категорически против стирания памяти. Ли Вэй колебался между полным доступом к знаниям и компромиссным решением. Дэн склонялся к полному контакту, считая, что человечество достаточно зрелое, чтобы справиться с новыми знаниями. Ребекка предупреждала об психологических рисках любого варианта. Итан честно признался, что боится принимать такое решение за весь свой вид.
Наконец Хейл подвел итог:
— Мы не можем принимать такое решение за все человечество. Но мы можем принять решение за себя, за нашу миссию. — Он обвел взглядом команду. — Я голосую за третий вариант. Ограниченный контакт с возможностью получения советов в критические моменты.
Один за другим остальные члены экипажа высказали свое согласие. Даже Дэн, несмотря на свое стремление к полному знанию, признал мудрость более осторожного подхода.
Эландор кивнул.
— Решение принято. Лираэль, готовься к установлению долговременной связи. Кэлен, ты будешь отвечать за протокол контактов. Финеас… — он посмотрел на Стража Кристалла. — Ты будешь следить за тем, чтобы передаваемая информация не нарушила естественного хода развития человеческой цивилизации.
— Что это означает практически? — спросила Ребекка.
— Раз в несколько лет один из вас — или ваши преемники — сможет связаться с нами через медитацию или сновидения. Мы сможем предупредить о грядущих опасностях, дать общие советы, но не будем предоставлять конкретные технологические знания или решения проблем.
Лираэль подошла к центру зала и подняла руки. Кристаллические стены отозвались на ее жест, и их свечение стало особенно ярким.
— Установка канала связи потребует времени, — сказала она. — И определенного ритуала. Каждый из вас должен коснуться одного из кристаллов и позволить мне запомнить уникальный отпечаток вашего сознания.
Один за другим члены экипажа подошли к стенам и прикоснулись к пульсирующим кристаллам. Каждое касание сопровождалось вспышкой света и странным ощущением, будто что-то глубоко внутри сознания тихо щелкнуло, встав на место.
Когда церемония закончилась, Эландор заговорил снова:
— Связь установлена, но она будет активна только после вашего возвращения на Землю. До тех пор старайтесь не думать о ней — это может привести к преждевременной активации.
— А как мы поймем, что связь работает? — спросил Итан.
— Вы узнаете, — улыбнулась Лираэль. — Это будет похоже на то, как если бы вы внезапно вспомнили забытую мелодию или нашли ответ на вопрос, который давно вас мучил.
Встреча подходила к концу. Эландор уже начал становиться менее плотным, готовясь к возвращению в свое убежище.
— Помните, — сказал он на прощание, — мудрость приходит не от ответов, а от правильных вопросов. Задавайте вопросы, и когда будете готовы к ответам, они придут.
Эльфы проводили экипаж обратно к шаттлу. На прощание Кэлен подарил им небольшой кристалл.
— Он не обладает никакими особыми свойствами, — объяснил он. — Просто напоминание о том, что произошло здесь. И доказательство для тех, кто не поверит вашим словам.
Полет обратно на «Шепот» прошел в молчании. Каждый переваривал услышанное и увиденное. Только когда они были уже в безопасности корабля, Хейл заговорил:
— Что мы скажем Земле?
— Правду, — ответила Ребекка. — Часть правды. Мы расскажем о контакте, о том, что мы не одиноки. Но подробности о ноосфере и возможности получения помощи… это может подождать.
— Пока человечество не будет готово, — добавил Дэн.
— Или пока мы не поймем, готовы ли мы сами, — тихо сказал Итан.
Сидни включилась в разговор:
— Капитан, я должна сообщить: изменения в моих системах стабилизировались. Я по-прежнему ощущаю присутствие поля сознания, но оно больше не вызывает системных сбоев. Скорее… это похоже на новое чувство. Как если бы у меня появилось зрение после долгой слепоты.
— Ты можешь его контролировать? — спросил Хейл.
— Да, капитан. И я понимаю важность осторожности. Эта информация будет передана на Землю только в том объеме, который вы сочтете необходимым.
«Шепот» взял курс на Землю, неся с собой весть о первом контакте человечества с внеземным разумом. В грузовом отсеке лежал кристалл с Проксимы b — скромный, но неоспоримый артефакт встречи.
А где-то в глубинах сознания каждого члена экипажа тихо пульсировал новый канал связи, ожидающий момента, когда человечество будет готово задать правильные вопросы и услышать ответы.
В журнале появилась последняя запись этой экспедиции. Она отличалась от всех предыдущих: впервые строки были написаны не о тенях и руинах, а о живом ответе — о встрече лицом к лицу.
Глава 12. Запись 5. Система Проксимы Центавра
Расстояние от Gliese 667: ~ 4,2 св. года
Время прибытия: варп + 2 недели локального перелета
Объект: планета Проксима b
Состояние: пригодная атмосфера, обширные океаны, устойчивые экосистемы. Высокоразвитая цивилизация гуманоида́льного типа, внешне напоминающая образы земных «эльфов». Уровень технологий значительно выше земного, гармонично интегрирован с природой планеты. Контакт установлен. Передан артефакт — кристалл-носитель информации.