— Может, нам стоит послать Балидора, — предложил Ревик после небольшой паузы. — Или кого-то из других? Юми, возможно? Они же друзья, так?

Глаза Врега словно превратились в уголь.

— Нет. Ты издеваешься? Бл*дь, нет. Эта сучка и так хочет забраться к нему в штаны.

Я вздохнула, закатив глаза.

— Он гей, Врег.

Врег наградил меня сердитым взглядом.

— При всем уважении, Высокочтимый Мост, он теперь видящий… ты правда думаешь, что эти различия по-прежнему имеют большое значение?

Ревик перебил нас обоих, наградив меня предостерегающим взглядом.

— Может, мне лучше пойти самому, — сказал он. — Честно, я не хочу, чтобы это делала Элли. Особенно если она пойдёт туда без предупреждения, но на самом деле, если мы его предупредим, это ничего не меняет. Я не хочу рисковать, брат. Не проси меня об этом. Пожалуйста.

Я вновь уставилась на Ревика с откровенным неверием.

По выражению его лица я понимала, что он говорит совершенно серьёзно.

Он никогда прежде не вмешивался ни во что между мной и Джоном, так что бескомпромиссное выражение его лица поразило меня. Я подумывала попробовать найти Джона своим светом, но Ревик и это заблокировал, наградив меня тяжёлым взглядом. В его свете содержались виноватые нити, почти мольба, вплетавшаяся в предупреждение, но его выражение не дрогнуло.

— Пожалуйста, Элли, — тихо произнёс он. — Это официальная просьба.

Я моргнула, снова опешив.

Я могла пересчитать по пальцам одной руки все случаи, когда он разыгрывал эту карту. Он действительно не хотел, чтобы я шла в комнату к Джону.

— Ты можешь его почувствовать? — спросила я. — Всё правда настолько плохо?

— Я почувствовал достаточно, — сказал Ревик. — …Перед тем, как он вышвырнул меня из своего света. Он раздражён уже из-за того, что Врег пришёл сюда, — сказал Ревик, взглянув на другого мужчину. — На самом деле, нам лучше спуститься в бар. Позволь ему почувствовать тебя там, с Джаксом и остальными. Затем я пойду и поговорю с ним, если хочешь. Но думаю, что если мы предпримем что-то до этого, он слетит с катушек. В буквальном смысле.

Я слушала всё это с тем же неверием.

— Мы же говорим о Джоне, — произнесла я. — Верно? Мистере Уравновешенность? Он всегда был рассудительным в таких вещах. С отношениями, имею в виду.

— Уже нет, — сказал Ревик, взглянув на Врега. — Твой свет. Ты заметил изменения, верно? После Аргентины?

Врег кивнул, и выражение его лица опять переполнилось страданием. Он провёл пальцами по своим влажным волосам, и я уставилась на него и его свет, пока Ревик не отпихнул меня грубым тычком, наградив сердитым взглядом.

«Держись нах*й подальше от его света в данный момент, — резко послал он. — Я серьёзно, Элли!»

Я почувствовала, как к моему лицу прилил жар. «Я пытаюсь помочь».

«А я пытаюсь не допустить, чтобы тебя не застрелил твой собственный брат», — сердито ответил Ревик, а Врег выдохнул, прищёлкнув языком.

Я слишком затерялась в словах Ревика и не расслышала первую часть фразы Врега.

— …на самолёте, признаюсь, — сказал он, снова вздыхая. — Я был слишком занят, стараясь поддержать его после ситуации с Касс. Но да, я заметил. Мне так и не представилось возможности поговорить с ним об этом.

— Заметил что? — я посмотрела на них, вновь чувствуя, что отстаю от всех на десять шагов, и это начинает меня злить. — Что случилось с Джоном?

— Какое-то ускорение, — сказал Ревик, щёлкнув. — Я не знаю, то ли это из-за того, что Тень сделал с вирусом, ускорив хронологию развития событий, то ли это как-то связано с нами.

— Нами? В смысле… со мной и тобой?

— С Четвёркой, Высокочтимый Мост, — Врег встретился со мной виноватым взглядом. — Священные тексты гласят, что когда Четвёрка оказывается вместе, вот так, в одной комнате, это всё ускоряет. Варлан сказал нам, что Стэнли теперь тоже стал другим. Если можно верить этому мудаку, — буркнул он, и в этот момент он почти походил на прежнего себя.

