Чтобы добраться до новой линии германской обороны, боевой группе Дас Рейх предстояло переправиться через реку Тетерев. В то время как пехота и самоходные гаубицы заняли оборону, вновь и вновь отбрасывая атакующих красноармейцев, саперы группы спешно мастерили из подсобных материалов мост-времянку для переправы военной техники "зелёных СС" через реку. После того, как все гренадеры и боевые машины оказались в безопасности на другом берегу, саперы подорвали мост и тем, хотя и ненадолго, задержали стремительное наступление советских войск.

До конца зимы боевая группа СС продолжала сражаться с частями Красной армии, теснивших немцев все дальше на запад Украины. К началу января 1944 года из пяти тысяч чинов группы было убито и ранено более тысяч и. В марте уцелевшим "зелёным эсэсовцам" пришлось драться не на жизнь, а насмерть, пробивая себе через неприятельские полчища путь к отступлению из котла, пока они, наконец, не соединились с частями германской 4-й танковой армии в районе Буджака.

8 апреля гренадеров группы Дас Рейх, наконец, сменили. Совершив восьмидесятикилометровый "марш-бросок" от линии фронта через всю Галицию, они погрузились в эшелон, доставивший их назад в Германию. По прошествии тринадцати месяцев непрерывной, суровой службы на Восточном фронте, восемьсот уцелевших к концу апреля 1944 года чинов боевой танковой группы Дас Рейх были, после непродолжительного отдыха в Германии, переброшены в город Тулузу на юго-востоке Франции, где воссоединились с остатками своей родной дивизии. Все ветераны вспоминают, что встреча была чрезвычайно сердечной.

Переброшенная на переформирование в юго-западную Францию, дивизия Дас Рейх во всеоружии встретила начало вторжения западных союзников в июне 1944 г. Двинувшись на север, с намерением загнать англо-американцев обратно в море, чины дивизии оказались по пути в Нормандию вовлечены в инцидент, сделавший Дас Рейх притчей во языцах.

В апреле 1944 года остатки обескровленной и истощенной в ходе продолжавшихся более года боев на Восточном фронте дивизии Дас Рейх, находившиеся с начала года под командованием Хайнца-Бернгарда Ламмердинга, были размещены на переформирование в районе севернее города Тулузы. Отныне им предстояло играть роль резервной части, приданной LVIII корпусу. Расквартированная в городе Монтобан, дивизия была предназначена для обороны южной Франции — на случай, если ожидаемая высадка западных союзников на Европейском континенте состоялась бы именно там. На протяжении нескольких недель выжившие на Востоке ветераны дивизии Дас Рейх коротали время, обучая девять тысяч новобранцев, присланных в качестве пополнения.

Среди этих новобранцев было немало уроженцев французских провинций Эльзаса и Лотарингии, издавна служивших яблоком раздора между Германией и Францией. Присоединенные к Франции в конце XVII столетия, при "короле-солнце" Людовике XIV, Эльзас и Лотарингия были в 1871 году, после франко-прусской войны, присоединены ко "Второму Рейх у" Гогенцоллернов, после поражения "Второго Рейх а" в 1918 году снова аннексированы Францией, а после победы гитлеровского "Третьего Рейх а" над Францией в 1940 году в очередной раз отошли к Германии.

Кроме французских граждан из Эльзаса и Лотарингии, немалое число рекрутов составляли этнические немцы из Венгрии, Румынии и других стран Европы.

Хотя большинство присланных на пополнение рядов дивизии Дас Рейх новобранцев в "старые добрые" довоенные времена "классических правил отбора кандидатов (и кандидатов в кандидаты)" частей СС особого назначения наверняка не прошло бы придирчивую приемочную комиссию специалистов-расоведов, огромные потери, понесенные "Третьим Рейх ом" и Ваффен СС за годы войны, давно уже заставили службу комплектации войск СС предъявлять к кандидатам гораздо менее строгие требования. В Монтобане молодые рекруты в ходе обучения проявили огромный энтузиазм и в дальнейшем показали себя дисциплинированными и преданными делу фюрера и партии солдатами.

