- А у кого ты телефон украла? У мужа?

- Что ты! Он бы тоже сразу понял – кто. Другой способ нашла. Свекрушечка, чтобы ей до смерти дёснами орехи грызть, сдавала меня в аренду…

- Что? – поразилась Катя.

- Как это ещё назвать? Аренда и есть. Надо кому помощницу на день: на какое-то важное событие, например. Готовки много, уборки, стирки – чтобы всё блестело в доме. Свекровь меня отсылает, типа жест доброй воли – помочь по-соседски. На самом деле я там буду весь день вкалывать, а потом меня, в качестве благодарности, чем-нибудь угостят. Большую миску вкусностей или поднос со сладостями. Только мне от этой щедрости достанется ровно столько, сколько по дороге схомячить успею. И то, если свекруха или её дочка за мной не придут – тогда вообще не попробую.

В одной из таких подработок предприимчивая Люся украла телефон у пожилого мужчины. Тот явно не умел пользоваться множеством функций, долго искал, куда нажать для приёма вызова и как окончить разговор и всё время клал телефон не в карман, а рядом с собой. Люся заметила, как несколько раз мобильник падал, но хозяин не обращал на это внимание.

- Меня на праздник отправили – прислуживать. Народу много. Одной посуды мыть – не перемыть. Вообще-то я из летней кухни не выходила почти, а этого дядьку приглядела, когда он с другими под навесом сидел и умничал.

Люся прислушалась к разговору – её скромного словарного запаса вполне хватило, чтобы понять, что разговор идёт о политике. Выбранный ею в качестве жертвы мужчина распинался о том, что долго на празднике не задержится, поедет на какое-то важное и многолюдное мероприятие.

Когда мужчина в очередной раз забыл свой телефон на лавочке под орехом – Люся забрала мобильник. Быстро отключила и вытащила симкарту.

- Если он политик, тебя могли бы найти, - заметила Катя.

- Он не политик, он болтун, - засмеялась Люся. – Видела я таких: одни бла-бла-бла, а сами писать без ошибок не умеют. Был бы он умный, в телефоне бы разобрался. Он у него простенький и из самых дешёвых.

Несколько дней Люся ждала, не придут ли к ней выяснять обстоятельства пропажи телефона, потом успокоилась. Деньги на покупку симкары она украла из заначки свекрови. Знала, что туда иногда без спросу залезает сестра мужа. Если свекровь и хватится небольшой суммы – подумает на дочь.

- А та скажет, что не брала! – предположила Катя.

- Дочке нечего волноваться – она у матери постоянно понемногу подтаскивала оттуда, свекровь, конечно, знает. Но не выступает – родная же доченька. Да и не подумали бы они на меня, заначка-то в свекрухиной комнате. Мне туда хода нет. Да ещё дверь на замке.

- Как же ты пробралась?

- В окно залезла, пока они обе в бане мылись.

Поиски покупателя затягивались, и Люся очень переживала по этому поводу.

Муж всё чаще спрашивал у неё, почему до сих пор они не ждут ребёнка. Свекровь тоже серьёзно волновал этот вопрос. Иногда она вела с Люсей душеспасительные беседы, объясняя, что с рождением ребёнка её статус в семье существенно повысится. Ведь тогда она будет мать – уважаемая в доме женщина. Люся соглашалась, но не верила ни слову. Что для неё изменится? Да ничего. Только забот будет больше и возвращение домой усложнится во много раз.

- Ещё она начала волноваться за моё здоровье, - рассказывала Люся. – Всё расспрашивала про родителей и близких родственниц. Мол, у всех ли были дети, не было ли выкидышей или бесплодия. Обычно же ей на меня наплевать, а тут про врача заговорила: может быть, я хочу специалисту показаться?

Такая забота Люсю сильно напрягла – жадная свекровушка просто так не повела бы её к врачу. Значит, вопрос будущих внуков беспокоит её всерьёз. Но в Люсины планы не входило рожать детей обманщику-мужу. Пока она успешно предохранялась, только ведь доктор может и сообразить, что хитрая Люся пользуется контрацепцией.

