Валерию Брюсову. — Написано в ответ на послание В. Брюсова «Игорю Северянину» («И ты стремишься ввысь, где солнце — вечно…»). См. В. Брюсов. Собрание сочинений в семи томах, т. 2. М., 1973, с. 202.

Акростих — стихотворение, в котором из первых букв каждой строки составляются слова.

Острова — традиционное место гуляний в Петербурге (Каменный и Елагин острова).

Ландо — здесь: автомобиль.

Гривуазно — нескромно, вульгарно.

Рокамболь — персонаж авантюрных романов «Похождения Рокамболя» французского писателя Понсон дю Террайля (1829–1871).

Фофанов Константин Михайлович (1862–1911) — поэт. И. Северянин был знаком с Фофановым, считал его своим учителем в поэзии, посвятил ему целый ряд стихотворений, создав в них настоящий культ Фофанова.

В русском духе (франц.).

Извините! (франц.).

Боже мой! (франц.).