Что-то не так.
Мир вокруг меркнет.
Дыхание замедляется.
Я… слабею.
Собрав остатки сил, я поднимаю кулак и со всей яростью обрушиваю его на его грудь, выкрикивая его имя.
Его живот напрягается.
Горло дёргается.
Он захлёбывается, кашляет, глотает воздух, издавая хриплый, рваный звук.
Я хватаю его лицо, поворачиваю набок, помогая ему избавиться от воды.
И падаю на его грудь.
Улыбаюсь.
Но… угасаю.
— АННИКА!!!
Где-то далеко звучит голос.
— АННИКА!!
Шум шагов. Свет фонарей. Голоса.
Я моргаю, на секунду различая силуэты людей.
Полиция. Парамедики.
И двое бегущих вниз по склону.
Такеши.
Мал.
Я прижимаюсь к груди Кензо, прислушиваясь к слабому, но ровному биению его сердца.
Он жив.
Он будет жить.
Я слабо улыбаюсь, шёпотом выдыхая:
— Я люблю тебя.
И ухожу во тьму.
И этого мне достаточно.
37
АННИКА
Когда я открываю глаза, передо мной — белый свет.
Я моргаю.
Яркий.
И…
Мой нос морщится.
Пахнет хлоркой.
Глаза снова закрываются, но через мгновение я заставляю себя открыть их. Белый свет обрушивается на меня снова — размытое сияние, а где-то наверху маячит лицо, которое я не могу разобрать.
— Где… — мой голос звучит так, будто доносится издалека. — Где я…
— Ты на небесах, Анника, — раздаётся призрачный, чуть женственный голос. — И я — Бог.
Моё горло дёргается.
— Да, мать твою. Бог — женщина.
Я хмурюсь.
Туман перед глазами рассеивается.
Фрея ухмыляется мне сверху.
— Привееет, Анника, — мурлычет она своим дурацким призрачным голосом. — Добро пожаааловать обрааатно.
Она взвизгивает, когда я резко сажусь, а рядом раздаются пронзительные сигналы медицинской аппаратуры.
— Где… — я ошеломлённо озираюсь, мир плывёт перед глазами. — Что за хрень…
Дверь с грохотом распахивается.
Две женщины и мужчина в белом наваливаются на меня: трогают, ощупывают, велят дышать глубже и успокоиться. Спрашивают, как меня зовут, какой сейчас месяц, помню ли я, как сюда попала.
Хороший вопрос.
Я даже не знаю, где я.
— Где он?! — я резко дёргаюсь, пытаясь встать. — Где…
Что-то очень хорошее врезается в мой кровоток.
И я сразу расслабляюсь к чёрту.
Моя голова бессильно падает на бок, и я с любопытством смотрю на иглу, воткнутую в трубку, соединённую с моей рукой.
Прикольно.
А потом всё исчезает.
***
Когда я снова открываю глаза, в комнате гораздо тише.
Я моргаю, поворачиваясь на бок.
Фрея виновато улыбается.
— Фрей?
— Окей, это на мне, — быстро выдаёт она, выглядя так, будто только что слопала весь мой запас шоколада. — Когда ты приходила в себя, я решила пошутить…
— Ну-у-у, может, это была НЕ такая уж и хорошая шутка… — передразниваю я её «призрачный» голос.
Она усмехается.
— Неплохо.
— Не так плохо, как твой больничный юмор, — ворчу я. — Что вообще произошло?
— Я, кажется, довела тебя до панической атаки, — она виновато передёргивает плечами. — Так что, да, это мой…
— Где он?
Она молчит слишком долго.
Слишком.
— Где он?!
Я снова пытаюсь сесть, но Фрея тут же берёт меня за руку, удерживая и глядя мне прямо в глаза.
— С ним всё в порядке, Анни. Ну, ему придётся сидеть на антибиотиках, вам обоим. Эта вода была мерзкой. Это был канализационный сток.
К горлу подкатывает тошнота, но я её подавляю.
— Но он жив. Операция по извлечению пули прошла нормально, и сейчас он спит.
И тут меня накрывает.
Похищение.
Игла в мою руку.
Бомба.
Кензо.
Валон.
Заплыв сквозь ад.
Я нахмуренно смотрю на Фрею.
— Как я ещё дышу?
Она ухмыляется.
