Роксанова очень недурна. — Позднее, посмотрев спектакль, сыгранный специально для него 1 мая 1899 г. в помещении Никитского театра, Чехов высказал резко отрицательное отношение к игре М. Л. Роксановой в роли Нины Заречной (см. письмо А. М. Пешкову от 9 мая 1899 г. в т. 8 Писем).

…напишите мне Ваше впечатление. — 29 января 1899 г. Ежов ответил: «Вы просили меня сообщить Вам, какое впечатление получил я от „Чайки“ на театре Немировича и Станиславского. Попробую высказаться. Во-первых, старание актеры проявили изумительное. Сразу видно, что каждый свою роль изучал долго, упорно, с любовью. По-моему, это для автора — самое приятное известие.

Но как исполняют свои роли артисты, это другой вопрос. Станиславский, например, изображает Тригорина каким-то вечно сконфуженным Андреем Белугиным перед блестящей своей невестой. Он утрирует робость, застенчивость, которую указывает в нем мать Треплева. Говорит он одним тоном, тихим голоском, еле движется на сцене. Его Тригорин — ей-богу, не знаменитый беллетрист, а так, пописуха какая-то. Задуманный характер он выдерживает до конца, но я с таким толкованием Тригорина не согласен. Тригорин и у автора вышел не типом, а портретом. Впечатление от такого беллетриста — не в пользу писателей вообще. Несомненно, такие г.г. писатели могут иногда быть, но <…> Впрочем, я умолкаю и перехожу к другим лицам. Чайка-Заречная… Г-жа Роксанова в пух исстаралась, чтобы сыграть хорошо, но образа нежной Нины не дала и следа. Тон ее был неверен, словно она брела ощупью и с каждым монологом „искала прямой дороги“, но, увы, не нашла таковой. Зато бесподобнейшими в Вашей пьесе были: Треплев (Мейерхольд), Сорин (Лужский) и актриса (г-жа Книппер). Когда я слушал и смотрел, я глубоко сожалел о Вашем отсутствии. Это такая была чудесная, тонкая, детальная игра, что я до хрипоты вызывал г-жу Книппер (я в нее теперь влюблен бесповоротно) и г. Мейерхольда. Ах, Антон Павлович, за те гнусности, которыми Вас угостил Петербург, Вам вдесятеро отплатила Москва. Готов спорить, что Вы не могли бы без слез слушать объяснение матери с Треплевым, — так восхитительно привели эту сцену Книппер и Мейерхольд. Непременно, неукоснительно будьте весной в Москве и поглядите свою „Чайку“ у Стани<славского> и Немировича. Все другие артисты прекрасны, все живут на сцене. Словом, автор согрешит, если сам себя не поведет на подобный спектакль».

Для д-ра Членова нужно было бы устроить что-нибудь… — В письме от 7 ноября 1898 г. Ежов писал: «Ходит ко мне доктор кожных болезней Михаил Александрович Членов, человек хороший и горячий Ваш поклонник. Он состоит при клинике Поспелова, но не получает ни сантима. Нет ли у Вас какой-нибудь в Москве протекции, нельзя ли пристроить М. А. куда-нибудь на фабрику врачом, или еще что-нибудь изобрести для молодого человека? Дело свое он отлично знает, учился 1/2 года в Швейцарии». Позднее Членов поступил в клинику кожных болезней профессора А. И. Поспелова.

2490. М. П. ЧЕХОВОЙ

22 ноября 1898 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропусками — Письма, т. V, стр. 262–263; полностью — ПССП, т. XVII, стр. 365.

Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 23.XI.1898; Москва. 26.XI.1898.

Мария Владимировна — Киселева.

Саша — А. А. Киселева, в первом браке была замужем за Э. В. Лютером.

Надежда Владимировна — Голубева, урожденная Бегичева, сестра М. В. Киселевой.

…с мужем… — В. Я. Голубевым.

Архитектор… — Л. Н. Шаповалов.

Видаешься ли с Левитаном? — В письме от 12 декабря 1898 г. Левитан писал Чехову: «Был у твоих. Они недурно устроились. М. П. сделала огромные успехи в живописи. Экие вы, Чеховы, талантливые» (ГБЛ; «И. И. Левитан. Письма, документы, воспоминания». М., 1956, стр. 92).

