Ночью судно вышло в море. После многочисленных маневров оно, в конце концов, пришвартовалось в гавани Сан-Диего, последнем американском порту перед Мексикой. Это Берч понял из разговора американских матросов, которые трижды опускались в грузовой трюм.

Отдав швартовые, шхуна вновь тронулась по морским просторам. Изголодавшийся и до рвоты укачанный Роберт уже не верил, что доберется в Мексику живым. Но всему приходит конец. Итак, очередная гавань. Напялив на себя чью-то промасленную спецовку, беглец сошел на берег вслед за командой. В порту он с ужасом наткнулся на охрану порта в форме американских полицейских. Еще ничего не понимая, Берч прислушался к голосу портовых динамиков и понял, что стоит еще на земле США. Вероятно, зашли в приграничную гавань, решил Берч и засуетился. К нему подходил патруль, держа в руках целый набор фотографий. Не искушая больше судьбу, беглец перелез через забор, выскочил на трассу и бросился к стоящему пустому автобусу.

– Тихо, убью! – пообещал водителю рецидивист и, помахав для острастки ножом, добавил: – Гони к мексиканской границе. И запомни: нам ни с кем не по пути. Поехали!

Водитель завел двигатель и тронулся в путь. Спустя десять минут сзади послышались звуки полицейской сирены. Подгоняя шофера тумаками. Берч нервничал и приказывал ехать быстрей. Автобус отмахал три-четыре мили и остановился. Впереди лежал океан. Роберт Берч взревел и выдал свежую порцию угроз. Водитель удивленно заметил:

– Вот граница. Там – Мексика.

«Там» оказалось где-то за горизонтом, где водная гладь сливалась с чистым, как взгляд шофера, небом. Только в полицейском участке беглец понял свой многодневный маршрут. Оказалось, что владелец каботажной шхуны перезаключил договор в тот момент, когда она шла на Энсенада, и приказал выгрузить товар в СанКлемента, то есть на острове. Капитан шхуны безупречно выполнил приказ.

В баню. Камерная игра, при которой испытуемого новичка заставляют брать в баню постельные принадлежности, якобы для выпарки. После такой процедуры он вынужден спать на мокрой постели.

Велосипед. Способ издевательства над новичками или униженными сокамерниками, при котором спящему между пальцами ног закладывается бумага, вата или тряпка и поджигается.

Чмок. Издевательство над сокамерниками в виде игры, когда жертве завязывают глаза и заставляют что-либо искать и при этом подставляют к лицу известные части тела.

Проверка зрения. Новичку предлагается закрыть лицо пиджаком и через вытянутый трубой рукав называть предметы, которые ему покажут. Вместо показа предмета в рукав льют воду.

Самосвал. Обливание водой из кружки, подвешенной над разыгрываемым или поставленной на постели у спящего новичка.

Сапог. Обувь привязывают к болезненным местам спящего и ставят ему на грудь. Отшвырнув обувь, он причиняет себе боль.

Для уголовников татуировка – это прежде всего знак принадлежности к особой касте и верности ее законам. Она несет в себе смысловую нагрузку, поскольку в зашифрованном виде сообщает для посвященных сведения о личности носителя.

В тридцатых годах среди арестованных ходило поверье, что от расстрела может спасти наличие на груди татуировки в виде портрета Ленина или Сталина. Мол, никто не станет стрелять по портретам вождей. Надежда, однако, себя не оправдала.

Во времена Хрущева были модными татуировки, нанесенные на лоб: «Раб КПСС». «Раб коммунизма», «Раб Хрущева» и другие. С их первыми носителями администрация нянчилась, не зная, что делать. Затем проблема стала решаться довольно просто. Человек с такой татуировкой направлялся в больницу, а там ему со лба срезали кожу.

В наше время воровские авторитеты, поскольку наколка является особой приметой, избегают ее иметь, а имеющие стараются от нее избавиться. Но татуировка как элемент тюремной субкультуры не исчезла, и вряд ли это когда-нибудь произойдет.

