— Отпусти меня наконец, Дэн! У Тины где-то был ключ.

Он аккуратно посадил меня на пол, попытавшись прислонить к холодной стене. Моя тушка всё время пыталась сползти вниз, но это было лучше, чем лежать на камнях.

— Как вы здесь вообще оказались? Вряд ли Тина отправляла и вам приглашение на наш уютный вечер.

— Зефф. Он уезжал и звал меня… — Луиза обходила Моргана со всех сторон, пытаясь понять, как подступиться к его крылу, но запнулась и покраснела, бросив взгляд в сторону Дэна. — Прощаясь, он рассказал о храме и том, что ты можешь быть здесь.

— И при этом заблевал всё кровью, — уточнил Дэн, обыскивая Тину в поисках ключа.

Послышался тихий щелчок, похожий на тот, что я уже слышала, но не такой резкий — это Луиза вправила Моргану крыло. На короткий миг мне стало легче от осознания, что он теперь в порядке, но потом на меня накатила смесь тревоги и беспомощности. Ничего не в порядке.

— Нашёл! — Дэн победно поднял связку ключей, а Тину бросил так, что она снова шмякнулась о пол.

Моё непослушное тело решило последовать её примеру, и я почти встретилась губами с грязным камнем, но упорно оттягивала этот момент, не желая никого отвлекать.

— Птичка, если ты всё, помоги Марле, у неё тут проблема. Оставь цепи мне.

Луиза наверняка кивнула, чего я не могла увидеть, валяясь лицом вниз. Лёгкие шаги приблизились, и моё тело, ноющее от покалываний и уже как будто совершенно не принадлежавшее мне, поднялось с её помощью. Она погладила меня по голове и что-то говорила в надежде утешить. Но я не воспринимала ни одно её слово, всё моё внимание было приковано к светящемуся кольцу не шее Луизы, а в голове проносились далёкие сказки Леды о храме и утерянном кольце стихий.

— Дэн, откуда у тебя это кольцо?

— Какое ещё кольцо, птичка? — пробормотал он, пытаясь прокрутить ключ и, ругаясь, меняя его на следующий. У всех замков была разная скважина и, судя по тому, как быстро с ними справлялась Тина, она знала наизусть, к какой скважине какой ключ подходит.

— Кольцо, которое висит на шее у Луизы. И как оно там оказалось, кстати?

Луиза покраснела, как будто я спросила о чём-то интимном. Дэн невозмутимо ответил, убирая одну цепь:

— Оно снова нагрелось, как только мы подошли к храму, да так, что я не мог к нему прикасаться. Зато Лу оно почему-то боли не доставляет.

Сердце заколотилось быстрее.

— Откуда оно, Дэн?

— Леда подарила. Ещё до того, как всё это началось. А что?

— Возможно, с его помощью получится распутать пелёнки. И исцелить Моргана. Это кольцо стихий, единственный способ использовать магию здесь.

В противоположном от меня углу храма, куда Дэн оттащил Тину, послышался протяжный стон, больше похожий на вой. Она пошевелилась. Видимо, скоро очнётся.

— Давайте снова усыпим её? — и под «усыпить» Дэн наверняка понимал удар по голове. Луиза шикнула:

— Нет! Что, если ты убьёшь её?!

— Очень жалко будет лишить мира такого замечательного человека, — усмехнулся Дэн, отбрасывая ещё одну цепь в сторону.

— Я не знаю, как это повлияет на меня. Она сказала, что если умрёт, пелёнки сразу задушат меня.

— Да, эта женщина идеал честности и благородства, — фыркнул Дэн.

— Даже если она соврала, мы не можем рисковать Марлой, — Луиза осторожно обратилась ко мне: — Она же точно управляла ими, да? Это не могло быть самовнушение из-за нервов?

— Она точно ими управляла.

В ответ я услышала вздох, и кольцо снова загорелось.

— Луиза, попробуй использовать перстень.

Она опустила взгляд и будто только что заметила, что кольцо истончает свет. В ответ на Луизин взгляд оно замерцало ещё сильнее, а когда она сняла его с цепочки, на несколько секунд ослепило меня.

Луиза, как завороженная, смотрела на перстень и прошептала:

— Он нагревается.