Пополнив свои ряды свежим "пушечным мясом", Дас Рейх снова обрела статус, численность и мощь полноценной дивизии военного времени, насчитывающей в своем составе более пятнадцати тысяч солдат и двести единиц бронетехники. Подобно большинству других танковых дивизий СС описываемого периода, соединение Ламмердинга вдвое превышала обычную дивизию германского вермахта по численности и огневой мощи. Фактически на долю дивизии Дас Рейх приходились десять процентов всех танков и самоходно-артиллерийских установок германских оккупационных войск, дислоцированных в Западной Европе.

Проведя больше года на Восточном фронте, обучая новобранцев в лесистой местности в юго-западной Франции, казалось чем-то вроде долгожданного отдыха для уцелевших в боях ветеранов Дас Рейх. Впрочем, политическая ситуация в стране резко изменилась к худшему для немцев, по сравнению с периодом предыдущего пребывания дивизии во Франции. В 1944 году антинацистские группы французского Сопротивления (так называемые "маки", или "макизары") резко активизировали свою деятельность, угрожая германским солдатам, осмеливавшимся удаляться от своих гарнизонов и от крупных городов. Хотя подобные террористические бандформирования (выражаясь современным языком) не представляли смертельной угрозы для дивизии Дас Рейх или иных крупных германских войсковых формирований, дислоцированных во Франции, они были вполне в состоянии осуществлять мелкие акции саботажа против железных дорог, мостов и других транспортных коммуникаций, бензохранилищ, складов и т. п., порой серьезно осложняя передвижение и снабжение германских оккупационных войск.

Чины дивизии Дас Рейх и большинства других соединений Ваффен СС редко принимали участие в "зачистках" и карательных акциях, проводившихся частями СС общего назначения (Альгемайне СС), "айнзацгруппами" и другими "эскадронами смерти", сформированными из чинов СД, германской и местной полиции. Тем не менее, "зелёные эсэсовцы", в случае возникновения непосредственной угрозы для своей части или отдельных сослуживцев, также, не задумываясь, применяли самые жестокие репрессии против любых групп гражданских лиц, схваченных с оружием в руках, уличенных или подозреваемых в оказании поддержки "бандитам" и саботажникам или же укрывательстве таковых. Фактически Ламмердинг накопил немалый опыт в проведении беспощадных антипартизанских акций на территории Советского Союза. По мере интенсификации активности борцов французского Сопротивления в районе Тулузы отношение германских войск к местному населению стало приобретать все более суровые формы.

В то время как дивизии СС старались путем интенсивного обучения превратить своих зелёных новобранцев в настоящих солдат, франтиреры и партизаны убивали отдельных германских солдат и небольшие отряды оккупационных войск, разрушали дороги и осуществляли другие формы диверсий и саботажа. На протяжении мая месяца "макизары" убили двадцать офицеров и солдат дивизии Дас Рейх и уничтожили не менее ста единиц колесного и гусеничного транспорта из парка дивизии. В ответ на эти акции выделенные из состава дивизии отряды с эльзасскими овчарками прочесывали районы активности партизан, искали и находили тайные склады оружия и боеприпасов, проводили зачистки населенных пунктов, в качестве акций возмездия сжигали дома лиц, заподозренных в связях с "бойцами невидимого фронта", арестовывали и расстреливали уличенных в этом и даже заложников. Кроме того, войска СС депортировали тысяч и гражданских лиц в Германию на работу в концентрационные лагеря. Обнаружив при обыске в городке Фижак тайный склад американских противотанковых гранатометов-базук, винтовок и пулеметов английского производства, эсэсовцы расстреляли на месте без суда сорока одного жителя городка и арестовали несколько сотен других, препроводив их в места заключения.