— Это не мой язык.
— Жаль. Потому что мой дар все меньше любит формальности.
Леди Эстель холодно произнесла:
— Эвелина, достаточно.
Я перевела взгляд на нее.
— Нет. Недостаточно. Вы позвали храмовую проверку не потому, что переживаете за меня. А потому, что после северной галереи вам срочно нужно снова сделать из меня сомнительную фигуру. Иначе на приеме я окажусь там, где мне положено быть по праву.
Маэрина чуть подалась вперед.
— Северная галерея?
Вот оно.
Свекровь явно не собиралась выносить это наружу.
Прекрасно.
Я улыбнулась ей очень мягко.
— Ах, вы не знали? Тогда странно, что вас привели оценивать мою пригодность, не сообщив, что вчера в доме обнаружили скрытые контуры подавления и ловушку, подложенную в мои покои.
Леди Эстель побледнела едва заметно, но я увидела.
Жрица медленно повернулась к ней.
— Это правда?
— В доме идет внутренняя проверка, — сказала свекровь слишком ровно. — Я не считала нужным нагружать совет неподтвержденными деталями.
— Как тонко, — заметила я. — Неподтвержденными оказались именно те детали, из-за которых ваше приглашение храма начинает выглядеть не как забота, а как попытка отстранить неудобную женщину.
Маэрина посмотрела теперь уже на меня совсем иначе.
Не как на возможную истеричку.
Как на участницу конфликта, в котором информация распределена неравномерно.
— Леди Арден, — сказала она, — я все же должна задать прямой вопрос. Считаете ли вы, что способны контролировать себя и свою магию на зимнем приеме?
Я выпрямилась.
— Да.
— Даже после недавнего всплеска?
— Особенно после него. Потому что теперь я хотя бы знаю, что во мне не “нервная слабость”, а подавляемый дар.
— И кто подтвердил вам это?
— Мастер Таллен.
Это имя сработало.
Жрица едва заметно изменилась в лице.
— Таллен не разбрасывается заключениями.
— Именно поэтому я и доверяю ему больше, чем людям, которые годами путали заботу с контролем.
Свекровь резко встала.
— Я не намерена сидеть и слушать, как вы превращаете семейный вопрос в публичное обвинение.
Я тоже поднялась.
— А я не намерена позволять вам превращать мою жизнь в удобный медицинский случай каждый раз, когда я перестаю быть послушной.
Мы стояли напротив друг друга, и в этот момент дверь распахнулась.
Арден вошел без предупреждения.
Конечно.
Как будто дом сам выбирал самые острые секунды, чтобы свести нас в одной комнате.
Он быстро обвел взглядом меня, мать и жрицу.
Потом остановился на Маэрине.
— Прошу прощения за позднее вмешательство. Но, полагаю, эту беседу следует продолжать уже с полным объемом данных.
Леди Эстель ледяно произнесла:
— Арден.
— Мать.
Всего два слова.
И вся комната уже поняла: сейчас будет не семейная вежливость, а столкновение власти.
Арден подошел к столу и положил на него тонкую папку.
— Вчера в северной галерее вскрыт скрытый контур подавления и маскирующая защита, не внесенная в официальный перечень дома, — сказал он. — В покоях моей жены найдена подложная ловушка с дурманящим выбросом. Лекарь признал, что по инициативе леди Эстель и при участии внешнего специалиста в течение длительного времени корректировал настои для Эвелины с целью снижения ее чувствительности.
Тишина стала почти физической.
Жрица Маэрина не шелохнулась.
Только пальцы медленно сомкнулись на цепи у груди.
Леди Эстель побледнела уже явно.
— Ты не имеешь права подавать это так, — сказала она тихо. — Я действовала ради стабильности дома.
— Вы действовали без моего полного ведома и с вмешательством в состояние моей жены, — отрезал Арден. — Дальше формулировки мы обсудим отдельно.
Я смотрела на него и чувствовала странную смесь.
Удовлетворение.
Злость.
И опасное, слишком человеческое желание поверить, что он все-таки способен выбрать правду не только когда она уже рвется наружу.
Нет, сказала я себе.
Смотри не на слова. На цену.
Жрица медленно поднялась.
— В таком случае, — произнесла она, — моя роль здесь меняется. Я не могу оценивать пригодность леди Арден к участию в приеме, не учитывая, что ее состояние, вероятно, было искажено внешним воздействием. Более того, любое решение об ее отстранении сейчас выглядело бы поспешным и политически небезупречным.
Вот и все.
План свекрови рассыпался.
Тихо.
Чисто.
Официально.
— Значит, — сказала я, — мы пришли к удивительно простой мысли: женщина, которую пытались сделать слабой, не становится по этой причине менее законной фигурой дома.
Маэрина перевела на меня взгляд.
— Именно так, леди Арден.
Леди Эстель больше не смотрела на меня.
Только на сына.
И вот в ее лице впервые не было ни холодного превосходства, ни уверенности в собственном праве.
Только раздраженная, почти неверящая жесткость человека, который слишком долго был уверен, что семейный порядок работает в его пользу.
Арден произнес:
— Мать, на этом достаточно. Остальное — в моем кабинете. Не здесь.
Она медленно выпрямилась.
— Ты пожалеешь, если позволишь эмоциям разрушить дом.
— Дом уже разрушали не эмоции, — сказал он. — А ваше право решать за других, что для них лучше.
После этих слов она ушла.
Не хлопнув дверью.
Не потеряв лица.
Но все равно — проиграв.
Перед вечером