В качестве татуировок наносятся также буквы, слова, аббревиатуры.

ЖУК – желаю удачной кражи.

СЛОН – сердце любит острый нож; смерть легавым, они не спасутся.

ЗЛО – за все легавым отомщу; завет любимого отца.

ПАПА – привет анархистам, позор активистам.

СЛЖБ – смерть легавым, жизнь блатным.

БОСС – был осужден советским судом.

СЛИЧЖВР – смерть легавым и чекистам, жизнь ворам-рецидивистам.

Распространена была довольно опасная татуировка (обычно в незаметном месте) – ЛЕНИН – В.О.Р. (при претензиях оперчасти объясняли: Ленин – вождь Октябрьской революции).

КОТ – коренной обитатель тюрьмы.

ЛЕВ – люблю ее вечно (свободу).

Иногда зашифровывается какая-то важная дата – например, на татуировке, изображающей циферблат с указывающими стрелками.

Особенное распространение имеют «перстни», сразу выдающие (руки не спрячешь!) судимого гражданина. Если авторитетные люди стараются нынче избегать подобных «криков» (вот он я, лови меня!), то в среде малолеток и просто тюремной молодежи «перстни», видимо, еще долгое время будут сохранять свое значение.

Абвер – оперчасть ИТУ.

Автозак – специально оборудованный автомобиль для перевозки людей, содержащихся под стражей.

Автомат – авторучка.

Авторитет – человек, пользующийся уважением среди других заключенных. Руководитель преступной группировки, опытный, бывалый вор.

Агрегат – шприц для инъекций наркотиков. Также – весы для взвешивания наркотиков.

Ажур – порядок.

Академик – уголовник, авторитет.

Академия – тюрьма или место сбора воров и шулеров.

Аквариум – следственный изолятор временного содержания (ИВС).

Акробат – пассивный гомосексуалист.

Актив – те заключенные, которые сотрудничают с администрацией исправительно-трудового учреждения.

Акула – осужденный на длительный срок с конфискацией имущества.

Аллигатор – преступник, способный на любое преступление.

Алтушка – деньги, мелкая разменная монета.

Алюра – нащинающая проститутка.

Амара – проститутка.

Амба – безвыходное положение.

Амбец – конец, смерть, гибель, крах попасться с поличным.

Амбразура – форточка в двери камеры.

Американка – игра монетами на деньги.

Амнуха – амнистия.

Ампула – бутылка спиртного.

Анархист – преступник, работающий в одиночку.

Антик – антикварное изделие.

Антрацит – кокаин.

Арап – жулик, мошенник.

Аристократ – вор-карманник высокой квалификации.

Аркашка – петля-удавка.

Армянская королева – пассивный гомосексуалист.

Артист – мошенник.

Атас! – Будь осторожен! Наблюдательный пункт или же крик, сигнал об опасности.

Атасник – человек, подающий знак в случае опасности.

Афер – аферист.

Ацетонка – наркотик, очищенный при помощи ацетона.

Бабай – старик; ростовщик; азиат.

Бабан – простак, деревенский мужик.

Бабка – кольцо, перстень.

Бабки – деньги.

Бабочка – рубашка, тенниска.

Багажник – карман.

Бадай – бери.

Бадяга и разводить бадягу – болтать, делать ненужное дело.

Бадяжить – варить пищу.

Базар – крик, шум, разговор.

Базарило – человек, которому нельзя доверять, болтун.

Базаровать – совершать кражи из карманов в людном месте.

Базлать – звать на помощь, орать.

Байбут – кинжал.

Байдан – аэропорт, вокзал, пристань.

Байданщик – человек, ворующий на байдане.

Байка – поджигание тряпки или ваты возле лица спящего сокамерника.

Байкал – слабый чай.

Баки – часы.

Баки вколачивать, забивать, вкручивать – морочить голову, обманывать, отвлекать внимание разговором.

Баклан – неопытный, начинающий вор, хулиган.

Бакланка – мелкое хулиганство.

Бакланье – заключенные, не пользующиеся авторитетом.