— Потому что ты чёртов терминатор? Уверена, что ты поставила какой-то рекорд по задержке дыхания, выволакивая вас обоих оттуда…
— Нет, я имею в виду, меня отравили.
Она качает головой.
— Нет…
— Да! Валон! Он ввел мне что-то…
— Медленно действующий седатив.
Я моргаю.
— Чего?
— Ты бормотала что-то про яд, когда тебя забирали в скорую, так что они взяли анализ крови. Ты была под наркотой, Анни. Но не отравлена.
Дверь открывается.
Я слабо улыбаюсь, когда входят Такеши и Хана.
На лбу и веке Ханы — повязка, а у Така — пара знатных синяков, но они оба улыбаются.
Я вздрагиваю, когда Хана обнимает меня слишком крепко, задыхаясь в моё плечо.
— Спасибо, — всхлипывает она.
— За что?
— За то, что спасла нашего идиотского брата, — рычит Так, ухмыляясь.
Хана тоже улыбается.
— Он после операции. Всё прошло хорошо. Пуля прошла навылет, он потерял кучу крови, но… будет в порядке. Он просто спит…
Дверь снова открывается.
Мал хмурится, увидев Фрею, но когда его взгляд падает на меня, его лицо смягчается, и появляется одна из его редких, приватных улыбок.
— Думаю, тебе стоит знать, — хрипло говорит он. — Кензо очнулся.
***
Когда меня вкатывают в палату, я ощущаю что-то, чего никогда не испытывала.
Как будто мир, жизнь и я сама падаем в пропасть, и всё, что мне остаётся, — это смеяться, плакать и орать одновременно.
Но вместо этого я просто давлю всхлип, пока Хана и Так подвозят меня к больничной койке.
Он выглядит не просто нормально.
Он выглядит живым.
Вернулся привычный цвет лица.
И огонь, который я так люблю, снова горит в его глазах.
Он улыбается мне, и это разбивает меня на части и собирает обратно.
Я даже не успеваю полностью доехать до его кровати, как вываливаюсь из кресла, лезу к нему, изо всех сил стараясь не задеть его рану.
Он морщится, но смеётся, обнимая, наклоняя голову и целуя меня.
Медленно.
Безумно.
Глубоко.
В какой-то момент семья и друзья устают быть проигнорированными и выходят.
Позже приходит медсестра и вежливо просит меня вернуться в свою палату.
Я не ухожу.
Приходит другая и говорит это не так вежливо.
Я всё равно не ухожу.
В конце концов появляется Сота.
Он обнимает нас и улыбается.
А потом говорит главной медсестре что-то такое, после чего она больше не требует, чтобы я уходила.
Правильно.
Я никуда не уйду.
На потолках больничных палат нет звёзд.
Так что вместо них мы просто смотрим на мерцающий голубоватый свет приборов вокруг нас.
Он находит мою руку.
Я поворачиваюсь к нему.
Он говорит, что я маленькая воришка, которая украла его сердце.
Я говорю, что это самый тупой подкат, и нам срочно нужно поработать над его репликами.
Он спрашивает, нравится ли мне больше «грязная маленькая спермоглотка».
Я моментально мокрею, пока не осознаю, что секс сейчас буквально разорвёт его швы.
Так что нет.
Просто говорю, что люблю его.
Он отвечает тем же.
И, честно?
Разве нужно что-то ещё?
Эпилог
АННИКА
— Хочу для протокола заявить ещё раз, что это ужасная идея.
Я игнорирую голос в наушнике и аккуратно веду алмазное лезвие по кругу вокруг присоски. Раздаётся едва слышный треск, и я внутри. Осторожно, не ослабляя давления на присоску, отрываю руку.
Крупный круг стекла отделяется безупречно.
Я ухмыляюсь, откладываю инструменты и беру почти бесшумную шлифовальную машинку, чтобы сгладить края свежеобразовавшегося отверстия в потолочном окне.
— Алло? Ты меня слышала?
— Да, слышала, — вздыхаю я в ответ Фрейе. — Успокойся. Я внутри.
Совершать кражу накануне собственной второй свадьбы — не самая традиционная затея. Но и праздновать свадьбу дважды, если уж на то пошло, тоже не особо принято.
И я сейчас не о втором браке, когда после развода решаешь попытаться ещё раз. Нет, речь идёт о второй церемонии того же самого брака, который уже длится несколько месяцев.
Но когда я вообще была поклонницей традиций?