Через час я уже входила в малую городскую контору поверенного дома Эверн — пожилого, сухого мужчины с кожей цвета старой бумаги и глазами человека, который слишком долго служил не принципам, а балансу счетов.
Он побледнел, увидев меня.
Прекрасно.
— Леди Арден… вы… лично?
— Вас смущает, что женщина пришла за собственной правдой без мужского сопровождения? — спросила я.
— Нет, миледи, конечно нет…
— Тогда сядем и не будем тратить время на плохое актерство.
Он сел.
Я — напротив.
Мира осталась у двери.
Письмо я положила между нами.
— Объясняйте.
Он покашлял.
— Это вынужденная мера, миледи. У дома Эверн действительно сложное положение, а поскольку часть ваших активов была завязана на старых долговых обязательствах…
— Не лгите мне словами, которые слишком долго работали на женщин без сил спорить, — перебила я. — Кто инициировал пересмотр? Не формально. По сути.
Он уставился в письмо.
Потом в стол.
Потом снова в письмо.
— Леди Арден, тут есть определенное давление со стороны…
— Со стороны кого?
Он судорожно сглотнул.
— Со стороны представителей дома Арден. Неофициально.
Я не шевельнулась.
Даже не удивилась.
Просто внутри стало еще холоднее.
— И кто именно представлял дом Арден?
Поверенный закрыл глаза на миг.
Как перед операцией без наркоза.
— Письмо пришло от имени управляющего хозяйственной частью. Но устно… вопрос сопровождала леди Эстель. И… — он запнулся.
— И?
— В одном из разговоров упоминалось, что сам милорд не возражает против временного ограничения, пока не прояснится ваше… положение в доме.
Вот.
Вот она.
Ложь мужа уже не как слово.
Как следствие.
Как тень.
Как его имя, которое используют там, где женщину делают зависимой, потому что считают: он все равно не станет возражать.
Удар по самому больному.
Не только деньги.
Не только род.
А мысль: даже здесь ты все еще не защищена от последствий его старой удобной слепоты.
— Милорд лично это подтверждал? — спросила я очень тихо.
— Нет, миледи. Но никто не сомневался, что…
— Что ему будет все равно.
Он молчал.
И это молчание было красноречивее всего.
Возвращение
Обратно я ехала молча.
За окнами экипажа проплывал зимний город — серый, красивый, чужой. Люди шли по своим делам. Где-то торговали хлебом. Где-то ругались. Где-то женщина несла корзину с бельем, прижимая шарф к лицу от ветра.
Жизнь.
Обычная.
Грубая.
Простая.
Без титулов, без красивых ловушек и без слов “стабильность дома”.
Я сидела прямо, сжатая изнутри как пружина.
— Госпожа… — тихо начала Мира.
— Не сейчас.
Она умолкла.
Правильно.
Потому что если бы кто-нибудь сейчас заговорил со мной о сочувствии, я, возможно, просто разбила бы что-нибудь руками.
В покои я вернулась уже к вечеру.
И первое, что увидела, — Ардена.
Он ждал.
Не в кабинете.
Не у себя.
У меня.
Стоял у окна.
Как будто чувствовал, что я вернусь не просто злой.
Очень хорошо.
Удар возвращается
— Где вы были? — спросил он, как только я вошла.
Я медленно сняла перчатки.
— Какая удивительная забота о маршрутах женщины, чьи деньги только что попытались увести у нее из-под ног с вашего молчаливого имени.
Его лицо изменилось сразу.
Резко.
Слишком резко, чтобы это было игрой.
— Что?
Я достала письмо и швырнула его на стол между нами.
— Вот что.
Он взял лист, прочитал, потом еще раз, уже медленнее.
— Кто вам это дал?
Я рассмеялась.
Почти зло.
— Поразительный вопрос, милорд. Не “почему это вообще произошло”, не “кто посмел”, а “кто вам это дал”. Вы все еще думаете прежде всего о контроле информации.
Он резко поднял глаза.
— Я ничего об этом не знал.
— А это уже неважно.
— Для меня — важно.
— Конечно. Потому что вы все еще надеетесь отделить себя от всего, что делается вашим именем.
Он шагнул ко мне.
— Я сказал: я не знал.
— А я говорю: этого недостаточно.
Голос у меня уже звенел.
Не истерикой.
Гневом, который слишком долго заставляли быть вежливым.
— Ваше имя использовали, чтобы перекрыть мне доступ к моему приданому. Ваш дом, ваша мать, ваши люди полезли туда, где у Эвелины оставалось последнее ощущение, что она не полностью принадлежит чужой фамилии. И вы снова хотите стоять передо мной с лицом мужчины, который просто “не был в курсе”.
Он сжал письмо так сильно, что бумага смялась.
— Я это отменю.
Я резко выдохнула.
Почти засмеялась.
— Вот. Опять. Сразу спасать. Сразу исправлять. Сразу возвращать. А вы не думали, что меня сейчас ранит не только сам удар, но и то, как естественно всем вокруг было предположить: милорду будет все равно?
Он замер.
Я подошла ближе.