- Понимаешь, я, когда туда летела, думала так: подожду с ребёночком, сначала язык выучу, к обычаям привыкну. Как только поняла, куда я попала, решила – нет уж, обойдутся! Мне одной сбежать будет гораздо проще, да и не хочу я от этого подонка детей.

Пришлось старательно притворяться, что родить как можно скорее – самая заветная Люсина мечта. И заодно убедить свекровь в своём полном и абсолютном здоровье. А что детей пока нет – так это от нервов и перемены климата. Мол, нелегко привыкать к новой жизни, каждый раз переживает, что не угодит родне.

От Люсиного рассказа у Кати окончательно пропал сон. На кухне было прохладно, и девушки, вместе с чайником, остатками батона и куском сыра переместились в комнату.

- До чего же бесстыжая баба, - Люся укоризненно покачала головой. – Всё ей расскажи, даже про моё прошлое. Ну тут я, конечно, притворилась невинной овечкой – кроме её дорогого сыночка никогда ни с кем ни-ни. На мужчин не смотрела, всё суженного ждала, мечтала, мол, единственному мужу свой цветок подарить. Ну и подарила в России её сыночку.

- Поверила тебе свекровь? – удивилась Катя.

- Чего не поверить? Если я такая тупая, что припёрлась с ним в Турцию, даже предварительно не посмотрев, где и как он живёт, так можно в моей глупости не сомневаться, - вздохнула Люся. Она окинула беглым взглядом комнату и спросила. – Куда вы нашу мебель подевали?

- Потом расскажу, продолжай.

Пока Люся, жуя и подливая себе чаю, рассказывала и в лицах изображала турецких родственников, Катя словно немного отдалилась от своей беды. Нет, беда никуда не делась, всё так же острой иглой колола грудь, но рядом с Люсей время словно вернулось назад, в прошедшее, счастливое и беззаботное лето.

Картину Люся продала удачно – за вполне приличные деньги, да ещё и выходцу из России. Покупатель, как и обещал, привёз ей всю сумму наличными.

- Карточки-то у меня нет, - объяснила она. – Билет купила, когда к бабке-родственнице ездила. Заодно и препарат один у неё прихватила, отлила незаметно.

День икс Люся назначила на субботу. С раннего утра вместе с остальными женщинами она хлопотала на кухне – к обеду ждали гостей. Готовили много и разнообразно, особенно свекровь старалась со сладостями. Часть, разумеется, была покупная, но к столу обязательно подавались и домашние угощения. В этот раз свекровь приготовила десерт со сливками.

- Я знала, что она и дочка трилече, это тортик такой, есть не будут: у свекрови печень больная, а дочь фигуру бережёт, и без десертов задница, как таз для варенья, - рассказывала Люся. – Но, конечно, расхвастаются, какие они мастерицы.

Выбрав момент, когда на кухне никого не было, Люся добавила в щербет ещё немного сладкого сиропа – того самого препарата на основе сиропа, что отлила у старой родственницы.

- Хорошее слабительное, бабка очень хвалила, - заметила Люся. – Говорила, мол, дорогое, зато эффективное, главное дозировку не превышать. Тортик небольшой получился, дозы всем хватит!

- Люся, ты же посторонних людей накормила, чем они виноваты?

- Ой, что с ними сделается? Ну сгоняют несколько раз в удобства, подумаешь. Зато свекрухина репутация, как кулинарки и хозяйки, упадёт ниже плинтуса – чего, собственно, я и добивалась.

На трилече Люсина месть не закончилась. После обеда гости уехали, и семейство собралось в баню.

- Баня у них шикарная, хаммам называется, из дома туда можно через крытый проход зайти. Сначала моются мужчины, потом женщины и последней – я. Мою и убираю после всех тоже я. Тьфу, как вспомню: там одной волосни сколько!

У всех женщин длинные волосы, но особенно следила за своими свекрухина доченька. Коса у неё в самом деле шикарная – чёрная, густая, длинная.

- Хоть бы раз за собой прибрала! – возмущалась Люся. – Где расчешет, там всё и побросает.

Раз в две недели свекровь лично варила маску для волос. Чего только она туда не добавляла: оливковое и апельсиновое масло, какие-то перемолотые семена и травы. Готовая смесь почти час томилась на водяной бане и хранилась не больше суток.