9
Цитата на английском языке по Aeschylus, Prometheus Bound, trans, and ed. A. Podliecki (Oxford, 2005), II. 1041-53. Русский перевод С. Апта по Эсхил. Трагедии. — М.: Художественная литература, 1971.
10
Цитата на английском языке по К. Marx and F. Engels, Collected Works (London, 1976), vol. I, p. 31.
11
О праздновании первой годовщины Республики см. М. Ozouf, Festivals and the French Revolution, перевод A. Sheridan (Cambridge, Mass., 1988); Warren Roberts, Jacques Louis David, Revolutionary Artist: Art, Politics and the French Revolution (Chapel Hill, 1989), pp. 292-3.
12
Автор цитирует L. Hunt, Politics, Culture, and Class in the French Revolution (London, 1986), p. 99.
13
Там же, р. 107.
14
О символизме статуи Геракла см. Hunt, Politics, pp. 94-103; James A. Leith, Space and Revolution. Projects for Monuments, Squares and Public Buildings in France, 1789-1799 (Montreal, 1991), pp. 130-4.
15
Это не аргумент к спору о том, что на большевиков значительно повлияли якобинцы, как считают многие. См. J. Talmon, The Origins of Totalitarian Democracy (Harmondsworth, 1986). О различиях между большевиками и якобинцами см. P. Higgonet, Goodness Beyond Virtue. Jacobins during the French Revolution (Cambridge, Mass., 1998), p. 330. О сравнении якобинцев со сталинским «революционным патриотизмом» см. Е. Van Ree, The Political Thought of Joseph Stalin. A Study in Twentieth-Century Revolutionary Patriotism (London, 2002).
16
См. David Bell, The Cult of the Nation in France. Inventing Nationalism, 1680-1800, (Cambridge, Mass., 2001), pp. 146-54. Об осуждении аббатом Сийесом слабой буржуазии см. в W. Sewell, A Rhetoric of Bourgeois Revolution. The Abbe Sieyes and What is the Third Estate? (Durham, NC, 1994), p. 62.
17
Цитата по-английски из Bell, The Cult of Nation, p. 151.
18
Марат-Може, цитата по-английски из Hunt, Politics, p. 27. О концепции «нового человека» см. М. Ozouf, “La Revolution Frangaise et l'idee de Thomme nouveau” в книге С. Lucas (ed.), The French Revolution and the Creation of Modern Political Culture. Vol. 2: The Political Culture of the French Revolution (Oxford, 1988).
19
Например, позиция аббата Эммануэля-Жозефа Сийеса: E.-J. Sieyes, Quest-ce que le tiers etat? (Paris, 1988); Sewell, Rhetoric, pp. 103-4.
20
Цитата по-английски из N. Parker, Portrayals of Revolution. Images, Debates and Patterns of Thought on the French Revolution (Carbondale, 111., 1990), pp. 83-7.
21
Цитата по-английски из F. Hemmings, Culture and Society in France 1789 -1848 (London, 1987), p. 25; Roberts, Jacques-Louis David, pp. 16-29.
22
J.-J. Rousseau, 'Considerations on the Government of Poland and on Its Projected Reformation', в книге The Social Contract and Other Later Political Writings, перевод и редакция V. Gourevitch (Cambridge, 1977), p. 227. О «героизме революционера» см. A.-L. Saint-Just, Oeuvres completes, ed. C. Vellay (Paris, 1908), vol. II, p. 327. О героях и самопожертвовании см. Higgonet, Goodness, p. 1.
23
Цитата по-английски из J.-J. Rousseau, The Social Contract, перевод на англ. М. Cranston (Harmondsworth, 1968), bk. 2.
24
J. Shklar, Men and Citizens: a Study of Rousseau's Social Theory (Cambridge, 1969), p. 206.
25
J.-J. Rousseau, Julie, ou la Nouvelle Heloise, перевод на английский В. Thompson (Paris, 1966). О вольмаровском патернализме и о различиях между патриархальными взглядами Руссо на семью и его более демократическими взглядами на государство см. N. Fermon, Domesticating Passions. Rousseau, Woman and the Nation (Hanover, NH, 1997). См. также Shklar, Men and Citizens pp. 150-4.
26
Цитируется по К. Baker, Inventing the French Revolution: Essays on French Political Culture in the Eighteenth Century (Cambridge, 1990), p. 135
27
D. Jordan, The Revolutionary Career of Maximilien Robespierre (London, 1985), p. 160.
28
M. Robespierre, Oeuvres complutes, ed. E. Hamel (10 vols.) (Paris, 1903-68), vol. i, p. 211.
29
Цитируется по Jordan, Revolutionary Career, p. 142.
30
S. Marechal, 'Le jugement dernier des rois', в книге L. Moland, Theatre de la revolution: ou, choix de pieces de theatre qui ontfait sensation pendant la periode revolutionnaire (Paris, 1877).
31
Цитируется по R. Rose, Gracchus Babeuf: the First Revolutionary Communist (Stanford, 1978), p. 11.
32
Там же, с. 140.
33
Цитируется по J. Lynn, Trench Opinion and the Military Resurrection of the Pike, 1792-1794, Military Affairs (1977), p. 3.
34
K. Adler, Engineering the Revolution. Arms and Enlightenment in France, 1763-1815 (Princeton, 1997), pp. 264-5, 255.
35
Английский текст цитируется по J. Lynn, The Bayonets of the Republic: Motivation and Tactics in the Army of Revolutionary France, 1791-94 (Urbana, 111., 1984), p. 173.
36
Английский текст цитируется по D. Bell, The First Total War: Napoleon's Europe and the Birth of Modern Warfare (London, 2007), p. 131.
37
Цитируется по A. Forrest, The Soldiers of the French Revolution (Durham, NC, 1990), p. 160.
38
Об их радикализме и враждебном отношении к ним см. С. Lucas, The Structure of the Terror: the Example ofJavogues and the Loire (Oxford, 1973).
39
Robespierre, Oeuvres, vol. X, p. 357.
40
Цитируется по J. Hardman, Robespierre (London, 1999), p. 137.
41
Там же, с. 127.
42
См. Higgonet, Goodness, pp. 118-20.
43
Hunt, Politics, pp. 76-7.
44
К. Маркс, Ф. Энгельс. Избр. соч. М., 1962. Т. 1. С. 247
45
Н. Adhemar, 'La Liberte sur les barricades de Delacroix, etudic d'apres des documents inedits', Gazette des Beaux Arts 43 (1954)' p. 88. См. также Т. Clark, The Absolute Bourgeois. Artists and Politics in France 1848-1851 (London, 1999), pp. 18-20; B. Joubert Delacroix (Princeton, 1998).