— Луиза? Луиза! — мне пришлось прикрикнуть, и она с неохотой перевела на взгляд на меня, и в нём, я клянусь, сверкали одновременно отражения и огня, и воды, и земли, и воздуха. — У нас мало времени, скоро очнётся Тина. Бабушка рассказывала, что основатели храма вместе с ним создали кольцо. Только оно имело силу в этих землях, и тот, кого оно признает владельцем (а это должен быть человек с чистой душой), мог с его помощью колдовать, обращаясь к стихиям. Луиза! Ты меня слышишь? — если бы могла, я бы пощелкала пальцами у неё перед лицом, но даже такая простая роскошь мне была недоступна. — Надень его и попробуй освободить меня.

Она кивнула, сразу же просунув большой палец в кольцо, но даже ему оно оказалось велико. Глаза Луизы засветились в такт перстню, а во взгляде перестала читаться осознанность. Ну, или мне так показалось. Она зашептала:

— Вода, чтобы ослабить узлы.

Несколько секунд ничего не происходило, кроме звяканья цепей и Дэна, который, не очень верив в происходящее, предоставил нас самим себе и продолжал освобождать Моргана. Потом я почувствовала, что пелёнки развязываются.

— Получило… — не закончила я, потому что узлы сжали меня с ещё большей силой. Так, что я не могла даже вдохнуть. Часть пелёнок потянулась к горлу, обвивая его.

— Что-то не так, — в голосе Луизы не было ни тени сочувствия, она бросила взгляд на Тину, потом снова посмотрела на меня: —Она ещё без сознания, так что это защита. Не переживай, вероятно, я помогу тебе.

Вероятно?!

— Постарайся быстрее, — пробормотала я, но получилась смесь мычания и хрипения, на которую Луиза даже не обратила внимания.

— Земля, устойчивость, чтобы прочно скрепить узлы.

Кольцо на её руке загорелось тёмно-зелёным. Луиза положила руку мне на живот, и я почувствовала приятное тепло, исходящее от перстня. Свет рассеивался по моему телу, как туман, и убирал покалывания в теле. Только когда мы с Луизой оказались полностью в этом свете, я осознала, что пелёнки перестали душить меня.

— Теперь снова вода — гибкость, чтобы смягчить связь, которую создавали годами.

— Мамочка! Я не могу двигаться, мамочка! — запищал в другой стороне храма незнакомый детский голос. Луиза даже не повернулась — её рука истончала голубое свечение, которое, подобно зелёному, нежно окутывало нас.

— Сильно я её приложил, — пробормотал Дэн, косясь в сторону Тины и, наконец, снимая с Моргана последние оковы. Сумасшедшая села на пол, обхватив колени руками и раскачиваясь из стороны в сторону — детский голос принадлежал ей. — Может связать её?

— Думаю, нет смысла, всё, чем она может навредить, она сделает и без рук.

Дэн ничего не ответил и наклонился к Моргану.

— Дышит… Почему он так долго не просыпается? Или не превращается? — а потом спохватился: — только не говори Моргану, а то будет думать, что я за него переживаю. А я так, ради общего развития интересуюсь.

У меня вырвался смешок, и я осознала, что впервые с момента нахождения в храме я смогла сделать что-то наподобие полноценного вдоха. Движения всё также были мне недоступны, но даже такой прогресс ободрил меня и помог разговориться:

— Не переживай. На самом деле хорошо, что он не просыпается. Неизвестно, смог бы он задержаться с такими травмами в обличии ворона, а воплощаться в человека ему сейчас никак нельзя, так он не восстано…

Луиза распахнула глаза, в которых светилась уже вода и которые ни на аркан не напоминали её настоящую оболочку. В них не было ни злости, ни страха, ни любви. Только пустота. Пожирающая всё на своём пути пустота. Настолько пугающая, что даже я, лежавшая и связанная в полутьме заброшенного храма, почти потерявшая дорогого человека по своей же вине, не осмелилась закончить фразу.

Лучше бы просто шикнула. Или обругала меня.

— Воздух — свобода, лёгкость, чтобы…

— Мамочка, мама! Я не могу больше, я не чувствую тело! — Тина, уже давно переставшая покачиваться, попыталась приподнять руку, но не смогла. — Я не смогу провести так всю жизнь. Пожалуйста, мама!

Её всхлипы заглушили даже слова Луизы, сидящей напротив меня. Белый свет уже рассеялся, и я смогла немного пошевелить рукой. Даже намёк на движение давался мне тяжело, так, как будто я заново училась ходить. Даже хуже, ведь сложно взобраться на вершину, с которой тебя уже когда-то скинули.