2491. М. П. ЧЕХОВОЙ

24 ноября 1898 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVII, стр. 366.

Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 24.XI.1898; Москва. 28.XI.1898.

М. П. Чехова ответила 29–30 ноября 1898 г. (Письма М. Чеховой, стр. 86–87).

…дверная доска из чугуна «Доктор А. П. Чехов»… — Висела на дверях дома Корнеева на Садовой-Кудринской, где Чехов жил с 1886 по 1890 г. Эта доска в 1912 г. была передана М. П. Чеховой в Чеховскую комнату при Румянцевском музее; в настоящее время хранится в ГЛМ.

Мария Федоровна — Терентьева.

Наталия Михайловна — Линтварева.

Варвара Константиновна — Харкеевич.

2492. И. П. ЧЕХОВУ

23 или 24 ноября 1898 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XX, стр. 317.

Датируется по упоминанию о письме М. П. Чеховой от 20 ноября 1898 г. (Письма М. Чеховой, стр. 84–85).

…Яковлев-отец дал слово… — В письме от 18 ноября 1898 г. А. С. Яковлев писал: «Вчера приезжал в Питер мой отец. Он дал мне слово выхлопотать чин для Ивана Павловича». О хлопотах в связи с получением чина для И. П. Чехова см. письма 2440 и 2468.

…написал рассказ для «Недели»… — «По делам службы» (см. письмо 2493).

…буду писать для «Нивы»… — См. письмо 2509.

Только что получил от Маши письмо… — М. П. Чехова писала 20 ноября 1898 г.: «От Саши получила 165 руб. за „Иванова“, скажи, что с ними делать».

Я уже писал ей ~ на постройку Мелиховской школы. — См. письмо 2478.

2493. М. О. МЕНЬШИКОВУ

26 ноября 1898 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, изд. Атеней, стр. 122.

Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 26.XI.1898; Царское Село. 1.XII.1898.

Ответ на письмо М. О. Меньшикова от 8 ноября 1898 г.; Меньшиков ответил 1 декабря (ГБЛ).

…посылаю в «Неделю» рассказ — потому что Вы этого хотели. — См. примечания к письму 2480^*.

…Ваш редактор… — В. П. Гайдебуров.

…одну генеральшу… — Видимо, речь идет о К. М. Иловайской.

Что нового? — Меньшиков ответил: «Гнедич написал роман, который пойдет вероятно в „Неделе“ <…> В. Микулич написала роман, но еще вылизывает его как наседка <…> На именинах Михайловского Баранцевич провозгласил Фофанова Пушкиным нашей эпохи. Себя он, видимо, метит в Гоголи».

2494. М. П. ЧЕХОВОЙ

26 ноября 1898 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVII, стр. 366–367.

Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 27.XI.1898; Москва. 30.XI.1898.

М. П. Чехова ответила 30 ноября 1898 г. (Письма М. Чеховой, стр. 87).

Получил от Забавина письмо. — Письмо от 22 ноября 1898 г. (ГБЛ) — см. примечания к письму 2482^*.

2495. И. Н. АЛЬТШУЛЛЕРУ

27 ноября 1898 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 221–222.

Год устанавливается по воспоминаниям Альтшуллера (см. ниже).

Не окажете ли мне любезность посетить меня. — В своих воспоминаниях Альтшуллер писал: «В конце сентября 1898 года, я, спасаясь от гнилой северной осени, приехал на короткое время в Ялту, которой раньше не знал <…> 27 ноября, вскоре после моего возвращения из краткой отлучки на север, мне рано утром подали доставленную от Чехова в запечатанном конверте записку <…> Ларингоскопчика я не захватил, поняв, что это лишнее, но поспешил к нему и застал его в постели с порядочным кровохарканьем. И с этого дня он становится уже моим пациентом. Когда через несколько дней после остановки кровохарканья я мог детально его исследовать, то был поражен найденным. Я нашел распространенное поражение обоих легких, особенно правого, с явлениями распада легочной ткани, следы плевритов, значительно ослабленную сердечную мышцу и отвратительный кишечник, мешавший поддерживать должное питание» (И. Н. Альтшуллер. Еще о Чехове. — ЛН, т. 68, стр. 681, 689).