— Джон ускорился? — переспросила я. — …Опять?

— Достаточно, чтобы образовать предварительную структуру связи с Врегом, — Ревик вздрогнул, посмотрев на меня ещё до того, как я успела отреагировать. — … Я увидел это на самолёте, Элли, — быстро добавил он. — Я бы сказал тебе, богами клянусь. Ты спала.

Но что-то в моей груди похолодело.

Дело не только в ситуации с Врегом и Джоном.

Дело во мне. Я слишком многое упускала.

Я осознавала это какой-то частью своего ума, но в следующие несколько секунд после слов Ревика это накрыло меня так, что на самом деле напугало. Я упускала намного больше, чем имела право упускать, учитывая всё происходящее. Я уже неделями упускала слишком много, и это заставило меня задаться вопросом, насколько постепенно подкрадывалось ко мне это осознание.

Может, это началось раньше. Может, даже в момент ухода из Лао Ху.

Чем больше я думала об этом, тем сильнее злилась на себя за то, что до сих пор это игнорировала.

Я жила в своём собственном долбаном мирке, используя видения из снов, от Фиграна, из вещей, которые Ревик, Джон и остальные говорили мне… или от Вэша до его смерти. Наверное, я полагалась на Ревика гораздо сильнее, чем осознавала.

Может, я впервые заметила это только потому, что свет Ревика был повреждён.

Боль ударила меня в грудь при этой мысли.

Дерьмо, может, так было всегда.

Ревик никогда прежде не был настолько ранен. С самого нашего знакомства он не претерпевал такой травмы в своём aleimi. Вспомнив свои сны, проблески Китая, которые всё ещё маячили в моём сознании, я нахмурилась и закусила губу, ощущая вкус крови.

Когда я подняла взгляд в следующий раз, Ревик обеспокоенно наблюдал за мной. Я не ответила на явный вопрос в его глазах, лишь окинула его нейтральным взглядом.

— Насколько сильно это развилось? — спросила я. — Так, как было у нас с тобой после Сиэтла?

— Нет, — Ревик покачал головой. — Ну… всё иначе. Во-первых, они уже сексуально близки, поэтому всё развивается по-другому. В любом случае, ты и я… у нас сыграло роль счастливое стечение обстоятельств, Элли. Обычно так не происходит. То есть, не то чтобы такой вариант не имел прецедентов, но так бывает редко. Обычно связь формируется поэтапно. Каждый индивид в паре имеет некое сопротивление связи. Каждое из этих сопротивлений решается, иногда одно за другим, прежде чем контакт превращается в истинную связь на всю жизнь, как у нас. А наша связь просто… случилась сама собой, полагаю.

Ревик слегка покраснел.

— …Я имею в виду часть с сопротивлением. По крайней мере, на энергетическом уровне, если не в эмоциональном или ментальном плане. Вероятно, потому что мы уже были супругами в предыдущих жизнях. Если верить священным текстам, во всяком случае.

Я знала, что Ревик по-прежнему немного осторожничал со мной в плане его религиозных верований, так что ответила на это лишь кивком и взглянула на Врега.

— Ты говорил с ним об этом? — спросила я. — С Джоном.

— Один раз, — Врег опять-таки виновато взглянул на меня и пожал одним плечом. — Но мы толком не обсудили это.

— То есть, он не знает, что что-то изменилось? — я снова взглянула на Ревика. — Возможно ли, что он поэтому психует? Я помню, как мы с тобой вели себя в Сиэтле.

Ревик лишь кивнул, и выражение его лица оставалось неподвижным.

Но я видела, что его взгляд чаще обычного возвращается ко мне. Я понимала, что он всё ещё пытается понять, что со мной происходит, и его ли это вина.

Я ощущала проблески его беспокойства из-за того, что он ляпнул, не подумав, и выложил всё про связь Врега и Джона, а может, это из-за того, что он не разрешил мне лично поговорить с Джоном. Я закрывалась от него щитами, что тоже, наверное, не помогало, но я не стала опускать свои защиты, держа разум пустым даже за щитом.

— Тебе лучше поговорить с ним, Ревик, — сказала я. — Я могу встретиться с вами троими в баре, попозже. Мне не стоит спускаться туда с Врегом по тем же причинам, которые перечислил ты. Просто пошли мне сигнал, когда посчитаешь, что Джон готов будет увидеть меня.