Редгрейв уселся на стул и вальяжно вытянул ноги вперед. Типа утомился после ужасно долгого спуска. А все ради меня, чтобы мне тут не было одиноко. Должен же меня хоть кто-то навещать.

Камеру мне поменяли, на кровати даже матрас был. Правда, добавилась решетка. Зачем - для меня осталось тайной. Теперь от двери меня отделял еще и ряд прутьев толщиной с мой большой палец.

Мне жутко хотелось пить. Казалось, еще немного, и я помру от жажды. Я с тоской вспомнил свою прежнюю камеру. Вот там воды было хоть залейся. Никто из тимерхановых приспешников не озаботился вопросом о моем пропитании, но, как ни странно, есть не хотелось вообще, несмотря на то, что последний раз я ел тысячу лет назад. Не буду вспоминать, что приготовила тогда Волчица, иначе у меня проснется аппетит.

Зам начал постукивать мыском правого ботинка по решетке. Мягкий, монотонный звук. Успокаивающий… Усыпляющий… Раздражающий… Нервирующий. Сильно нервирующий. Блин. Я его убью. Терпеть не могу, когда так делают. Первую минуту вы обычно не обращаете на это внимания. Вторую вы уже начинаете подозревать, что у ближнего с головой непорядок. В течение третьей начинаете заводиться. Четвертую вы просто беситесь. А на пятой минуте уже готовы убить того, кто действует вам на нервы.

– Не мог бы ты перестать? - попросил я. - Это меня с ума сводит.

Тот лишь улыбнулся, но занятия своего не прекратил.

– Ладно, - я сел на кровати, опершись руками в теплую поверхность моего накрытого матрасом ложа. - Пойдем по списку. Вопрос номер раз: какого тебе опять надо?

– Ты очень грубо повел себя с Тимерханом, - мрачно произнес Редгрейв. Разве что брови не нахмурил. Да еще так сказал, будто я неотесанный верзила, обидевший десятилетнюю девочку.

– Он сам виноват. Нечего было предлагать мне всякую банальную хрень.

– Если ты думаешь, что он признает свою вину, ты сильно ошибаешься.

– А если ты думаешь, что я признаю свою, ты ошибаешься еще сильнее.

Редгрейв фыркнул. Меня почему-то чрезвычайно заинтересовала его поза: полулежа на стуле, раскинув ноги в стороны, а руки скрестив на груди… Расселся, как павлин на насесте.

– Только дурак может в открытую грубить Тимерхану, - холодно произнес он. - Тебе очень повезло, что он не испепелил тебя на месте. Наверное, твоя наглость ему понравилась.

– Только ли поэтому?

Еле заметное замешательство промелькнуло на лице Редгрейва. Он явно что-то скрывал. Злу я понадобился не просто так. Намечалась какая-то заварушка, в которой я должен был сыграть далеко не последнюю роль. Поэтому они все так трясутся. Поэтому Тимерхан не убил меня за дерзость. Но если они хотят использовать меня, то почему не говорят, что именно я должен сделать? Тимерхан сказал, что хочет поставить меня во главе своей армии, но это ничего не объясняло. Ничего!

И тут в меня словно бес вселился.

Я вскочил и, ухватив Редгрейва за лодыжки, резко дернул его на себя. Он слетел со стула, как пуля, и врезался в решетку. А так как ноги он недальновидно просунул между разными прутьями… В общем, детей у него уже не будет.

Первые несколько секунд он даже не мог орать, только открывал и закрывал пасть. Это дало мне время подтащить его к себе и закрыть ему рот ладонью.

– Молчи. Иначе я тебе башку сверну.

На самом деле я понятия не имел, смогу ли я вот так просто сломать ему шею. Что ж, если он будет дергаться, мне представится замечательная возможность это проверить.

Дыхание наконец вернулось к бедняге, и он глухо застонал.

– Ключ. Где ключ? У тебя?

Редгрейв замотал головой.

– Врешь. Сейчас проверим твои шейные позвонки на прочность.

Он замычал еще громче.

– Тогда давай сюда ключ.

Редгрейв потянулся к карману брюк. Рука его на мгновение задержалась у больного места, но я поторопил:

– Потом будешь оплакивать свое либидо!

Наконец ключ оказался у меня. Я треснул Редгрейва затылком о решетку. Тот обмяк и распластался на полу. Хоть мешать не будет. Без каких-либо помех отперев камеру, я оказался на свободе.

За дверью наверняка охранник. Уж с ним-то потруднее будет, чем с этим хлюпиком, изображающим из себя крутого. Может, опять испробовать трюк с пистолетом? Но кто знает, смогу ли я поджечь то, чего не вижу? Разве что с помощью визуализации. Охранника я видел, когда Ракел тащила меня сюда. Но кто поручится, что он не сменился? Что еще там есть пожароопасного?

Черт, похоже, не получится. С пистолетом у меня случайно вышло. Придется действовать вручную. Вот только с инструментами напряженка. Хотя есть стул, с которого слетел Редгрейв. Вот что мне поможет.

Я встал за дверью, подняв несчастную мебель над головой.

– Эй, ты! - рявкнул я. Надеюсь, голос мой был похож на замовский. - Выпусти меня!

Сначала ничего не происходило. Я уже подумывал, не крикнуть ли еще разок, как раздался долгожданный скрип ключа в двери. Затем - щелчок замка, прозвучавший в моих ушах последним хитом "Расмуса".

Как я и ожидал, охранник ломанулся к валяющемуся без сознания Редгрейву. Зря он так неосмотрительно. Не заметил, что меня-то в камере уже нет.

Стул разлетелся на запчасти. Охранник хрюкнул и кулем повалился на пол. Я перевернул его на спину и обшарил карманы. Помимо пистолета, который я вынул из кобуры, я нашел запасную обойму с серебряными пулями. Ничего себе! Зачем телохранителям зла серебряные пули? Вряд ли на добрых волшебников они действуют так же, как на злых. Или это нужно, если ко мне вдруг решит нагрянуть вампир из компании Адриана?

Вокруг головы охранника лужа крови, как ни странно, не растеклась, хотя кожа была порядком содрана. Даже, кажется, дырка виднелась… Блин, еще неделю назад я подумать не мог, что способен хладнокровно проломить человеку голову. Рот охранника был приоткрыт, и я увидел небольшие клычки. Слава Богу, вампир. Кровососов не жалко. Да и просто так, ударом по котелку их не замочишь.

Редгрейв застонал. Блин. Надо сваливать по-быстрому, пока он не очнулся.

Я схватил отлетевшую от стула ножку (так, на всякий случай) и вышел, закрыв дверь на ключ. Пусть теперь они посидят взаперти.

Коридоров оказалось шесть.